Пословица
В недавнем обзоре Kworld PVR-TV 300U мы говорили о незаметности присутствия в России продукции тайваньской компании Kworld Computer Co., Ltd. За последние два года в той или иной степени агрессивная политика производителей компьютерных TV-тюнеров стала привычным явлением на нашем рынке. Как водится, начали войну владельцы отечественных брендов, но даже такие гранды, как AVerMedia Technologies Inc., не смогли остаться в стороне. Однако завоёвывать сердца и кошельки можно не только постоянным напоминанием о себе. Реклама рекламой, а покупается часто то, что стоит дешевле. Броское словосочетание «price-killer» прозвучало в частной беседе с представителем одного из известных тайваньских производителей. В заголовок оно вынесено не просто так — разговор шёл непосредственно о предмете этого обзора.
Как известно, на смену аналоговому телевидению в нашей стране должен придти европейский стандарт DVB-T (Digital Video Broadcasting-Terrestrial). Особенности национального всего подразумевают, мягко говоря, неспешные темпы. В частности, в настоящее время вещание в этом формате доступно жителям всего лишь пяти городов (Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Владивосток и Челябинск). Лицензии на подобные услуги получены в некоторых других регионах, тем не менее, приём аналогового сигнала ни в коей мере не потерял своей актуальности. Есть спрос — будет и предложение, что в данном случае автоматически означает появление гибридных компьютерных TV-тюнеров в ассортименте многих производителей.
Появление полупроводниковых селекторов, кроме работы, как с аналоговым, так и с цифровым сигналом, обладающих поддержкой всех существующих стандартов аналогового вещания, компактностью, низким энергопотреблением и относительно невысокой себестоимостью позволило создать гибридные модели, сочетающие небольшие размеры и хорошее качество приёма в обоих режимах. Примером такого подхода является AVerTV Hybrid+FM Cardbus, получивший высокую оценку по результатам тестирования. Однако при всех достоинствах этого тюнера интерфейс PCMCIA, всё-таки, ограничивает сферу применения, в отличие от куда более универсального USB 2.0.
Особенности стандарта DVB-T и его перспективы в России описаны в обзоре Twinhan VisionDTV USB-Ter VP-7041. Кроме того, этой тематике посвящены следующие наши материалы:
- Xpert DTV — DVBT USB — DVB-T тюнер с интерфейсом USB 2.0 от Kworld Computer
- Kworld Xpert DTV — DVBT PCI — DVB-T тюнер со сквозным антенным подключением
- Pinnacle Media Center 300i — гибридный TV-тюнер с неоднозначным ПО
- Compro VideoMate DVB-T300 — гибридный TV-тюнер без существенных недостатков
- Kworld NB-TV 220 — мультистандартный гибридный TV-тюнер под PCMCIA с двумя приёмниками
- AVerTV Hybrid+FM Cardbus — достойный внимания гибридный TV- и FM-тюнер с интерфейсом PCMCIA
- YUAN PG700 — гибридный TV- и FM-тюнер с мультимедийным ПО от Cyberlink
- Leadtek WinFast DTV2000 H — гибридный TV- и FM-тюнер с классическим приёмником и оригинальным подключением антенн
- AVerTV DVB-T Volar — миниатюрный DVB-T тюнер с интерфейсом USB 2.0 от AVerMedia
- VideoMate U3 — вариант компактного DVB-T тюнера под USB 2.0 от Compro Technology
Комплект поставки
В отличие от PVR-TV 300U, поставляющегося в блистере, гибридный тюнер, несмотря на свои размеры, упаковывается в полноценную коробку, оформление которой выполнено в традиционных красно-белых тонах с использованием модной в сезоне футбольной темы.
В комплект поставки должны входить:
- Тюнер
- Пульт ДУ
- Переходник-разветвитель 9-pin — 2 RCA (аудиовход) + RCA (видеовход) + S-Video + ИК-датчик пульта ДУ
- DVB-T антенна
- Удлинительный интерфейсный кабель
- CD с драйверами и программным обеспечением
- Руководство по установке
- Руководство по эксплуатации
В пакет HyperMedia вместе с программой для работы с тюнером входит набор дополнительного ПО от Honest Technology:
MPEG Encoder 4.0 для конвертирования видеофайлов в MPEG1/2,
MPEG Editor 4.0 для редактирования видео
и DVD Maker 3.1 для создания и записи VCD и DVD.
Вызов этих программ осуществляется с помощью кнопок на панели основной программы DTVR.
Конструкция и спецификации
Не мудрствуя лукаво, инженеры Kworld пришли к использованию в аналоговом и гибридном решениях одного и того же корпуса. Перед нами брат-близнец PVR-TV 300U. За исключением надписей в верхней части и отсутствующей у DVB-T 310U подсветки, визуально устройства абсолютно идентичны. Размеры тюнера составляют 105×32×20 мм.
