Sapphire Atlantis RADEON 9700 и RADEON 9700 PRO Ultimate Edition

" Не счесть сапфиров в кремниевых пещерах,
Не счесть всех технологий уникальных,
Далекой Азии чудес!"
(На мотив Песни индийского гостя из "Садко"
Римского-Корсакова)


СОДЕРЖАНИЕ

  1. Общие сведения
  2. Особенности видеокарт
  3. Конфигурации тестовых стендов
  4. Результаты тестов: Игровые тесты 3DMark2001 SE
  5. Выводы


Восточной мудрости набрав жемчужин,
Мы начинаем сей наш сказ великий…
С Эй-Ти-Ай кто знатно сдружен,
Тот узнает быстро эти лики.

Пи-Си-Партнер, известный вендор из Китая,
Когда-то с Эй-Ти-Ай навек сдружился,
И создал он для той ворота рая,
В короне Эй-Ти-Ай сапфир вдруг появился…

Один из главных спутников канадки!
Сапфир стал таковым в кратчайший срок!
Хоть путь компании не столь уж гладкий,
В громадном выборе продуктов есть свой прок.

Сегодня мы рассмотрим две видеокарты,
Которые по праву можно к генералам отнести,
В "Хай-Энд" рождались все их старты,
И ныне в высшем секторе проходят их пути.

Но перед тем, как двери перед вами все откроем,
Мы познакомим вас со сводом всех обзоров,
По РАДЕОН Девять семьсот там собрано, не скроем,
Богатство материалов для всевозможных взоров:

Итак, мы перед вам двери раскрываем,
Неспешно входим мы в гонконговский дворец,
Мы познакомимся, и это не скрываем,
С продукцией, что произвел Сапфир-творец.

Платы

Sapphire Atlantis RADEON 9700
Продукт имеет шину Эй-Джи-Пи Икс-Восемь,
Сто двадцать восемь мегабайт по памяти объем,
Которые мы в микросхемах Ди-Ди-Эр отважно носим,
Аж 8 штук на Пи-Си-Би мы там найдем.


А память та быстра — аж три и шесть наносекунд!
Ее известный Хиникс в Би-Джи-Эй обертке изготовил.
Тактуется на двести семьдесят отменных мегагерц,
Пятьсот аж сорок Ди-Ди-Эр в итоге приготовил.


А сам процессор затактован чуть повыше,
Тут двести семьдесят и пять мы видим мегагерц,
Для большинства игрушек — это выше крыши,
Мы можем в играх задавать всем ботам перца…
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition
Все то же самое мы видим и на этот раз,
Лишь только память от Самсунг и тот же Би-Джи-Эй,
Не будем тратить время на воздушность фраз,
Имеем два и восемь наносек и все О-Кей.


Частоты тут повыше, чем мы раньше отмечали,
Аж триста двадцать пять мы видим на ядре,
И геймер счастлив, просто нет печали,
У монитора он уснет уж на заре :-).


Да и по памяти там все весьма неплохо,
И триста десять мегагерц с лихвой
Нам гарантируют восторгов яркие сполохи,
И не заменит это чудо даже торт с халвой :-)


Сравнение с эталонным дизайном, вид спереди
Sapphire Atlantis RADEON 9700 Reference card ATI RADEON 9700
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition Reference card ATI RADEON 9700 PRO


Сравнение с эталонным дизайном, вид сзади
Sapphire Atlantis RADEON 9700 Reference card ATI RADEON 9700
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition Reference card ATI RADEON 9700 PRO


Если кинуть взгляд внимательный на снимки выше,
То увидим, что отличий сильных по дизайну нет.
Так что про "изюминки" мы тут не услышим,
Это весь по сути расмотрений Пи-Си-Би ответ.

Но не только то, что в черный цвет отныне
Облачаются "хай-энд" продукты от Сапфира,
Мы увидели и нечто, от чего кровь наша стынет,
Это колоссальный радиатор, уникальный в мире.



