Автомобильный видеорегистратор mini0806

Корейские видеорегистраторы мы уже протестировали во множестве, а вот «натурально китайских» — пока ни одного (даже как бы китайский DOD — это все-таки Тайвань). Что ж, всему приходит время, и вот у нас на тестировании чистокровная китайская модель с наименованием mini0806. Производитель неизвестен, т. к. сайт поддержки носит гордое наименование самого продукта.

Судя по весьма характерной форме корпуса и расположению кнопки включения, одного из предшественников mini0806 мы когда-то тестировали под названием RecordEye DC750. Однако за время пути собачка успела сильно подрасти: в отличие от RecordEye DC750, который поддерживал максимальное разрешение 1280×720 и экрана не имел вовсе, тестируемое сегодня устройство — сверхсовременная модель с ЖК-экраном, GPS и поддержкой записи в разрешениях 2304×1296 и 2560×1080. При этом модель по-прежнему такая же миниатюрная. На бумаге выглядит очень вкусно — посмотрим, как оно живьем.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Оглавление

Характеристики и комплект поставки

Устройство
Производительmini0806
Модельmini0806
Гарантия
Аппаратные характеристики
Количество камер1
Объективугол обзора 135°, F2,0, f=2,9 мм
Датчик изображения1/3″ КМОП, 4 Мп
ПроцессорAmbarella A7LA50
GPS+
Акселерометр 2...4,5G (6 степеней чувствительности)
Экран1,5″ цветной ЖК
Индикаторы3 светодиода: питание, запись и настраиваемый
Разъемы2×microSD, Micro-USB, Mini-HDMI
Носитель информациидве карты microSD до 128 ГБ каждая
Аккумуляторвстроенный, LiPol, 3,7 В, 200 мА·ч
Диапазон рабочих температур0...+40 °С
Габаритыцилиндр: длина 70 мм, диаметр 40 мм
Пульт ДУнет
Съемка видео
Режимы2560×1080@30, 2304×1296@30, 1920×1080@45, 1920×1080@30 HDR, 1920×1080@30, 1280×720@60, 1280×720@30
Качество3 градации
Экспозамерцентр, взвешенный, точка
Экспокоррекция−2...+2, 13 позиций
WDR/HDR+
Устранение мерцанияавто, 50 Гц, 60 Гц
Фрагментация1, 3, 5 мин.
КодекиH.264 AVC / AAC
КонтейнерMOV
Информация на видеозаписи
Дата и времяможно отключить
Координаты GPSможно отключить
Скоростьв милях/ч или км/ч, можно отключить
Номер машины если введен
Топонимы
Карта
Фотографирование
Разрешения2688×1512 (разрешение матрицы), 4000×2250, 4800×2700
Качество3 градации
Экспозамерсогласно настройкам видео
Экспокоррекциясогласно настройкам видео
WDR/HDR
Прочие характеристики
Дата и времявозможна синхронизация с GPS
Автоотключение экрана+
Автостарт записи при включении+
Задержка перед выключением+
Детектор движения3 градации чувствительности
Встроенная БД с радарами
Предупреждение о превышении скорости
Контроль полосы (LWDS)+
Предупреждение столкновения (FCWS)
Поддержка CAN-интерфейса
Формат носителяFAT32, кластер 64 КБ
Поддержка языковрусский, английский
Версия ПО на момент тестирования0806 GD 20150511 V1.0
Обновление ПОна сайте
Прочие особенностирегулировка баланса белого, поворот изображения на экране на 180°, настраиваемый индикатор (статус микрофона или GPS), парковочный режим (только со специальным кронштейном, не входящим в стандартный комплект поставки)
Результаты тестов и измерений
Время работы от аккумулятора00:08:13
Масса87 г с кронштейном
Длина шнура питания2,95 метра

Как видите, присутствует даже поддержка LWDS. Поскольку зверь пока довольно редкий, напомним, на всякий случай, что это такое.

  • LDWS (Lane Departure Warning System, система предупреждения о смене полосы движения) представляет собой систему анализа видеоряда, которая динамически отслеживает и выделяет на изображении линии разметки и подает звуковой сигнал при попытке выехать за пределы отслеживаемой полосы. Очевидно, что это средство предназначено в основном для того, чтобы пробудить уснувшего на монотонно-прямой трассе водителя, который во сне начал вращать руль — дабы тот не вылетел в кювет или на встречку.

