Говорят ли кашалоты с акцентом? Социальное обучение сквозь культурные барьеры

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Рассуждения | Флора и фауна

В мире кашалотов, как и в мире людей, существует культура. Эти удивительные морские гиганты, бороздящие бескрайние просторы океана, не просто издают звуки — они общаются, передавая информацию и традиции из поколения в поколение. Одним из самых ярких проявлений культурной жизни кашалотов являются их знаменитые «коды» — ритмичные последовательности щелчков, служащие средством общения внутри социальных групп, называемых кланами.

Киты
Автор: Designer

Долгое время ученые фокусировались на различиях в использовании типов кодов различными кланами, выделяя «коды идентичности», служащие своеобразными «паспортами» принадлежности к определенному клану. Однако обширная часть «неидентификационных» кодов, составляющих большую часть кашалотьего «словаря», оставалась загадкой. Что они означают? Какую роль играют в жизни этих сложных социальных животных?

Новое исследование, проведенное международной группой ученых, проливает свет на эту тайну. Исследователи обратили внимание не просто на типы кодов, но и на то, как именно они произносятся, анализируя ритмические вариации внутри каждого кода, подобно тому, как лингвисты изучают акценты в человеческой речи.

Общение кашалотов состоит из ритмичных последовательностей щелчков, называемых кодами. Кода определяется последовательностью межщелчковых интервалов (ICI). Коды делятся на типы в зависимости от их ритмического рисунка, который может иметь различную степень регулярности (например, 4R2 против 1+3). B социальных группах кашалотов используется специфический вокальный репертуар: набор типов коды, которые они используют, и связанные с ними частоты использования. В качестве иллюстрации мы приводим репертуар кланов EC1 и EC2 из набора данных Доминики. Показаны только самые многочисленные типы коды: остальная часть вокального репертуара состоит из большего количества типов коды с остаточной частотой. C Структура субкоды может быть смоделирована путем рассмотрения ритмических вариаций внутри коды одного и того же типа коды. Для этого коды представляются в виде последовательностей дискретных межкликовых интервалов (ДМИ) путем разбиения абсолютных ДМИ на дискретные бины, которые затем могут рассматриваться как символы (например, A, B, C, …), обеспечивая токенизацию коды. Разные экземпляры одного типа коды могут соответствовать немного разным последовательностям dICI. Результирующие последовательности dICI моделируются с помощью цепей Маркова переменной длины, которые могут быть представлены в виде деревьев субкод. Эти деревья могут быть построены для отдельного диктора или для группы дикторов и отражают статистические и запоминающие структуры вариаций ритма внутри коды и в переходах между ними. Другими словами, дерево фиксирует вокальный стиль — то, как они говорят то, что говорят. Вокальные стили разных групп кашалотов можно количественно сравнить, рассчитав расстояние между их деревьями субкод.
Автор: Antonio LeitaoMaxime LucasSimone PoettoTaylor A. HershShane GeroDavid F. GruberMichael BronsteinGiovanni Petri2024Evidence of social learning across symbolic cultural barriers in sperm whaleseLife13:RP96362 https://doi.org/10.7554/eLife.96362.1 CC-BY 4.0 Источник: elifesciences.org

Для анализа данных ученые использовали математический аппарат «цепей Маркова переменной длины». Этот метод позволяет выявить скрытые закономерности в последовательностях звуков, определяя, насколько «запоминающимся» является каждый элемент. Иными словами, он позволяет определить, насколько предсказуем следующий щелчок, основываясь на предыдущих.

A Сходство вокального стиля, измеряемое как расстояние между деревьями субкоды, между социальными единицами внутри вокального клана (внутри, более темный оттенок) и между двумя кланами (между, более светлый оттенок). Мы использовали ручное распределение кланов из в качестве базовой истины. Вокальный стиль более схож внутри кланов, чем между кланами. B показана иерархическая кластеризация деревьев субкод социальных единиц. Каждый лист соответствует социальной единице, а цвета ниже показывают их известные клановые принадлежности. Кластеризация восстанавливает двухклановую структуру, наблюдавшуюся в предыдущей работе.
Автор: Antonio LeitaoMaxime LucasSimone PoettoTaylor A. HershShane GeroDavid F. GruberMichael BronsteinGiovanni Petri2024Evidence of social learning across symbolic cultural barriers in sperm whaleseLife13:RP96362 https://doi.org/10.7554/eLife.96362.1 CC-BY 4.0 Источник: elifesciences.org

Результаты исследования оказались удивительными. Оказалось, что кашалоты не только используют различные типы кодов, но и произносят их с разными «акцентами», характерными для каждого клана. Более того, сходство «акцентов» для неидентификационных кодов возрастает, если кланы обитают на одной территории.

