Обзор и тестирование беспроводных наушников Du Smart Buds Pro: активный шумодав, запись звонков и встроенный переводчик

Наушники Du Smart Buds Pro — это просто находка для обучения английскому и для профессиональной деятельности. Наушники будут удобны для чтения в слух в языке оригинала, для пополнения словарного запаса английского языка. Присутствует опция записи звонков, в том числе с мессенджеров. Да и по сравнению с базовой моделью Xiaodu Du Smart Buds, которая была презентована в прошлом году, наушники получили сразу несколько положительных изменений: улучшился звук, появилось активное шумоподавление (до 40 дБ). 

Достаточно удачная модель беспроводных наушников с необычными функциями — Baidu (Du) Smart Buds Pro от Xiaodu. Полезное приложение содержит базу из 45 языков, позволяющих «на лету» давать перевод для заметок и непосредственно при беседе, а также добавлена опция — запись звонков на телефонах iOS и Android, причем не только обычных голосовых вызовов, но и звонков с помощью Wechet, Skype, Zoom и т.д.

Характеристики:

• Бренд: Xiaodu
• Модель: Du Smart Buds Pro
• Артикул: XD-SWA15-2101
• Водонепроницаемость: IPX4
• Шумоподавление: Да, до 40 дБ
• Версия Bluetooth: 5.2
• Аудио кодеки: AAC, SBC
• Профили воспроизведения: HFP, A2DP, AVRCP
• Ёмкость встроенного аккумулятора в наушнике: 40 мАч (в каждом)
• Ёмкость  аккумулятора кейса: 530 мАч
• Время работы наушников от одной зарядки: до 7 часов (до 4.5 часов с ANC)
• Время работы с учетом подзарядок от кейса: до 35 часов (до 22.5 часов с ANC)
• Особенности: приложение, кастомизация управления, диктофон, распознавание голоса (En/Cn/Jp)
• Диаметр драйвера: 12 мм (динамический)
• Масса кейс + наушники: около 40 г.

Комплектация наушников

Достаточно скромная упаковка новых Du Smart Buds Pro не отражает содержимое. Неброский дизайн передает изображение самих наушников, наименование модели и бренда. 

Но самое главное отличие скрывается внутри. Новинка Du Smart Buds Pro выгодно отличается от своего предшественника — базовых Du Smart Buds. Тут и подробная инструкция, и расширенное управление, и сменные амбушюры, и увеличенное количество языков для работы с переводчиком. 

Компактный кейс в комплекте обеспечивает быстрое сопряжение наушников (при открытии крышки), подзарядку от аккумулятора кейса, а также хранение при ежедневном использовании. 

В комплекте имеется приличный набор сменных амбушюр. Размер «М» уже установлен на самих наушниках, доступны варианты «XS», «S», «L» на выбор. От правильного подбора амбушюр по размеру зависит не только, как они будут держаться в ушах, но и качество работы шумодава. 

Внешний вид наушников

Наушники Du Smart Buds Pro выполнены из белого пластика с достаточно крупным корпусом под динамик (динамический драйвер 12 мм). В торцах расположены контакты для подзарядки от кейса. 

В корпусе наушников расположено несколько микрофонов (по три на каждый наушник), работающих не только с голосовыми вызовами, но и обеспечивающих функционирование системы шумоподавления.  

Внешний вид кейса

У наушников Du Smart Buds Pro кейс стал более крупных, вмещает аккумулятор увеличенной ёмкости (530 мАч против 400 мАч в базовой модели Du Smart Buds). Оформление осталось прежним — небольшой «обмылок» из глянцевого белого пластика. 

Встроенный индикатор показывает статус работы и заряда аккумулятора. C учетом подзарядок наушники обеспечивают работу до 35 часов в сумме. 

Есть и поддержка быстрой зарядки: 10 минут в кейсе дает дополнительно 2 часа работы наушников. Для зарядки самого кейса можно использовать USB-C кабель и любой доступный источник питания USB.

Подключение наушников

Алгоритм подключения наушников к смартфону или планшету стандартный и не составляет труда даже для начинающих пользователей. На корпусе кейса присутствует маленькая круглая кнопка, обнуляющая сопряжение наушников. Достаточно еще зажать на несколько секунд до появления индикации готовности к сопряжению. В меню Bluetooth устройств появляются «Du Smart Buds Pro». Подтверждаем установку сопряжения, проверяем настройки.

Аналогично можно подключить наушники Du Smart Buds Pro к ноутбуку или настольному ПК. Достаточно открыть кейс, и при повторном подключении наушники автоматически «цепляются» к сопряженному устройству. 

Приложение Xiaodu

Для доступа к настройкам самих наушников, для обновления встроенного ПО, а также для кастомизации управления есть смысл скачать приложение Xiaodu, значительно расширяющее функционал наушников в целом. 

Ссылка на приложение (QR-код) присутствует в инструкции, там же есть информация о сопряжении наушников.

