One Piece (Ван Пис) на Netflix: дешевка или стиль?

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Мысли по поводу трейлера сериала One Piece от Netflix.


Компания Netflix (Нетфликс) намедни провела свою презентацию. Среди прочих, на ней нам представили трейлер лайв-экшен адаптации аниме и манги One Piece (Ван Пис), снятой, якобы, с участием самого Эйитиро Оды — автора оригинала (что, конечно же, совсем не маркетинг). Так вот, я посмотрел этот трейлер и хочу с вами поделиться своими мыслями.

Источник: www.kinopoisk.ru

Очёнь дешево

Первым, что бросается в глаза, становится абсолютная простота всего, что нам показывают. Все декорации выполнены очень картонно, словно бы их реально сделали из картона. Тоже самое касается и внешнего вида главных героев. Например, шляпа Луффи. Если в оригинале она старая, потрёпанная и по одному её виду можно заметить, что она прошла очень многое и сейчас является самым важным сокровищем для главного героя, то в сериале всё не так. Тут она выглядит так, словно Луффи купил её рублей за 250-300 где-нибудь на пляже в Сочи. Она не такая большая и попросту не гармонирует с лицом героя. И таких вот моментов в трейлере полно. Я понятия не имею, какой был бюджет сериала, но, очевидно, что очень и очень маленький. Дошло даже до того, что в одном из моментов трейлера на фоне висел портрет персонажа, тогда как в оригинале там была его статуя. Тип денег на неё не хватило, поэтому просто распечатали портрет. Молодцы, что ещё сказать.

Источник: infinitenest.org

А чему тут удивляться?

Но больше всего меня позабавила реакция людей на данный трейлер. Все они сразу начали кричать, дескать, что это за фуфло и всё такое. На это я могу сказать сразу три вещи. Во-первых, это Нетфликс. Я не знаю, как там было лет 10 назад, но в последние годы, продукты данной компании плотно ассоциируются с чем-то, качество чего, мягко говоря, вызывает вопросы. Особенно когда разговор заходит про лайв-экшен адаптации аниме. Во-вторых, а как вы себе в принципе представляли Ван Пис? Как можно экранизовать такое в лайв-экшене без каких-либо проблем с реализмом? Впрочем, об этом чуть ниже. Ну и, в-третьих, мне хочется спросить этих людей, а видели ли они логотип сериала прежде? Он был показан нам в момент анонса, т. е. уже давненько. И если видели, неужели он их никак не смутил? Неужели не создалось впечатление, что, например, пиратский череп словно бы пластмассовый? Лично меня он смущал очень давно, и я совсем не удивлён тому, что увидел в трейлере по итогу. Не знаю как вы.

Источник: www.resetera.com

Так ли это плохо?

Тем не менее, так ли всё плохо? Конечно, косяков тут полным-полно, глупо это отрицать. А ещё более глупым занятием была бы попытка как-то оправдать и защитить Нетфликс. Нет, я говорю не об этом. Я говорю о том, что манга, и, как следствие, аниме, Ван Пис всегда были мультяшными. А если вы дочитали Вано до конца и увидели новые силы Луффи, то понимаете о чём я ещё лучше. С самого начала данный тайтл был намеренно таким. Он умело сочетал глубокую драму с такой вот подачей. И вся эта дешевизна сериала придаёт ей огромную долю мультяшности. Поэтому, тут уже вопрос заключается в том, а смогут ли создатели шоу правильно ей распорядиться. Лично у меня после просмотра этого ролика возникла ассоциация с каким-нибудь Питером Пеном, что ли. Особенно когда я увидел Багги. И при правильных условиях, это можно подать как такую вот лайтовую штуку, списав всё на стиль.

Кроме того, хотите верьте, хотите нет, но мне всё ещё очень нравится каст. Да, порой их внешний вид вызывает вопросы. Особенно причёска (парик) Нами, да. Но сами актёры в образах мне очень нравятся. И подобрали их, по-моему, отлично. Жаль только, что завитушек у Санджи нет. Тут хочется Нетфликс по рукам надавать.


Источник: www.scifijapan.com

Завершение

Другой же вопрос заключается в том, а нужен ли вообще этот сериал? С одной стороны — нет. Как и все Диснеевские ремейки (ну там, Король Лев и так далее). Оригинал в любом случае всегда тут будет лучше. Он самый полный, самый правильный, самый атмосферный и выполнен в том стиле, в котором не вызывает кринжа у зрителя. А попытка сделать из рисованной истории что-то хоть немного реалистичное, заведомо обречена провал. Просто из-за нашего восприятия. С другой же стороны — а почему нет? Далеко не все люди любят аниме, далеко не каждый анимешник смотрел Ван Пис. А такой сериал может стать идеальной точкой входа в тайтл. Если он приведёт в комьюнити Ван Писа новых зрителей, которые пойдут смотреть аниме и/или читать мангу (что лучше, можно глянуть тут), то это уже победа. Всё потому, что Ван Пис это такой тайтл, ради которого стоит отбросить предрассудки дабы посмотреть его. И пусть я всё же примыкаю скорее к скептикам, ведь Нетфликс это Нетфликс, но шанс сериалу дать готов. Возможно, даже, у него будет второй сезон. Но это не точно. Совсем. Короче говоря, узнаем в конце августа.

Благодарю вас за внимание. Если вам понравился данный пост, приглашаю вас в мой телеграм канал. Ссылка на него находится ниже, в разделе «Об авторе».