Режим «картинка в картинке» уже давно доступен в мобильной версии сервиса YouTube. В этом режиме видеоролик сворачивается в небольшое окно, а вы можете заниматься поиском другого контента в YouTube.
В данный момент Google начала тестировать аналогичную функциональность в настольной версии YouTube. В бета-тесте пока принимает участие ограниченное количество пользователей.
Как видно на следующем изображении, в миниатюрном окошке остаются кнопки Pause/Play и Next.
Выход соответствующего обновления ожидается в ближайшее время.