Единственное, что не очень радует — достаточно скромный заявленный диапазон температур. Ведь температуры ниже 0 °С в большинстве районов России зимой не то чтобы «бывают», а вообще норма, да и +40 °С, если имеется в виду температура не воздуха, а самого устройства, достигается чрезвычайно легко: летом, да под солнышком, в черном корпусе...

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Открыв коробку оригинального дизайна, мы наблюдаем внутри следующий набор:

  • собственно видеорегистратор;
  • адаптер питания под гнездо прикуривателя;
  • кабель USB—Micro-USB;
  • кронштейн для подключения питания и крепления на лобовое стекло;
  • 4 двухсторонних липучки для приклеивания кронштейна;
  • 6 держателей кабеля;
  • 2 накладки для подошвы кронштейна с отклонением по горизонтальной оси на 2° и 4°;
  • 4 самореза для крепления «пяток» к подошве;
  • тканевую салфетку для протирки оптики;
  • поляризационный фильтр;
  • инструкцию на английском языке.
Автомобильный видеорегистратор mini0806

Сразу обращает на себя внимание отсутствие стремления «экономить на скрепках», которым часто страдают отечественные производители: 4 двухсторонних липучки позволят будущему владельцу 4 раза переклеить кронштейн с места на место, чего, скорее всего, хватит на весь жизненный цикл прибора, даже если предположить смену авто. Ну а 6 держателей для кабеля действительно вполне может хватить на его прокладку.

Идея с накладками на подошву кронштейна, отклоняющими его по горизонтали на 2°, 4° и 6° (на 6° — если они применяются совместно) — гениальная в своей простоте и весьма полезная: не всегда есть возможность разместить прибор строго по центру лобового стекла, а вот сохранить хотя бы приблизительное равенство обзора в обе стороны, конечно же, хочется.

Поляризационный фильтр — это, как нам кажется, больше сиюминутная мода, чем реальная польза, однако и здесь все сделано грамотно: крепление на объектив у фильтра магнитное, что позволяет его легко надевать, снимать и, что самое главное, вращать.

Автомобильный видеорегистратор mini0806   Автомобильный видеорегистратор mini0806

Как удобнее подводить кабель к кронштейну: сверху или снизу? Производитель mini0806 не решает за вас, делая комфортабельным любой вариант: разъемы под питание Micro-USB размещены на обеих сторонах.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Контакты в разъеме под видеорегистратор подпружинены, сам разъем выглядит достаточно прочно, прибор в нем не шатается.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Единственная, пожалуй, претензия к кронштейну — способ соединения между собой двух пластиковых деталей, из которых он состоит. Почему-то разработчики задействовали для этого 6 миниатюрных саморезов (дырки, оставшиеся от них, вы можете видеть на фото). Это соединение оказалось крайне хлипким: при первой же попытке отлепить кронштейн от лобового стекла, саморезы повылетали из гнезд, и «коробочка» распалась на 2 части прямо у нас в руках. К счастью, 6 капель суперклея решили все проблемы, и теперь корпус можно разве что разбить молотком.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

А это подошва, на которую либо наклеивается липучка, либо приворачиваются накладки (одна или обе). Приворачиваются они опять-таки мельчайшими саморезами — но мы-то с вами уже знаем, что есть и другой, более надежный способ ;)

Эксплуатация

Управление

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Управляется прибор четырьмя кнопками. Три из них расположены со стороны экрана, а четвертая (включения) — на торце корпуса.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Следует отметить, что благодаря наличию в меню пункта «повернуть картинку на 180°», устройство можно устанавливать и «вверх ногами». При этом, что приятно, соответствующим образом переназначаются кнопки управления: то есть кнопкой «вверх» всегда будет верхняя кнопка, а «вниз» — нижняя.

Все кнопки имеют двойную функцию: одна реализуется с помощью короткого нажатия, вторая — длинного. Проще всего представить это в виде таблички.

