Обзор Onyx Boox Darwin 8: электронная книга для перфекционистов

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

Электронная книга Onyx Boox Darwin 8 — это логичное обновление линейки читалок от Onyx Boox. Производитель взял от прошлых моделей экран Carta Plus, подсветку MoonLight2, мультитач, ПО и всеядность. И дополнил их встроенным онлайн-переводчиком, портом Type-C, Bluetooth и разъёмом 3.5мм для функции TTS. Также, судя по характеристикам, в новой модели установлен более мощный процессор (если сравнивать с модельным рядом прошлого года). В итоге получился хороший продукт, имеющий долгое время работы, отличное качество материалов, продуманную оболочку Android с возможностью установки дополнительных приложений. В общем, если сейчас смотреть предложения на рынке, то именно Onyx Boox Darwin 8, благодаря своим характеристикам, довольно интересный вариант. И да, если сравнить эту модель с популярными моделями от Kindle, то на мой взгляд эта модель будет интереснее. Именно наличием всеядности форматов, с которыми у читалок Amazon вечные проблемы.


Технические характеристики Onyx Boox Darwin 8
  • Характеристики экрана:
  • Диагональ: 6 дюймов
  • Тип: E Ink Carta Plus
  • Разрешение: 1072 × 1448
  • Сенсорное управление: есть
  • Подсветка: MOON Light 2, двухтоновая
  • Система снижения количества артефактов: SNOW Field
  • Форматы книг: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu
  • Технические характеристики:
  • Операционная система: Android 4.4
  • Процессор: 4 × 1,2 ГГц
  • Оперативная память: 1 ГБ
  • Постоянная память: 8 ГБ
  • Поддержка карт памяти: microSD
  • Тип разъема: USB Type-C
  • Аудиоразъем: 3,5 мм
  • Беспроводные модули: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.1
  • Емкость аккумулятора: 3000 мА*ч
  • Габариты и масса:
  • Размеры: 170 × 117 × 8,7 мм
  • Масса: 182 г
Комплектация Onyx Boox Darwin 8

Читалка поставляется к покупателю в упаковке из хорошего плотного картона. На упаковке имеется вся информация об устройстве и его характеристики:

Открыв коробку, первое что видим, это сама электронная книга в чехле:

А вся комплектация состоит из читалки с чехлом, кабеля Type-C, качественной инструкции и гарантийного талона:

Шнур Type-C в комплекте с книгой довольно неплох. Оплётка из ПВХ, длина 1 метр, на выходах из штекеров имеются демпферы. Таким шнуром можно и книгу заряжать, и любой другой гаджет с портом Type-C.

Инструкция в комплекте выполнена на русском языке, и даёт представление о том, как работать с книгой, как читать и как пользоваться.


Могу сказать, что это полезная информация. Ведь книга может оказаться, например, в руках у пожилого человека, и именно инструкция расскажет, как пользоваться книгой.

Внешний вид Onyx Boox Darwin 8

Сразу от производителя она приходит в комплекте с чехлом. И это очень полезное дополнение. Во-первых, чехол отлично защищает книгу от повреждений. Её без проблем можно носить в рюкзаке и не переживать что экран будет раздавлен. А во-вторых чехол имеет магнит, с помощью которого книга переводится в режим сна при закрытии экрана и наоборот пробуждается при открытии. Это удобно. Ну и с чехлом книга выглядит гораздо красивее и презентабельнее. Сам чехол выполнен из качественного кожзама, устойчивого к истиранию и царапинам. Подобные чехлы реально очень стойкие, я это уже проверил на других книгах, купленных ранее.

