«Призрачная станция» С.А. Барнс (2024) — новый космический хоррор в классических декорациях

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com
| Обзор | Книги, комиксы

Свежий качественный контент в жанре космического хоррора приходится долго искать и буквально передавать из рук в руки. Поэтому появление «Призрачной станции» (Ghost Station) 2024 года писательницы С.А. Барнс стало для меня приятным сюрпризом. Всё как мы любим — дальний космос, холод, необъяснимый ужас.

Автор: Создано с помощью нейросети Kandinsky 3.1 Источник: vk.com

Сюжет

По сюжету «Призрачной станции» психолог Офелия Брей отправляется в составе команды астронавтов на отдалённую планету. Им предстоит исследовать развалины, оставшиеся после погибшей чужой цивилизации, а психологу необходимо изучать синдром ERS — психические расстройства, характерные для многих из тех, кто длительное время проводит в космосе. Заодно по заданию работодателя она берёт с собой набор iVR-гарнитур, воспроизводящих перед сном самую благоприятную обстановку из прошлого. Казалось бы, что может пойти не так?

Да всё не так. Одна из проблем в том, что Офелия происходит из фантастически богатой семьи, поэтому коллектив её, мягко говоря, сторонится. Капитан в частной беседе так и заявляет, что она — не нужна, частью экипажа не является и главная её задача — не мешать. Проблема усугубляется тем, что психолог в теории может отстранить от работы любого, включая капитана, а на практике её в лучшем случае игнорируют. Наконец, у самой Офелии столько скелетов в шкафу, что хватит на небольшое кладбище и впору самой подлечиться.

***

Команда работает на Montrose — одну из немногих корпораций, фактически управляющих всем в человеческом мире. Права на планету компания приобрела у конкурентов из Pinnacle — ещё одного гиганта, не увидевшего в исследованиях перспективы.

Дело в том, что человечество время от времени находит планеты с животными или насекомыми, но ещё ни разу не столкнулось с разумной цивилизацией. При этом уже найдены планеты со следами деятельности разумных рас — все они по разным причинам погибли или, возможно, уже перешли на иной уровень развития и земляне просто не могут их найти. Поэтому очередная планета со следами чужих легко продана конкурентам для исследований — обычно развалины столь древние, что никаких технологий для изучения обнаружить не удаётся, а иного применения подобной «археологии» мегакорпорации и не видят.

Заброшенная станция компании Pinnacle, проданная конкурентам, как и расположенный рядом город чужих, находятся в «серой» зоне приливно заблокированной планеты, где всегда царят холод, снег и сумерки. Уже первые находки на станции заставляют Офелию насторожиться, а дальше и начинается всё то, за что мы любим космический хоррор.

Об авторе и книгах

С.А. Барнс — автор, довольно известный за рубежом. В России читатели уже могли оценить её космический хоррор «Мёртвая тишина», издававшийся в стране несколько лет назад. «Призрачная станция» (Ghost Station) выдержала за рубежом восемь переизданий — для Kindle, в мягкой обложке, в твёрдом переплёте. К сожалению, вышедшая в этом году книга на русском не издавалась — во всяком случае, никаких следов этого я не нашёл.

Но, при желании даже в сложившихся условиях довольно просто получить англоязычный вариант, а наличие массы ботов-переводчиков с ИИ позволит почитать книгу даже тем, кто не изучал английский.

В целом книга понравилась. Автор в своих интервью неоднократно говорила, что вдохновлялась фильмами вроде «Горизонта событий» и «Чужого» — и это очень заметно. На иностранных сайтах оценка книг близка к «четвёрке» (из пяти), что примерно соответствует и моим ощущениям. Это отнюдь не шедевр, но не удивлюсь, если скоро появится экранизация.

Помимо работ под именем С.А. Барнс, автор написала немало книг как Стейси Кейд (Stacey Kade) и Стейси Клемштейн (Stacey Klemstein), тоже относящихся к жанрам фантастики/фэнтези/ужасов.