A Сходство вокального стиля, измеряемое как расстояние между деревьями субкод, между образцами коды внутри вокального клана (внутри, более темный оттенок) и между кланом и всеми остальными (между, более светлый оттенок). Вокальный стиль более схож внутри клана, чем между кланами. B показана иерархическая кластеризация деревьев субкод. Каждый лист соответствует образцу коды, а цвета под ним показывают их принадлежность к вокальному клану. В целом мы видим хорошее совпадение между группами, полученными в результате кластеризации вокального стиля и вокального репертуара, за исключением клана Short (красный), который несколько смешивается с кланами Palindrome (оранжевый) и Rapid Increasing (желтый).
Автор: Antonio LeitaoMaxime LucasSimone PoettoTaylor A. HershShane GeroDavid F. GruberMichael BronsteinGiovanni Petri2024Evidence of social learning across symbolic cultural barriers in sperm whaleseLife13:RP96362 https://doi.org/10.7554/eLife.96362.1 CC-BY 4.0 Источник: elifesciences.org

Этот феномен невозможно объяснить ни генетическим родством, ни адаптацией к окружающей среде, поскольку генетические различия между кланами незначительны, а ареалы обитания часто пересекаются. Единственным правдоподобным объяснением становится социальное обучение, происходящее между кланами, несмотря на отсутствие явных социальных связей.

a Временные паттерны щелчков эквивалентно кодируются как последовательности интервалов между щелчками (ICI). b Мы отбрасываем значения ICI, превышающие пороговое значение tmax секунд, и (c) дискретизируем остальные на конечное множество бинов шириной δt секунд. Каждому бину присваивается символ (здесь — буква латинского алфавита), так что каждый символ представляет ICI в определенном диапазоне. d Затем мы представляем общение кашалотов как последовательность этих символов.
Автор: Antonio LeitaoMaxime LucasSimone PoettoTaylor A. HershShane GeroDavid F. GruberMichael BronsteinGiovanni Petri2024Evidence of social learning across symbolic cultural barriers in sperm whaleseLife13:RP96362 https://doi.org/10.7554/eLife.96362.1 CC-BY 4.0 Источник: elifesciences.org

Это открытие меняет наше представление о культурной жизни кашалотов. Оно свидетельствует о том, что эти удивительные животные способны не только наследовать традиции своего клана, но и перенимать особенности «речи» у соседей, формируя «лингвистический ландшафт», подобный человеческому.

Подобно тому, как диалекты и акценты возникают в человеческих сообществах, разделенных географическими или социальными барьерами, так и кашалоты, путешествуя по океану и встречаясь с представителями других кланов, обогащают свою «речь» новыми нюансами, оставляя неизменным лишь «паспорт» — код идентичности, указывающий на принадлежность к определенному сообществу.

Это исследование — лишь первый шаг на пути к пониманию сложного и удивительного мира кашалотьей культуры. Дальнейшие исследования, основанные на более обширных данных и включающие анализ не только ритмических, но и спектральных характеристик кодов, позволят раскрыть новые тайны «языка» этих удивительных гигантов, делая нас на шаг ближе к пониманию культурного разнообразия нашей планеты.

Если кашалоты учатся друг у друга «акцентам», могут ли они «потерять» свой собственный акцент, полностью переняв чужой?

Это маловероятно. Исследование показывает, что сходство в произношении неидентификационных кодов увеличивается с географическим пересечением ареалов обитания кланов. Однако «коды идентичности», служащие маркерами принадлежности к определенному клану, остаются неизменными. Это говорит о том, что кашалоты сохраняют свою культурную идентичность, даже перенимая некоторые элементы «речи» у других кланов.

Может ли изучение «акцентов» кашалотов помочь нам понять, как формировались языки у древних людей?

Возможно. Кашалоты демонстрируют, как социальное обучение и культурная трансмиссия могут влиять на развитие коммуникативных систем. Изучение этих процессов у животных, таких как кашалоты, может дать ценные сведения о том, как происходило развитие языка у человека. Ведь, подобно кашалотам, наши предки жили в сложных социальных группах и мигрировали, вступая в контакт с другими группами, что, вероятно, влияло на развитие их языков.

Могут ли кашалоты сознательно менять свой «акцент», например, чтобы «притвориться» членом другого клана?

Это вопрос, на который пока нет однозначного ответа. Исследование не дает информации о том, насколько осознанным является изменение «акцента» у кашалотов. Возможно, это происходит неосознанно, подобно тому, как люди, долго проживающие в другой стране, невольно перенимают местный акцент. Однако не исключено, что кашалоты способны в какой-то степени контролировать свой «акцент» и использовать эту способность в социальных целях.

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Первый гревел Shulz: изучаем прототип велосипеда The Lightning

Бренд Shulz наконец-то дал возможность всесторонне рассмотреть, что из себя будет представлять первый гревел компании. Выпущенный видеоролик-анонс состоит из двух частей. В первой ведущий канала...

С какой скоростью надо ездить по лужам

В дождливую погоду дороги становятся особенно коварными, а лужи на асфальте — не просто лужи, а настоящие испытания для водителя и его автомобиля. Каждая такая встреча скрывает риски: от...

Почему на современных стиральных машиных нельзя отключить отжим, и как это исправить вручную

Если на моделях стиральных машин 7-10 летней давности управление оборотами отжима (вплоть до 0) было базовой возможностью, то у современной техники подобная функция встречается всё реже. Но для...

Как можно узнать, сколько герц в экране Айфона и на что они влияют

В мире смартфонов происходит настоящая революция, связанная с частотой обновления экранов. Долгое время стандартом считались 60 Гц, но теперь производители, включая Apple, переходят на более...

Как одеваться в жаркую погоду, чтобы было комфортно

Лето — пора яркого солнца и прогулок на свежем воздухе. Но высокая температура может стать настоящим вызовом, если тщательно не продумать образ. Поговорим о том, как правильно одеваться...

Обзор MobaPad M6S: максимально удобная альтернатива Joy-Conn для Nintendo Switch

Над альтернативой для штатных Joy-Conn игровой консоли Nintendo Switch работали сразу несколько производителей, причем относительного успеха добился каждый из них, но по возможностям лучше, чем...