На лицевой стороне чехла имеется тиснение в виде дерева. Выглядит необычно и привлекательно. С обратной стороны чехол имеет пластиковые ушки, надежно фиксирующие и закрывающие читалку, а сверху также находится накладка из искусственной кожи:

Изнутри чехол имеет накладку из мягкого материала похожего на замшу или нубук. Этот материал также достаточно прочный, и очень приятный на ощупь. А еще он не царапает экран читалки:

Радует, что чехол не сильно добавляет объём книги, и я лично пользуюсь книгой, не вытаскивая её из чехла. Но для обзора читалку из чехла всё же достал. Чтобы показать её со всех сторон.

Корпус книги выполнен из пластика, с приятным матовым покрытием. На задней крышке нанесена информация о модели и серийный номер устройства, больше там ничего нет:


На верхнем торце книги расположилась кнопка питания и непонятное отверстие, напоминающее отверстие микрофона. Но такового в читалке нет. Кстати под кнопкой питания расположен светодиод, который горит синим цветом при включении книги (горит пока загружается ОС)

На нижнем торце расположились порт 3.5мм для подключения наушников, слот для карт памяти MicroSD и порт Type-C для зарядки и загрузки цифровых копий книг на устройство:

На лицевой стороне книги расположен 6 дюймовый экран. Он утоплен в корпус, что очень хорошо в плане безопасности и его сохранности. По бокам от экрана расположились кнопки листания: Левая листает вверх, правая листает вниз. При желании функции этих кнопок можно поменять в настройках. А под экраном расположилась кнопка «назад».

Помимо механических кнопок, экран читалки поддерживает сенсорное управление. Так как внутри установлена привычная всем ОС Android, которая заточена под сенсорное управление. К тому же экран имеет функцию мультитач, что позволяет, например, изменять масштаб книг или изображений. Можно также поставить сюда игры, но как оно будет выглядеть на экране с электронными чернилами сложно сказать.

Возможности Onyx Boox Darwin 8

Теперь давайте посмотрим на ПО и работу читалки. Как я говорил выше, работает она на Android версии 4.4.4 Да, это уже старая версия Android, но для работы (стабильной работы) читалки тут всего хватает. К тому же старая версия Android не так требовательна к ресурсам устройства, а они тут далеко не топовые. Да и какой смысл в топовых железках, если устройство используется для чтения? Тут нет игр, проигрывателя видео, мессенджеров и прочих ресурсоёмких задач. Электронная книга используется для чтения книг, и того запаса производительности что заложил производитель, хватит с головой и на достаточно долгий срок. Но я что-то отвлекся. В выключенном состоянии на экране читалки отображается техническая информация об устройстве. А при включении появляется заставка изображающая развитие человека от примата до человека читающего. Довольно забавно кстати:

После заставки появляется основной рабочий стол, основной вкладкой которого является библиотека, а в дополнительных вкладках находятся диспетчер файлов, приложения и настройки. О них расскажу дальше. 

В основном меню библиотеки доступны все книги на устройстве, они добавляются автоматически при сканировании директорий. Тут можно найти книгу по автору, названию, серии. Также в этом меню отображаются 5 последних открытых книг для быстрого доступа к ним.

Следующая вкладка, это «Диспетчер файлов». Она будет полезна для поиска книги, если вы знаете в какой именно директории она лежит, или, например, для просмотра всех книг на устройстве. Я, например, книги чаще открываю именно через диспетчера файлов, мне так удобнее.

Кстати через диспетчера файлов можно открыть не только книгу, но, например, apk файл для установки на устройство. Правда сколько бы я не думал об этом, так и не смог придумать какое приложение можно поставить на книгу и для чего оно было бы нужно. Разве что отдельное приложение для аудиокниг, с возможностью запоминать время и место в аудиофайле.

Следующая вкладка, это вкладка с приложениями.

И некоторые приложения тут действительно полезные. Например, через браузер можно открыть сайт с обзорами и прочитать новые статьи:

Правда на некоторых сайтах будут проблемы с изображениями, да и анимации на странице, или вставки видео, на книжке не будут работать.