Изображение в превью:
Автор: Создано с помощью нейросети Kandinsky 3.1
Источник: vk.com
Автор не входит в состав редакции iXBT.com (подробнее »)
Об авторе
2016-kv@rambler.ru

16 комментариев

m
Если указывать рейтинг (IMDb 4.7) в самом начале, но вы сэкономите время читателям. Спасибо.
S
А вы представляете, это статья не про фильм, а про книгу! И ничего общего они не имеют. Есть ещё люди, которые читают книги. И статьи не по диагонали, что даже не поняли что речь не о фильме.
m
Признаю, лоханулся!
S
О боже, меня не послали куда подальше в ответ на язвительный комментарий, есть ещё нормальные люди )) А я уже всегда так пишу, жду что заранее пошлют )))
m
мой тоже был язвительный, так что 1:1 )
107938109063354864002@google
Нельзя так обманывать твои ожидания, поэтому иди в баню! ))
A
На русском ни чего не нашел. А в переводе нейросетй читать сомнительное удовольствие.
GunmenCreek
Английский вариант можно найти, если есть возможность. Читается легко, язык простой. Опять же, автор уже довольно известный. Не исключено, что заинтересуются переводчики=энтузиасты.
110892647275147468647@google
Есть фильмы и сериалы которые идеально подходят как фон на втором мониторе… Ты сидишь занимаешь своими делами, а на экране второго монитора что то происходит, ты не хера не врубаешься, но иногда это привлекает твоё внимание… И в конце концов ты ничего не поймёшь, а просто скажешь ну и пофиг, а потом включаешь следующий сериал или фильм для фона....)
A
Зачем включать что-либо «для фона»? Зачем нужен фон? Чтобы отвлекал от того, чем занимаешься?
Я не осуждаю, но искренне не понимаю.
110892647275147468647@google
Я долго жил один, привык к телевизору. В один момент я понял, что даже не помню как его включаю. По телеку всегда что то шло… Был эффект присутствия… Потом пришло время компа… И часто занимаясь чем то, или играя в игры, я понял, чего то не хватает… Попробовал включить на втором мониторе что то фоном… Всё сразу стало гармонично… Разумеется я понимаю, это психология, с любыми зависимостями надо бороться, но пока так как есть…
Лучше звоните Солу
Тоже появилась привычка включать что то «фоном». Например, играю на компе — включаю ютуб на планшете, читаю — включаю ютуб на планшете, засыпаю вечером — включаю ютуб на планшете.
443343955@vkontakte
Про ИИ посмешило, я лучше буду читать в оригинале год, чем бред автопереводчика юзать.
24310626@vkontakte
Описание сюжета смахивает на «Королеву солнца. Саргассы в космосе»
Лучше звоните Солу
И тоже женщина автор ).
Кстати, «Саргассы» елинственная хорошая книга в серии, остальное какой то трэш. Кто-то писал, что это заслуга переводчиков «Саргассов» — братьев Стругацких, которые многое написали «от себя».
Поэтому про призрачную станцию читать не буду, пока её не переведут Стругацкие.

Добавить комментарий

Сейчас на главной

Новости

Публикации

Почему у авто запотевают фары и как это исправить?

Запотевание фар — частая проблема, которая не только портит весь внешний вид авто, но также грозит различными хлопотами. Конденсат внутри фар рискует повредить отражатель или, например,...

Перепутал Клевера, не признал Дубовского: обзор бесплатной выставки пейзажа в Артефакте

Сегодня и до 8 сентября «Артефакт» приглашает на бесплатную выставку, посвященную русскому пейзажу, которую организовала частная галерея «Русь-Арт». Однажды я уже рассказывал о том, что такое...

Можно ли восстановить силиконовый чехол до прозрачного состояния: популярные методы

Предлагаю разобраться в достаточно популярном вопросе восстановления старых силиконовых чехлов до первозданного прозрачного состояния. Многие видели в интернете десятки способов для решения данной...

Секунда тишины: как короткие паузы снижают агрессию в конфликте

В пылу ссоры грань между словами и поступками стирается, контроль над собой ослабевает, и мы можем невольно ранить близкого человека словами или действиями, о которых потом горько сожалеем. В такие...

Учимся на ошибках: 5 реальных проблем, которые могут произойти из-за открытых окон машины

Открытые окна в автомобиле — это то, о чем легко забыть, особенно когда на улице тепло или просто хочется подышать воздухом. Многие считают, что это безобидная мелочь, которая не может...

Как быстро и точно обнаружить и устранить ошибки в автомобиле: обзор диагностического сканера FNIRSI FD10 (OBD2)

Современные автомобили обладают сложной электроникой, которая контролирует и управляет различными системами и узлами автомобиля. Возможность самостоятельно диагностировать и исправлять ошибки в...