Как и в большинстве наушников с активным режимом шумоподавления, в наушниках Du Smart Buds Pro предусмотрен режим прозрачности, позволяющих усиливать и слышать окружающие звуки, поддерживать беседу не снимая и не отключая наушники. Режим шумоподавления работает на максимальной мощности (подавление до 40 дБ), и достаточно неплохо справляется с фоновыми и периодическими шумами. Предусмотрена опция проверки прилегания вкладышей — можно попробовать подобрать вкладыши по размеру для повышения качества работы системы шумодава.

Управление наушниками и переключение режимов

В опциях наушников доступна кастомизация сенсорного управления — на левый или правый наушник можно выбрать отдельную функцию для касания, для долгого тапа, а также для жестов. Выбрать, посмотреть или изменить соответствующие параметры можно в приложении Xiaodu.

Запись заметок, звонков, переводы

Отдельно выделю встроенный рекордер для голосовых вызовов, которые осуществляются в наушниках Du Smart Buds Pro. Для этого следует выдать необходимые разрешения приложению Xiaodu и активировать опцию записи. Работает как для обычных вызовов, так и для мессенджеров (например, Whatsup) и конференц-приложений (Skype/Zoom). Есть возможность прослушать сохраненные записи.

Встроенный переводчик позволяет «на лету» захватывать и разбирать текст, разбирать на отдельные фразы и слова. Для перевода можно выбрать словари из базы на 45 языков мира. Есть возможность сохранить надиктованный текст или записать голосовую заметку. Переводчикам, туристам, импортерам/экспортерам есть смысл обратить внимание на наушники Du Smart Buds Pro — можно значительно сэкономить время на перевод и расширить свой словарный запас.

Тестирование наушников

Если говорить об эргономике использования, то наушники Du Smart Buds Pro достаточно плотно сидят в ушной раковине, не выпадают при наклонах или резких движениях. Мягкие амбушюры не только обеспечивают комфортную посадку, но и снижают уровень фонового шума.

Характеристика звучания показывает приличное распределение в области всего диапазона. Тут и небольшой подъем в зоне низких частот, некоторый акцент на низких частотах, ровненькие средние частоты, обеспечивающие четкую передачу голоса: подкастов, текстов, аудиоучебников и т.д. Наушники не дребезжат при басе, позволяют различать детали композиции. Звучат не идеально, но весьма неплохо для утилитарной модели. 

Сравнение с Xiaodu Du Smart Buds

Если вспоминать предыдущую модель «наушников для переводчиков»  — базовую версию Du Smart Buds от Xiaodu, то можно заметить определенную выполненную работу производителем. Упаковка стала больше, добавились сменные амбушюры, инструкция стала более подробной. 

Повысилась эргономика использования в новой модели, включая управление жестами. Кейс стал более ёмким и время работы наушников в целом увеличилось по сравнению с базовой моделью. Да и работающий шумодав стоит отдельного рассмотрения.

Не только амбушюры влияют на качество звука. В новых наушниках полностью «перекроили» звуковую схему и они теперь «зазвучали». Для примера привожу характеристику для базовой модели Xiaodu Du Smart Buds, который были пригодны только для разговорного жанра/подкастов/текстов.

Сравнение с Xiaomi Redmi Buds Pro 3

По качеству работы системы шумоподавления новые Baidu Smart Buds Pro напомнили популярнуюмодель Redmi Buds Pro 3 от Xiaomi. Тот же уровень подавления, тот же режим прозрачности. 

Характеристика у Redmi Buds Pro 3 напоминает аналогичную у Smart Buds Pro, разве что наушники от Xiaomi более басовиты. Это хорошо видно по подъему в начальной части диаграммы (в области низких частот).

Заключение и выводы

Таким образом беспроводные наушники Baidu Smart Buds Pro — это вполне интересная модель с активным шумоподавлением до 40 дБ. Продуманное управление и мягкие амбушюры делают наушники удобными для ежедневного использования. Качество звучания приличное, но далеко не идеальное — для меломанов следует обратить внимание на другие модели без перегруженного интерфейса приложения. Но заявленную стоимость с лихвой оправдывает функционал в виде возможности записи звонков на iOS/Android или встроенного переводчика. С такими наушниками можно вздремнуть в транспорте без внешних звуковых помех/шума или на бегу записать несколько голосовых заметок. Наушники станут удобным инструментом для переводчика, путешественника или в другом случае, связанном с профильной профессиональной деятельностью.

Дополнительно можно посмотреть рекомендательные статьи: 
Выбираем наушники Bluetooth с технологией активного шумоподавления (ANC).
Подборка цифровых процессоров и ламповых усилителей для идеальной домашней аудиосистемы.
Подборка отличных наушников KZ (Knowledge Zenith).
С другими тестами и обзорами смарт-гаджетов и техники, а также подборками вы можете ознакомиться по ссылкам ниже и в моем профиле.