Калькулятор может пригодиться для подсчёта, например, курса доллара, это сейчас очень актуально:

Словарь будет полезен для тех, кто наткнулся на незнакомое слово и хочет понять, что оно обозначает. Но удобнее словарём пользоваться непосредственно из книги, выделив нужное слово:

По умолчанию в словаре используется библиотека от Google. И для перевода не обязательно подключать читалку к интернету.

Музыкальный плеер кстати тоже может быть полезным. К читалке можно подключить как проводные наушники через разъём 3.5мм, так и беспроводные наушники по Bluetooth. Я лично предпочитаю второй вариант, и подключил к книге свои любимые Fiil T1 Pro, которые кстати без каких-либо проблем подключились и работают:

Музыкальный плеер сам автоматически находит музыкальные файлы на карте памяти или в памяти книги и каталогизирует их по нескольким параметрам:

А вот так выглядит сам проигрыватель. Здесь крупные элементы управления, есть прогресс-бар, а громкость регулируется боковыми клавишами:

Кстати плеер может работать и в фоне. Можно, например, одновременно слушать музыку и читать книгу.

Что касается качества звука, то оно честно говоря не очень. На уровне недорогого смартфона. Никаких вам Hi-Res и им подобных. Как вариант можно слушать аудиокниги, правда в плеере нет запоминания места остановки. Поэтому скорее всего нужно поставить на читалку подходящую программу для аудиокниг, которая умеет запоминать время и место воспроизведения.

Теперь рассмотрим пункт настроек.

Тут на самом деле не так уж и много этих самых настроек. Можно настроить время, язык, клавиатуру, настроить питания и энергосбережение, посмотреть свойства приложений и добавить учётную запись Onyx для передачи книг через интернет.

Кстати о передаче книг. Об этом расскажу подробнее. Так как книги на читалку можно закидывать несколькими способами.

Первый, это конечно же по USB. Подключаем читалку к компьютеру, она открывается как обычная флэшка. Закидываем книги в память устройства, затем читаем. Всё просто, всё понятно.

Второй способ, это перекидывание по локальной сети. Можно подумать, что способ не удобный, но это не так. Я, например, иногда бывает скачиваю книгу на смартфон, и мне надо перекинуть её в читалку. Для этого можно либо идти к компьютеру, либо просто открыть на телефоне IP адрес и прям с телефона по сетке закинуть файл на читалку:

Ну а третий способ перекидывания файлов в книгу уже доступен через интернет. Переходим на сайт push.boox.com, входим под своей учётной записью ONYX которая также прописана в читалке, и через функцию BOOX Drop просто закидываем файлы.

Такой способ показался мне несколько сложным, но иногда другого варианта нет, поэтому тоже иногда пригодится. Ну и через BOOX Drop мне показалось что файлы закачиваются на книгу не очень быстро.

Теперь поговорим о непосредственно чтении. В качестве программы для чтения в читалке установлен AlreaderX Pro. И проблем с каким-либо форматом книг у меня не возникло. Я проверил следующие форматы электронных книг: TXT, FB2, FB2.zip, MOBI, DOC, EPUB, а также PDF и DjVu. Всё открылось без проблем. В самой программе чтения нам доступна полная кастомизация текста, можно поменять шрифт, размер шрифта, вид отображения и т.д.:

Также отдельно хочу рассказать о довольно полезной функции под названием TTS (Text to Speak). С помощью встроенной голосовой библиотеки можно читать любые текстовые книги вслух, выводя звук на наушники или колонку по проводу или через Bluetooth:

Функция реально полезная, правда качество озвучки конечно же отличается от реального озвучивания живым человеком. Есть проблемы с ударениями и интонациями. Сразу слышно, что читает робот. Но привыкнуть можно, буквально минут через 20 уже вполне нормально воспринимается. И такая функция очень удобна, когда, например, делаешь монотонную работу, и голова в это время не занята. Можно включить озвучивание и прослушать интересную книгу. Я, например, давно уже привык слушать аудиокниги во время дальних поездок, если еду один. Включаю звук через магнитолу по Bluetooth и слушаю книжку в дороге. Ну и недавно так же слушал книжку через колонку пока делал ремонт в детской комнате, руки заняты шпаклёвкой, фоном читается книжка.

