Новый мультсериал "Люди Икс 97" получит неофициальный русский дубляж

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Менее чем через месяц стартует продолжение легендарного сериала про супергероев-мутантов. И в преддверии этого события команды NEXUS и Watchman Voice выложили трейлер мультсериала «Люди Икс 97» на русском зыке.


И хотя обе студии не слишком известны в плане озвучки, эти ребята всё же смогли привлечь колоритных актёров дубляжа. Голос Росомахе и Магнето подарит актёр дубляжа Станислав Концевич. Циклоп же заговорит голосом Даниила Эльдарова. Концевич в своё время принимал участие в озвучке оригинального мультсериала 1992 года, где так же озвучил Росомаху, а ещё Циклопа для канала «РЕН ТВ». Эльдаров же озвучивал Циклопа для канала «СТС». Пока это первый неофициальный перевод, заявленный для мультсериала, но, возможно, за него возьмутся и другие коллективы.