Отличия в схемотехнике обусловлены исключительно наличием цифрового режима.
ВЧ-блок XC3028 производства Xceive Inc отличается от XC2028 возможностью работы в цифровом режиме.
9-битный АЦП TVP5150AM1 от Texas Instruments Incorporated остался тем же, что и PVR-TV 300U.
MT352 производства Zarlink Semiconductor Inc, пожалуй, можно назвать одним из наиболее популярных современных COFDM демодуляторов.
USB 2.0-контроллер EM2880 относится к последней линейке микросхем этого типа, производимых EMPIA Technology Inc. От EM2860 эта микросхема отличается поддержкой DVB-T.
Передача звука реализована при помощи AC'97 кодека EMP202 от той же EMPIA Technology.
Производителем заявлены следующие спецификации:
- Приём аналогового телевидения в диапазонах 48,25 — 863,25 МГц (PAL) и 55,25 — 855,25 МГц (NTSC)
- Поддержка всех аналоговых телевизионных стандартов (NTSC M/J, PAL BG/DK/I, PAL M/N, SECAM BG/DK, SECAM L/L')
- Приём цифрового телевидения в диапазоне 51 — 858 МГц
- Полоса пропускания для DVB-T — 6 (NTSC), 7/8 (PAL) МГц
- Автопоиск каналов
- Поддержка формата 16:9
- Многоканальный предварительный просмотр
- Вывод изображения на рабочий стол
- Поддержка режима отложенного просмотра Time-Shifting
- Планировщик записи
- Поддержка записи в форматах MPEG1/2/4 (для MPEG4 используется DivX или Microsoft MPEG4, кодеки в комплект не входят) при работе в аналоговом режиме
- Поддержка записи транспортного потока при работе в цифровом режиме
- Захват кадров
- Режим «Картинка-В-Картинке» (Picture-In-Picture) при воспроизведении файлов
Поддерживается фирменная технология SRPO (Schedule-Recording in PC Power-Off Mode), позволяющая выводить компьютер только из спящего режима (Hibernate) для записи. Напомним, что в настоящее время подобной возможностью обладают многие программы, независимо от их происхождения. Тем не менее, Kworld рекламирует её с упорством, достойным лучшего применения.
Наличие драйвера для Windows XP 64x Edition не афишируется, однако таковой в дистрибутиве имеется.
Конфигурация тестового компьютера
Работа с DVB-T:- Процессор AMD Athlon 64 4000+
- Материнская плата ASUS A8N SLI Deluxe (чипсет NVIDIA nForce4 SLI)
- Оперативная память 1 ГБ
- Видеокарта HIS IceQ RADEON X1600 PRO Turbo
- Жесткий диск WD Caviar SE WD1600JD 160GB SATA
- Операционная система Windows XP Professional (SP2) ENG
- Процессор Athlon 64 3800+ (Socket 939)
- Системная плата Foxconn WinFast NF4UK8AA-8EKRS (чипсет NVIDIA nForce4 Ultra)
- Оперативная память 2 ГБ (2×1024 МБ PC3200 Samsung)
- Видеокарта HIS RADEON X1800XT
- Звуковая карта Creative Sound Blaster Audigy 2ZS
- Жесткий диск 120 ГБ Maxtor Plus9-6Y120M0 7200rpm SATA150 8 МБ
- Жесткий диск 120 ГБ Maxtor Plus9-6Y120M0 7200rpm SATA150 8 МБ
- DVD ROM Hitachi GD-7500BV
- DVD ReWriter BENQ DW1640
- DVD ReWriter NEC ND-3500A
- Блок питания Thermaltake HPC-420-102 DF
- Операционная система Windows XP Professional (SP2) ENG
Подключение
Для подключения антенны используется стандартный IEC-разъём. Внешние устройства подключаются при помощи переходника-разветвителя 9-pin — 2 RCA (аудио) + RCA (видео) + S-Video. На этом же переходнике находится датчик пульта ДУ.
Линейного аудиовыхода тюнер не имеет, звук передаётся только по интерфейсному кабелю.
Список эфирных каналов при тестировании
Источником DVB-T сигнала выступал передатчик ООО «ОКТОД», вещающий в тестовом режиме на 34 телевизионном канале. Антенны установлены на мачте высотой 150 м, расположенной в районе Хорошево — Мневники г. Москвы по адресу: ул. Демьяна Бедного, 24. Тестирование проводилось на ул. генерала Глаголева (район станции метро «Октябрьское поле»). Приём осуществлялся на внешнюю антенну из комплекта.
Настройка
Установочное меню имеет одноуровневую структуру.
После установки получаем в разделе Sound, video and game controllers появляются Kworld DVB-T 310U Hybrid Device и Kworld USB EMP Audio Device.