Sapphire Atlantis RADEON 9700
Перед нами радиатор яйцевидной формы,
Рассечен на много ребер по спирали,
Для обеспечений охлаждения всей нормы
Все препятствия к теплоразгону там убрали.
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition
Ну а здесь — краса и гордость охлаждения,
Ведь не зря Сапфир нам тишину так обещал!
Лицезреем сложную систему, без сомнения,
Радиатор там один грамм триста ведь набрал!


Смысл весь заложен в охлажденьи трубки,
Что меж радиаторами тянется изогнутой дугой,
Которые ее зажав, как от тисков стальные губки;
Тепло бежит стремительно с одной пластины ко другой.


А в трубке той легкокипящая.. нет, жидкость, не вода :-)
Что быстро испаряется с большим нагревом,
Как только главный радиатор раскалится, вот тогда
Тепло передается охладительным резервам.


А если снять все эти рыцарские снасти и доспехи,
То можем видеть мы виновника больших теплоотдач,
Эр-триста там, ему принадлежат и слава, и успехи,
Трехмерных скоростей и прочих игровых задач.

RADEON 9700:

RADEON 9700 PRO Ultimate Edition:

Да, все один и тот же всемогущественный чип,
Который просто разнесен на разные частоты,
У всей линейки мощных РАДЕОНов этот тип
Один и тот же, в виде Эй-Ти-Ай о нас заботы :-).

Разгон

Sapphire Atlantis RADEON 9700 275/540 -> 355/610 MHz
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition 325/620 -> 350/694 MHz


Традиционно подчеркну, что для разгона будет нужно:
Установить обдув видеокарты, лишний кулер вешать.
Плюс мы не можем обещать, что и другие карты дружно,
Разгоном столь высоким будут ваши души тешить.


Установка и драйверы

Конфигурации тестовых стендов:

  • Компьютер на базе Pentium 4 3066 MHz:
    • процессор Intel Pentium 4 3066 МГц;
    • системная плата ASUS P4G8X (iE7205);
    • оперативная память 1024 MB DDR SDRAM;
    • жесткий диск Seagate Barracuda IV 40GB;
    • операционная система Windows XP SP1;
    • мониторы ViewSonic P810 (21") и ViewSonic P817 (21").
    • драйверы ATI версии 6.255.

Технология S3TC ОТКЛЮЧЕНА.

Результаты тестов

Теперь мы коротенько вам расскажем о 2Д,
Которое мы можем оценить по данным картам,
И только лишь, поскольку нет сейчас нигде
2Д оценки методов по объективным стартам.

Мы обе карты тщательно, детально просмотрели,
Нам помогал П-Восемьсот семнадцатый Вьюсоник,
А также роль большую в этом важном деле
Играл.. да, кабель Би-Эн-Си от Barco, а не Тоник :-)

И вот в каких больших частотах, разрешеньях
Мы убедиться в высшем качестве 2Д могли,
Даем вам знать, а также мы отметим некие волненья,
Да просто рябь местами на экране засекли.


Sapphire Atlantis RADEON 9700 1600x1200x85Hz, 1280x1024x120Hz, 1024x768x160Hz
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition 1600x1200x85Hz, 1280x1024x120Hz, 1024x768x160Hz


Да, это видимо наводки некие на плату
Идут откуда-то в одном лишь разрешении сейчас,
Однако мы их видели всего лишь только раз,
Надеемся, что Эй-Ти-Ай услышит и найдет заплату.

3D-графика, 3DMark2001 — игровые тесты

3DMark2001, 3DMARKS

3DMark2001, Game1 Low details



3DMark2001, Game2 Low details



3DMark2001, Game3 Low details



3DMark2001, Game4

Наверно нет нужды, чтобы результаты объяснять,
Ведь все давно изложено в статьях из списка выше,
Здесь просто надо всем читателям понять,
Что мощью и реальной силой эти карты дышат.

Еще пока в продаже нет Гефорс-ЭФФикс,
И потому Девять Семьсот блаженствуют на троне,
Эн-Ви Тридцать Один — это пока что "Мистер Икс",
И Эй-Ти-Ай сейчас сидит в 3Д-короне.

Отметим напоследок, что продукта оба эти
Вели себя благоразумно и спокойно,
Когда тестировались Сапфира супер-дети,
Без нареканий на стабильность и достойно.