КнопкаКороткое нажатиеДлинное нажатие
включениепринудительно погасить/зажечь экранвключить/выключить устройство
вверхзапретить/разрешить запись звукапоказать/убрать меню (в режиме записи не работает)
ОКначать/прекратить записьснять фото (в режиме записи не работает)
вниззащитить отрезок записивойти в меню проигрывания (в режиме записи не работает)

Меню переведено на русский не полностью (часть пунктов — на английском) и не очень корректно (например, для двух разных пунктов используется одно и то же название), поэтому проще всего сразу переключиться на английский. Мы там ни одного незнакомого слова не встретили :)

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Автомобильный видеорегистратор mini0806

На видеорегистраторе расположено 4 разъема: 2 из них — под microSD-карточки размером до 128 ГБ; Micro-USB — для подключения к компьютеру; Mini-HDMI — для подключения к телевизору. Также Micro-USB с помощью специального шнура (в стандартный комплект поставки не входит) может работать как аналоговый AV-out.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

На объектив может быть установлен идущий в комплекте поляризационный фильтр, крепление — магнитное.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Часть цилиндра с объективом может вращаться относительно неподвижной, присоединенной к кронштейну, сектор вращения — 160°.

Крепление

Вариант крепления предусмотрен только один, и он элементарно прост: подошва кронштейна напрямую или через накладки приклеивается с лобовому стеклу с помощью двухсторонней липучки. Накладки обеспечивают поворот в горизонтальной плоскости на 2, 4 и 6 градусов (в любую сторону).

Совместная работа с другими устройствами

При подключении видеорегистратора к компьютеру с помощью кабеля USB—Micro-USB он самостоятельно определяет, что подключен не просто к источнику питания, и становится картоводом для обеих установленных в него карточек. ОС Windows 7 Ultimate x64 SP1 никаких дополнительных драйверов для распознания картовода не понадобилось. Собственная память у устройства отсутствует.

При подключении видеорегистратора к телевизору с помощью Mini-HDMI он выводит на экран то же изображение, что и на свой собственный. Вывод на собственный экран видеорегистратора при этом прекращается. Все клавиши управления работают в штатном режиме.

Фирменный плеер автоматически записывается на карточку при ее форматировании средствами устройства (оригинально и умно, кстати!), при запуске он категорически требует установить QuickTime (автор даже подзабыть успел, сколько лет назад от него последний раз такое требовали), но с нашим любимым Registrator Viewer его по функциональности не сравнить. Учитывая, что Registrator Viewer отлично понимает файлы mini0806, никакого смысла в использовании штатного плеера мы не видим.

Полевые испытания

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Устанавливать этот прибор не очень сложно, но при этом требуется максимальная аккуратность: любая мелкая ошибка, дрогнувшая рука — и минус одна двухсторонняя липучка, повторного использования они не предполагают. Мы бы рекомендовали включить регистратор (он работает от полной зарядки порядка 8 минут) и контролировать ровность установки по экрану.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

В нормальном (не перевернутом) состоянии кнопка включения оказывается обращенной в сторону водителя, а прочие кнопки — на дальней от него стороне, справа от экрана. В целом, управлять устройством можно, даже не придерживая его с другой стороны — кронштейн достаточно жесткий, чтобы можно было нажать кнопку. Беда только с фотографированием: оно осуществляется по длинному нажатию, а регистратор в кронштейне при нажатии на кнопку все-таки хоть и незначительно, но отклоняется. Баловаться с водительского места настройками — дело практически безнадежное: малюсенькие буквочки на 1,5″ экранчике можно разглядеть только в упор.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Датчик движения вроде бы присутствует, но то ли мы чего-то не поняли, то ли в текущей прошивке его работа реализована некорректно: независимо от выставленной чувствительности, иногда запись после остановки не возобновлялась, даже если станцевать джигу прямо перед объективом.

Акселерометр по умолчанию настроен на 2 G, мы эту настройку не меняли, и нас все устроило.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Функция LWDS, несмотря на тщательную калибровку (необходимо, как мы поняли, вручную указать прибору на экране линию горизонта) работала неидеально: несколько раз наш выезд на встречную полосу с целью обгона она пропустила. Впрочем, отдельная благодарность за то, что ошибается программа только в одну сторону: от ложных срабатываний было бы хуже. В целом, мы бы субъективно оценили количество «отловленных» ситуаций как «чуть больше половины».