Отдельно также хочу показать, как открываются файлы PDF. Они у меня есть на книжке, специально для тестов. Журнал «Вокруг света» по 100+мб размером. Открывается такой файл около 5-10 секунд.

Каких-либо проблем с масштабированием или перелистыванием не возникает. Правда читать мелкий текст на не самом большом экране не очень удобно, к тому же как правило подобные файлы имеют много цветных картинок, которые на чёрно-белом экране, даже с учётом большого количества градаций серого, смотрятся не очень. Но если прям очень нужно, читалка без проблем всё откроет и покажет.

Ну и отдельно еще расскажу про подсветку. Тут стоит замечательная подсветка с функцией MOON Light 2. Эта технология позволяет регулировать подсветку по яркости и температуре. Это позволяет настроить подсветку под себя (как нравится) и под окружающее освещение или его отсутствие.

Правда я в основном использую холодный оттенок, регулируя его яркость по яркости. Мне так комфортнее.

Личные впечатления об Onyx Boox Darwin 8

Пользуюсь книгой на протяжении трёх недель. Перейдя на нее с моей предыдущей Onyx Boox Faust 2.

И перешел я на новую книгу по двум причинам. Во-первых, это порт Type-C. Очень захотелось унификации. У меня давно все устройства на Type-C, и только ради книги приходилось иметь отдельный шнур MicroUSB в компьютере и отдельную зарядку. А во-вторых, это наличие Bluetooth. Он нужен для подключения наушников и колонки для озвучивания книг.

Хотя в основном я конечно же читаю книги привычным способом. Обычно вечером я перед сном читаю хотя бы 20-30 минут минимум, и такой ритуал хорошо действует на меня в качестве успокаивающего и отвлекающего мозг процесса. Читалка в основном лежит у меня на полке над кроватью. Это полностью прикроватное устройство, но изредка использующееся в другом сценарии. Читаю как правило в темноте. Читалка имеет небольшой вес, и даже за несколько часов чтения, рука не устаёт. К тому же если я во время чтения вдруг засыпаю, легкий вес читалки не вызовет травм, упав мне на лицо. Чаще всего листаю страницы именно механическими кнопками, но иногда переложив книгу в другую руку могу пользоваться перелистыванием нажатием на экран. Сразу же настроил под себя шрифт и подсветку, и читаю с большим удовольствием. К тому же тут реально шикарный экран, буквы смотрятся практически как на бумаге:

За всё время использования у меня еще не села батарея, то есть время работы тут реально достаточно для нескольких недель ежевечернего чтения книг. Я даже не знаю, как можно его проверить. Каких-либо претензий к эргономике у меня не возникло. Книжка удобная. Также за всё время у меня ни разу не было такого чтобы читалка зависла или как-то заглючила, всё работает без проблем. В целом гаджет оставил только положительные эмоции, и я доволен приобретением.

Ну и еще хочу отметить один момент. Который скорее будет субъективным, но не могу его не отметить. Сравнение Onyx Boox Darwin 8 и Kindle Paperwhite. Многие пишут, что при наличии Kindle Paperwhite нет смысла в других устройствах. Но у Kindle есть существенные лично для меня минусы. И основной, это конечно же отсутствие поддержки формата FB2 из коробки. Приходится либо искать книгу в формате mobi, либо использовать конвертацию. И вот всё это не прибавляет удобства. Еще лично у меня было несколько раз, что сконверченые книги на выходе получались кривыми, со слетевшими разметкой и изображениями. (Да, у меня был киндл, и я знаю о чём говорю). Ну и второй минус, это отсутствие поддержки в СНГ. Как ни крути, киндлы делаются для Европы. И в случае поломок, добавляется лишняя забота с починкой. Но с другой стороны конечно же киндлы всегда славились своей надежностью, неубиваемостью, и качеством. Тут не поспорю.