В системном трее находятся иконки планировщика (его автозагрузка отключается в настройках) и резидентной программы для работы с пультом ДУ.
В процессе тестирования использовались драйвер версии 4.6.208.0 и ПО версии 1.1.0.2.
Поддержка цифрового вещания добавила букву D к названию штатной программы для работы с тюнером, превратив TVR в DTVR.
Мы уже критиковали громоздкую панель интерфейса этой программы в процессе знакомства с Kworld NB-TV 220. Со временем в DTVR появилось несколько новых вариантов интерфейса, но ни один из них, к сожалению, не отличается красотой и удобством. Более того, некоторым результатам творческого просветления дизайнеров мог бы позавидовать и Сальвадор Дали.
В результате интерфейс по умолчанию, по-прежнему, является меньшим злом. Хотя, такие вещи, как переключение на следующий по списку канал стрелкой «вниз» (!), мягко говоря, смущают.
Язык интерфейса выбирается при установке автоматически, исходя из региональных настроек системы. К сожалению, на момент тестирования русский вариант имел существенные проблемы с отображением шрифтов, поэтому наиболее оптимальным решением оказалось удаление соответствующего файла из каталога программы.
В настройках интерфейса доступны выбор режима при запуске (аналоговый/цифровой/никакого), настройка громкости для выбранного режима, выбор языка и оформления панели управления.
В списке регионов, доступных в меню настройки DVB-T каналов России пока не появилось, так что пришлось прибегнуть к германской сетке. Впрочем, возможен поиск и по заданному диапазону частот.
В появившемся списке каналов возможно изменение каждого параметра, в том числе VPID (Video Program Identification) и APID (Audio Program Identification), используемых при передаче нескольких каналов на одной частоте. Ручное добавление каналов также поддерживается.
Возможна запись как программного (Program Stream), так и транспортного потока (Transport Stream), содержащего дополнительную сервисную информацию.
На последней вкладке Other доступны настройки пропорций изображения, включения аппаратной DXVA-акселерации, вывода изображения с использованием VMR (Video Mixing Renderer), размера матрицы и времени переключения каналов в режиме многоканального предварительного просмотра.
Перейдём к аналоговому режиму.
Для начала предлагается выбрать страну или предпочитаемый стандарт цветности.
Поиск каналов возможен не только по антенному/кабельному диапазонам, но и по частоте. В этом же разделе находится выбор звуковых линий для просмотра и записи.
Результат автоматического поиска каналов заставляет вспомнить PVR-TV 300U. Полностью повторилась ситуация с приличным временем поиска и пропуск трёх каналов с хорошим уровнем сигнала. Как и в предыдущий раз, спасает положение возможность ручной установки пропущенных каналов.
Редактирование списка частот, экспорт и импорт полученных результатов в данном случае отсутствуют.
Настройки многоканального предварительного просмотра включают в себя выбор размера матрицы (до 25 ячеек) и присвоение каждой ячейке индивидуального источника, в качестве которого может использоваться как аналоговый телевизионный канал, так и оба видеовхода (!).
При захвате в MPEG2 используется кодек от Honest Technology, имеющий худшее качество, нежели популярные среди производителей компьютерных тюнеров первого эшелона кодеки от InterVideo, CyberLink или Ulead Systems. Доступны изменения разрешения, частоты кадров, битрейта и несколько значений малопонятного параметра Качество захвата. Запись в MPEG4 возможна с кодеками от Microsoft или DivX с отображением только основных настроек.
Как и у аналоговой модели, при работе в режиме отложенного просмотра Time-Shifting зафиксированы разрешение 352×288 и битрейт 4000 Кбит/с. При этом буферный файл размикшируется на аудио- и видеосоставляющие.
Видеонастройки стандартны — яркость, контраст, цветность, насыщенность, резкость. В этом же разделе находятся выбор стандарта цветности для каждого видеовхода, включение режима Video Mixing Rendering и настройка соотношения сторон (свободное, 4:3, 16:9).
На последней вкладке доступны выбор языка и кодека для записи в MPEG4. Напоминаем, что программа работает только с кодеками от Microsoft и DivX.
Дополнительные возможности
Реализация галерея захваченных изображений полностью аналогична таковой у остальных моделей от Kworld. Захват кадров в аналоговом режиме осуществляется с разрешением 640×480.
Для перехода в спящий режим после окончания записи необходимо активировать чекбокс Enable Power-off schedule recording mode (Power-off after every recording) в настройках планировщика. Следует обратить внимание на то, что при отключенном в настройках управления питанием компьютера спящем режиме этих опций в интерфейсе просто не появляется.
При запланированной записи DVB-T каналов опции программного сжатия становятся неактивными.