За счет своего размера и цвета видеорегистратор, размещенный сразу за зеркалом заднего вида, довольно эффективно «сливается» с ним, и заметить его трудно. Особенно если у вас, в отличие от нашего фотоаппарата, не установлен в глазах поляризационный фильтр. Выдать могут разве что провода, поэтому если вам нужна скрытая установка — проведите их так, чтобы они не «светили» устройство.

Результаты тестов

Угол обзора

Не все видеорегистраторы имеют одинаковый угол обзора во всех поддерживаемых разрешениях, и мы традиционно проверяем этот вопрос с помощью простейшего эксперимента: делаем видеозапись одного и того же вида из окна в разных разрешениях, приводим скриншоты к одному размеру и накладываем друг на друга.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Ситуация презабавнейшая: угол обзора в самом широкоформатном режиме 21:9 (2560×1080) даже немного у́же, чем в традиционных 16:9 (2304×1296, 1920×1080 и 1280×720). При этом по горизонтали он у́же ненамного, а вот по вертикали от картинки сверху и снизу «отъедаются» довольно суровые куски. Получается, что самым информативным является режим 2304×1296, а 2560×1080 — скорее, способ сэкономить немного места.

Поляризационный фильтр

Несмотря на некоторый скепсис, мы провели соответствующее сравнение. На анимированном GIF ниже достаточно хорошо видно, что фильтр действительно позволяет убрать помехи от собственного лобового стекла и сделать картинку чище и «сочнее».

Проблема только в том, что этот фильтр нуждается в настройке (медленно вращая, подобрать такое положение, при котором эффект максимален), а настраивать его, ориентируясь на картинку на маленьком экране — то еще удовольствие. Но эффект есть, спорить не будем.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Кроме того, не стоит забывать, что фильтр «крадет» часть света, а ночная съемка — беда всех регистраторов без исключения. Так что если вы часто ездите ночью, рекомендовать его установку мы не решимся (а если каждую ночь снимать — потом каждый день придется заново настраивать).

Дневное видео

В качестве образцов дневной и ночной записи мы приводим видеофрагменты длиной 2 минуты, сконвертированные с помощью Handbrake в формат AVC/MP4 с уменьшением разрешения до стандартной ширины статьи (около 600 пикселов) и битрейта до 1600 Кбит/с. Оригиналы видеозаписей доступны для скачивания, ссылки на них приведены в отдельном разделе. За основу роликов, вставляемых в статью, берутся видеозаписи с наибольшим возможным разрешением.

Мы бы сказали, что это честная, добротная, заслуженная «четверка». Цветопередача отличная, динамический диапазон хорош (обратите внимание на небо, по нему это оценивать лучше всего). Четкость деталей немного страдает, но по крайней мере вблизи даже номерные знаки автомобилей различимы. В целом — очень приличный результат для автомобильного видеорегистратора 2015 года выпуска.

Ночной режим

Ночной режим — это специальный режим работы видеорегистратора, призванный улучшить качество картинки в темное время суток, по возможности не ухудшая ее днем (последнее удается далеко не всем, а идеал вообще вряд ли достижим). Чаще всего его называют WDR (Wide Dynamic Range) — широкий (по-русски более правильно будет «расширенный») динамический диапазон [изображения].

mini0806 ночного режима в явном виде не имеет, но один из доступных режимов съемки называется «1920×1080 HDR», а другой — просто «1920×1080». Мы решили сравнить их, причем как ночью, так и днем.

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Некое общее улучшение картинки вроде бы заметно (причем днем чуть ли не больше, чем ночью), но кардинальных изменений нет. В общем, здешний HDR — это, так сказать, «для тонких эстетов». А если учесть, что в самых «вкусных» режимах — 2560×1080 и 2304×1296 — HDR не поддерживается, ценность его следует признать не очень большой.

Ночное видео

Ночная съемка осуществлялась с теми же параметрами, что и дневная.