Ну и конечно мы не можем не сказать про чудо
Безвентиляторной системы от Сапфира охлаждения,
В условиях повышенных шумов это решенье — мудро,
Хоть и первоначально это Залмана супер-творенье.

Сапфировский Девять Семьсот и даже "Про"
Прекрасно пашут с кулером таким без обдувания,
Но Пи-Си-Ай-слот первый будет занят, это зло…
И верхний радиатор разочарования.

Выводы

Я полагаю, что читателям творения в стихах сего
Не нужно дополнительных раскладок по итогам.
Две карты от Сапфира — рядовые в сущности, зато
Цена не велика, поставки движутся потоком.

Да, Ультимэйт Эдишен версия пока редка,
Но по словам Сапфира все поставки начаты уже,
И для любителей безкулерных систем она ценна,
Хотя устройство состоит из трех по сути, этажей :-)

Плюсы:

  • Отличная производительность в 3D;
  • И качество подстать, все Пи-Си-Би прекрасны;
  • Надежность и стабильность карт на высоте;
  • Страх перегрева Ультимэйт был по-просту напрасным.

Минусы:

  • Наводки некие и рябь полос в одном из разрешений;
  • Ультимэйт Эдишен бутерброд не подойдет для всех решений.


Благодарим российское представительство компании Sapphire Technologies за предоставленные карты




18 февраля 2003 Г.

Sapphire Atlantis RADEON 9700 RADEON 9700 PRO Ultimate Edition

Sapphire Atlantis RADEON 9700 RADEON 9700 PRO Ultimate Edition

" ,
,
!"
( ""
-)


  1. : 3DMark2001 SE


,

-- ,
.

--, ,
- -- ,
,
-- …

!
!
,
.

,
,
"-" ,
.

, ,
,
, ,
:

, ,
,
, ,
, -.



Sapphire Atlantis RADEON 9700
-- -,
,
-- ,
8 -- .


— !
-- .
,
-- .


,
,
— ,

Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition
,
--,
,
-.


, ,
,
, ,
:-).


,

,
:-)


,
Sapphire Atlantis RADEON 9700 Reference card ATI RADEON 9700
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition Reference card ATI RADEON 9700 PRO


,
Sapphire Atlantis RADEON 9700 Reference card ATI RADEON 9700
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition Reference card ATI RADEON 9700 PRO


,
, .
"" ,
-- .

,
"-" ,
, ,
, .



Sapphire Atlantis RADEON 9700
,
,

.
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition
— ,
!
, ,
!


,
,
, ;
.


.. , , :-)
,
,
.


,
,
- , , ,
.

RADEON 9700:

RADEON 9700 PRO Ultimate Edition:

, ,
,

, -- :-).

Sapphire Atlantis RADEON 9700 275/540 -> 355/610 MHz
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition 325/620 -> 350/694 MHz


, :
, .
, ,
.


:

  • Pentium 4 3066 MHz:
    • Intel Pentium 4 3066 ;
    • ASUS P4G8X (iE7205);
    • 1024 MB DDR SDRAM;
    • Seagate Barracuda IV 40GB;
    • Windows XP SP1;
    • ViewSonic P810 (21") ViewSonic P817 (21").
    • ATI 6.255.

S3TC .

2,
,
,
2 .

, ,
- ,

.. , -- Barco, :-)

,
2 ,
, ,
.


Sapphire Atlantis RADEON 9700 1600x1200x85Hz, 1280x1024x120Hz, 1024x768x160Hz
Sapphire Atlantis RADEON 9700 PRO 128MB Ultimate Edition 1600x1200x85Hz, 1280x1024x120Hz, 1024x768x160Hz


,
- ,
,
, -- .

3D-, 3DMark2001 —

3DMark2001, 3DMARKS

3DMark2001, Game1 Low details



3DMark2001, Game2 Low details



3DMark2001, Game3 Low details



3DMark2001, Game4

, ,
,
,
.

-,
,
- — " ",
-- 3-.

,
,
-,
.


,
— ,
-.

""
,
--- , …
.

,
.
— ,
, .

, ,
,
,
, :-)

:

  • 3D;
  • , -- ;
  • ;
  • - .

:

  • ;
  • .