В некоторых программных возможностях DVB-T 310U уступает PVR-TV 300U, в частности, отсутствует вывод изображения на поверхность рабочего стола. С другой стороны, программа DTVR имеет возможность сворачивания интерфейсной панели отдельно от окна видеоизображения и сведённую к минимуму рамку вокруг последнего.
Качество
Приём каналов у этой модели в цифровом режиме заслуживает дополнительных пояснений. Несмотря на индикацию на панели, обещающую качество сигнала на уровне 100% (!), временами наблюдались артефакты приёма, выражающиеся в эффекте «рассыпания» картинки. Ни один из протестированных до этого тюнеров в этих условиях подобного себе не позволял. Впрочем, используемая при тестировании антенна позволяет надеяться на хороший приём в менее экстремальных условиях эксплуатации.
Стандарт DVB-T позволяет транслировать передачи с максимальными битрейтами и разрешениями, позволяющими реализацию телевидения высокой чёткости (1080i/720p). В настоящее время ООО «ОКТОД» транслирует канал ТНТ с общим постоянным битрейтом 3800 кбит/с, параметры звука при этом составляют 64 Кбит/с, 48 кГц.
Записанный видеофрагмент продолжительностью 5 секунд доступен по следующей ссылке.
Рассинхронизации изображения и звука в процессе тестирования отмечено не было.
Качество приёма в аналоговом режиме находится на относительно хорошем уровне. Как и у PVR-TV 300U, ярко выраженного мелкодисперсного цветового шума и заметных помех не наблюдалось. Используемый АЦП обеспечивает хорошее качество изображения. Фирменной особенностью ПО от Kworld является алгоритм деинтерлейсинга, заметно снижающий чёткость изображения при работе с аналоговыми каналами.
В программе DTVR предусмотрена индивидуальная установка стандарта цветности для каждого канала, однако реализованное в АЦП от TI автоопределение позволяет обойтись без изменения настроек.
Работа в аналоговом режиме возможна при помощи альтернативных программ. Цифровой режим полностью поддерживается мультимедийным интерфейсом Windows XP Media Center Edition.
Проблем с работой режима отложенного просмотра на звуковых картах семейства Creative Audigy в процессе тестирования замечено не было.
Качество звука, в целом, находится на хорошем уровне. Рассматриваемое устройство, как и PVR-TV 300U, не обладает возможностью декодирования стереозвука.
Несмотря на увеличившееся по сравнению с аналоговой моделью количество теплообразующих элементов, нагрев при работе тюнера нельзя назвать критичным.
К сожалению, наш образец не был укомплектован пультом ДУ. Впрочем, наличие каких-либо достойных отдельного упоминания нюансов работы с пультом представляется крайне маловероятным. Отметим, разве что, заявленную возможность дистанционного отключения компьютера.
Выводы
Плюсы
- Поддержка всех используемых форматов аналогового телевидения
- Поддержка DVB-T
- Относительно неплохое качество приёма как в цифровом, так и в аналогом режиме
- Хорошее качество изображения и звука
- Отсутствие необходимости во внешнем питании
- Поддержка всех используемых видео- и аудиостандартов
- Малые габариты и вес
- Наличие пульта ДУ в комплекте поставки
- Индивидуальная настройка стандарта цветности для каждого канала, корректное автоопределение
- Режим отложенного просмотра Time-Shifting
- Многоканальный предварительный просмотр
- Режим «Картинка-В-Картинке» (Picture-In-Picture) при воспроизведении файлов
- Русскоязычный интерфейс программы
- Возможность захвата с аналоговых источников
- Настраиваемый режим предварительного просмотра
- Поддержка MPEG4
- Наличие дополнительного ПО в комплекте поставки
- Поддержка Windows XP Media Center Edition при работе в цифровом режиме.
- Поддержка Windows XP 64x Edition
Минусы
- Отсутствие декодирования стереозвука
- Не очень удачно реализованный автопоиск аналоговых каналов
- Отсутствие поддержки сторонних кодеков (кроме Microsoft MPEG4 и DivX) при записи
- Странные параметры режима отложенного просмотра без возможности редактирования
Рынок компактных гибридных решений с интерфейсом USB 2.0 в настоящее время находится в стадии становления. Далеко не все основные производители успели представить подобные модели, в связи с чем, ассортимент российских дистрибьюторов оставляет желать много лучшего. В такой парадоксальной ситуации Kworld DVB-T 310U, несмотря на отдельные недостатки, находится в существенно более выигрышном положении, нежели его аналоговый собрат. Не стоит забывать и о вынесенном в заголовок обзора определении. Розничная стоимость этого устройства может стать хорошим аргументом при покупке.
Средняя текущая цена (количество предложений) Kworld DVB-T 310U в московской рознице: Н/Д(0)