Честно говоря, нам настолько понравился результат дневного теста, что ночного мы даже боялись. И зря — все те же заслуженные 4 балла из 5. Видеозапись неидеальная, но весьма неплохая. Пожалуй, самая существенная претензия — почти все номерные знаки оказались «засвеченными».

Звук

Как и все остальное в этом видеорегистраторе, звуковую дорожку нельзя назвать идеальной, но и плохой тоже нельзя. Она такая... среднестатистическая. Есть небольшое низкочастотное «бубнение», но оно не вызывает раздражения при прослушивании и почти не влияет на разборчивость звуков.

Фото

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Автомобильный видеорегистратор mini0806

Опять-таки: если не считать mini0806 фотоаппаратом — все в пределах нормы.

Оригиналы и справочная информация

Все фрагменты видеозаписей имеют фиксированную длину 2 минуты (если протяженность оригинала не ограничена еще меньшей длительностью), вырезаются из оригинальных файлов с помощью программ SolveigMM Video Splitter или XviD4PSP 6 и сохраняются в том же типе контейнера, без перекодирования видео- и аудиодорожек.

Редакция не несет ответственности за воспроизводимость данных фрагментов на ваших компьютерах, т. к. это зависит от присутствия необходимых кодеков в операционной системе. На компьютере с ОС Microsoft Windows 7 x64 Ultimate SP1 с установленными K-Lite Codec Pack Basic + MPC-HC или VLC media player все ролики воспроизводятся нормально.

Вся информация о характеристиках видео и аудио получена с помощью программы MediaInfo.

ФайлУсловияХарактеристикиРазмер
видео №1день2560×1080@30231 МБ
видео №2день, поляризационный фильтр2560×1080@30240 МБ
видео №3день, режим HDR1920×1080@30159 МБ
видео №4ночь2560×1080@30242 МБ
видео №5ночь, поляризационный фильтр2560×1080@30241 МБ
видео №6ночь, режим HDR1920×1080@3094 МБ

ФайлУсловияРазрешение
фото №1день2688×1512
фото №2день4000×2250
фото №3день4800×2700
фото №4ночь2688×1512

Видео
Профиль форматаMain@L5.0
CABACда
ReFrames1 кадр
GOPM=1, N=8
Идентификатор кодекаavc1
Вид битрейтапеременный
Аудио
ФорматAAC
Идентификатор кодека40
Каналы2
Вид битрейтапостоянный
Битрейт128 Кбит/сек
Частота48 Кгц
Общий битрейт
1920×1080@3012,9 Мбит/сек
2560×1080@3016,1 Мбит/сек

Выводы

Если говорить без обиняков, то нам mini0806 понравился.

Если же попытаться сформулировать ощущения более подробно, то получается следующее: он довольно хорошо «нафарширован», и при этом почти все реально работает. Пусть иногда неидеально — но работает. А упомянуть можно многое:

  • видеорежимы 2560×1080 и 2304×1296;
  • очень компактный размер устройства;
  • функция LDWS;
  • гибкие настройки видео (вплоть до нескольких методов экспозамера);
  • поддержка двух microSD-карт общим объемом до 256 ГБ;
  • реально работающий поляризационный фильтр.

Недостатки тоже есть, но они теоретически исправляемы с помощью новых версий прошивок. И в завершение — весьма по нынешним временам гуманная цена ($119 в долларовом эквиваленте). Вспомните, сколько это было в рублях всего полтора года назад :)

Автомобильный видеорегистратор mini0806
предоставлен для тестирования магазином Gearbest



25 октября 2015 Г.

mini0806

mini0806

, « » — ( DOD — - ). , , mini0806. , . . .