Заключение про Onyx Boox Darwin 8

Подводя итоги обзора, а также личного опыта использования, могу сказать, что электронная книга Onyx Boox Darwin 8 это очень качественное и продуманное устройство, которое приносит только положительные эмоции любителям чтения. Производитель в этой модели учёл пожелания многих покупателей, и сделал действительно логичный шаг вперед в плане обновления, добавив необходимые функции.

Плюсы Onyx Boox Darwin 8
  • Всеядность. Это для меня всегда самый большой плюс в подобных устройствах.
  • Экран E Ink Carta Plus с Разрешением 1072 × 1448 и подсветкой MOON Light 2.
  • Наличие разъёма 3.5мм и Bluetooth. Читалка теперь может быть не только читалкой, но и звучалкой. И это полезно.

Порт Type-C. Наконец-то это случилось! Телефоны уже лет 7 выпускаются с Type-C. А производители читалок до последнего продолжали пихать в свои устройства MicroUSB. Приходилось иметь несколько шнурков, что не очень удобно. Теперь эта проблема в прошлом. Механические кнопки листания. Для меня это плюс, так как мне удобнее листать кнопками. Но при этом управление нажатием на экран тоже доступно, к тому же тут есть мультитач, который в некоторых сценариях также необходим (масштабирование)

Наличие онлайн переводчика. Иногда очень нужная функция, теперь не нужно искать отдельные слова в телефоне, можно посмотреть перевод сразу в читалке. Различные способы закачивания книг. По проводу, по Bluetooth, по Wi-Fi и даже через интернет. Всё это реально работает и вполне удобно. Чехол в комплекте. Это также огромный плюс. Он придаёт книге удобство, а также защищает экран.

Минусы Onyx Boox Darwin 8
  • Отсутствие защиты от воды. Некоторые люди любят читать, валяясь в ванной, и защита от воды могла бы пригодиться. Да и на пляже, например, можно бы было не бояться, что брызги на книгу попадут. Но эта функция в целом не так уж и часто встречается в читалках вне модельного ряда Kindle, поэтому тут уже скорее моя придирка.
  • Цена. А она сейчас составляет почти 19 тысяч рублей (месяц назад книга стоила 14 тысяч рублей) В данный момент по аналогичной стоимости можно купить смартфон, который будет иметь гораздо больше функций.

Кстати про чтение со смартфона. Ведь многие скажут, что нет смысла покупать читалку, когда в кармане есть универсальный гаджет. И знаете, я не соглашусь. Универсальность она обычно также урезана. Да и не один IPS или AMOLED экран не сравнится по удобству чтения с экраном E Ink. Читать книги на смартфоне можно, но после читалки у меня нет никакого желания читать на смартфоне. От экрана смартфона устают глаза, а на читалке экран никак не вредит глазам, даже с подсветкой и в темноте. Кстати поэтому же имея классную камеру на своем смартфоне, я продолжаю пользоваться фотоаппаратом. Как ни крути, а специализированное устройство справляется со своими непосредственными функциями лучше, чем универсальное. 

Поэтому, подводя итоги, я могу смело рекомендовать электронную книгу Onyx Boox Darwin 8 к покупке. Это хорошее устройство, со всем необходимым набором функций и характеристик. Подобная читалка будет идеальным подарком как себе любимому, так и близкому человеку, любящему читать книги.

Купить электронную книгу Onyx Boox Darwin 8 можно тут

Ну и заодно могу порекомендовать мои другие обзоры на электронные книги:

Обзор электронной книги Onyx Boox Faust 2

Обзор электронной книги Onyx Boox Volta 3

Обзор электронной книги Ritmix RBK-678FL