NieR: Automata Ver 1.1a — хорошая адаптация или сумбур?

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Небольшой отзыв об аниме NieR: Automata Ver 1.1a


В прошлом году на экраны вышла аниме-адаптация игры Nier Automata, автором которой является небезызвестный Йоко Таро. Сама адаптация выходила довольно долго — больше полугода, из-за разного рода проблем. И добрался я до неё только сейчас, поэтому и хочу поделиться с вами своими мыслями о ней здесь. На игру у меня тоже есть обзор.

Источник: www.playground.ru

Аниме очень хорошо показывает сюжет игры, относительно неплохо адаптируя и оптимизируя два первых прохождения — они показывали одни и те же события, но от лица двух разных персонажей — в одно единое повествование, оставляя вторую половину истории (третье прохождение игры) на второй сезон.

Но всё же, некоторая сумбурность заметна, хоть и не сильно на что-то влияет. За парой исключений, которые заметят лишь самые преданные фанаты игры — например, обращение 2B к 9S по прозвищу. Такие моменты слегка снижают глубину повествования.

Тем не менее, некоторые вещи здесь хорошо расширили, вплетя в основной сюжет. Например, предысторию A2 и Лили из группы сопротивления.

Да и все эти сокращения не портят главную фишку сюжета — философию. Сюжет постоянно размышляет на самые разные темы от бытия человеческого до ценности жизни близких людей.


Источник: www.ixbt.com

Забавно авторы обыграли и огромное количество разных концовок игры — их там более 20-и штук. Здесь они добавили небольшие кукольные сценки после титров в каждой серии, каждая из которых показывает одну концовку. Очевидно, что на второй сезон тоже осталось, что показать.

Ещё, мне очень понравилась рисовка. Она очень стильная и качественная, практически нигде не проседает, передавая всю атмосферу оригинальной игры. А благодаря тому, что здесь всё именно нарисовано, а не создано компьютерной графикой как в игре, красоты и атмосферы местами даже больше получается. Даже редкие 3D-кадры не особо портят это впечатление.

Музыка, по большей части, взята из игры. Но всё же, все композиции использованы очень уместно. Они отлично сочетаются с очень красивой рисовкой, погружая зрителя в свой мир ещё сильнее.

Опенинг и эндинги тоже хороши. Вот здесь аниматоры классно уловили тон игры, выбрав и отличные композиции и прекрасно всё нарисовав. Лично мне доставляло удовольствие пересматривать эти заставки в каждой следующей серии.

Источник: www.film.ru

Стоит ли сейчас смотреть NieR: Automata Ver 1.1a? Если вы играли в игру, и не помните её в мельчайших деталях — вполне себе можно. Аниме-адаптация хоть и уступает оригинальному произведению своей сумбурностью, но ей всё ещё есть, что вам предложить. Если вы не играли, то тоже да, но я бы сказал, что стоит дождаться полного выхода второго сезона. Только вместе они создадут у вас в голове полную картину происходящего в этом мире. В противном случае, лучше посмотреть игрофильм или поиграть самому — она стоит своего времени. Но, а если вы преданный фанат оригинала, то можете пройти мимо. Есть немало тех, кто цепляется к каждой мелочи, которую аниме игнорирует.

Благодарю вас за внимание. Если вам понравился данный пост, приглашаю вас в мой телеграм канал. Ссылка на него находится ниже, в разделе «Об авторе».