, mini0806 - RecordEye DC750. : RecordEye DC750, 1280×720 , — -, GPS 2304×1296 2560×1080. - . — , .

  mini0806

mini0806
mini0806
1
135°, F2,0, f=2,9
1/3″ , 4
Ambarella A7LA50
GPS +
2...4,5G (6 )
1,5″
3 : ,
2×microSD, Micro-USB, Mini-HDMI
microSD 128
, LiPol, 3,7 , 200 ·
0...+40 °
: 70 , 40
2560×1080@30, 2304×1296@30, 1920×1080@45, 1920×1080@30 HDR, 1920×1080@30, 1280×720@60, 1280×720@30
3
, ,
−2...+2, 13
WDR/HDR +
, 50 , 60
1, 3, 5 .
H.264 AVC / AAC
MOV
GPS
/ /,
2688×1512 ( ), 4000×2250, 4800×2700
3
WDR/HDR
GPS
+
+
+
3
(LWDS) +
(FCWS)
CAN-
FAT32, 64
,
0806 GD 20150511 V1.0
, 180°, ( GPS), ( , )
00:08:13
87
2,95

, LWDS. , , , .

  • LDWS (Lane Departure Warning System, ) , . , , - , — .

, — . 0 ° «», , +40 °, , , : , , ...

  mini0806

  mini0806

, :

  • ;
  • ;
  • USB—Micro-USB;
  • ;
  • 4 ;
  • 6 ;
  • 2 2° 4°;
  • 4 «» ;
  • ;
  • ;
  • .
  mini0806

« », : 4 4 , , , , . 6 .

, 2°, 4° 6° ( 6° — ) — : , , , .

— , , , , : , , , , .

  mini0806     mini0806

: ? mini0806 , : Micro-USB .

  mini0806

, , .

  mini0806

, , — , . - 6 (, , ). : , , «» 2 . , 6 , .

  mini0806

, , ( ). - — - , , ;)

  mini0806

. , () — .

  mini0806

, « 180°», « ». , , : «» , «» — .

: , — . .

/ /
/ / ( )
/ ( )
( )

( — ) (, ), . :)

  mini0806

  mini0806

4 : 2 — microSD- 128 ; Micro-USB — ; Mini-HDMI — . Micro-USB ( ) AV-out.

  mini0806

, — .

  mini0806

, , — 160°.

, : . 2, 4 6 ( ).

USB—Micro-USB , , . Windows 7 Ultimate x64 SP1 . .

Mini-HDMI , . . .

( , !), QuickTime ( , ), Registrator Viewer . , Registrator Viewer mini0806, .

  mini0806

, : , — , . ( 8 ) .

  mini0806

( ) , — , . , , — , . : , - , . — : 1,5″ .

  mini0806

, - , : , , .

2 G, , .

  mini0806

LWDS, (, , ) : . , , : . , «» « ».

, , «» , . , , . , — , «» .

, : , .

  mini0806

: 21:9 (2560×1080) ́, 16:9 (2304×1296, 1920×1080 1280×720). ́ , «» . , 2304×1296, 2560×1080 — , .

, . GIF , «».

, ( , , ), , — . , .

  mini0806

, , «» , — . , ( — ).

2 , Handbrake AVC/MP4 ( 600 ) 1600 /. , . , , .

, , , «». , ( , ). , . — 2015 .

— , , ( , ). WDR (Wide Dynamic Range) — (- «») [].

mini0806 , «1920×1080 HDR», — «1920×1080». , , .

  mini0806

  mini0806

( , ), . , HDR — , , « ». , «» — 2560×1080 2304×1296 — HDR , .

, .

, , . — 4 5. , . , — «».

, , . ... . «», .

  mini0806

  mini0806

-: mini0806 — .

2 ( ), SolveigMM Video Splitter XviD4PSP 6 , - .

, . . . Microsoft Windows 7 x64 Ultimate SP1 K-Lite Codec Pack Basic + MPC-HC VLC media player .

MediaInfo.

1 2560×1080@30 231
2 , 2560×1080@30 240
3 , HDR 1920×1080@30 159
4 2560×1080@30 242
5 , 2560×1080@30 241
6 , HDR 1920×1080@30 94

1 2688×1512
2 4000×2250
3 4800×2700
4 2688×1512

Main@L5.0
CABAC
ReFrames 1
GOP M=1, N=8
avc1
AAC
40
2
128 /
48
1920×1080@30 12,9 /
2560×1080@30 16,1 /

, mini0806 .

, : «», . — . :

  • 2560×1080 2304×1296;
  • ;
  • LDWS;
  • ( );
  • microSD- 256 ;
  • .

, . — ($119 ). , :)