Кому стоит прочесть историческое фэнтези «Та, что стала Cолнцем»

Пост опубликован в блогах iXBT.com, его автор не имеет отношения к редакции iXBT.com

На русском языке вышел дебютный роман Шелли Паркер-Чан «Та, что стала Cолнцем». Это историческое фэнтези, вдохновленное Китаем XIV века, а именно — восхождением к власти первого императора династии Мин. Только главной героиней становится девушка, забравшая имя (и судьбу) погибшего брата, Чжу Чонба. Книга снискала не только успех на Западе, но и еще до выхода получила много положительных отзывов от российских блогеров. Они отмечают умение автора создать эмоционально насыщенный и драматичный сюжет, нестандартные характеры, а также воссоздать атмосферу эпохи. Но порадует ли знакомство с этим произведением именно вас? Помогаем разобраться!

Вам стоит познакомиться с романом, если:

Вы интересуетесь ориентальным фэнтези и культурой Китая. С одной стороны, может показаться, что фэнтези с восточной тематикой сейчас выходит довольно много. Но далеко не во всех книгах вы найдете глубокое погружение в выбранную культуру и эпоху. Часто авторы ограничиваются отсылками, которые делают сеттинг узнаваемым, но не более того. «Та, что стала Солнцем» не просто в значительной степени опирается на реальную историю Китая, она проникает в саму философию выбранных времени и места. Это играет роль в конфликтах, в логике персонажей, в языке, и не на мгновение не дает «выпасть» из контекста.


Вам нравятся истории с высоким эмоциональным накалом. Шелли Паркер-Чан совершенно не жалеет своих персонажей, и это заметно с первых страниц. «Та, что стала Солнцем», пожалуй, отвечает парадигме темного фэнтези по количеству крови, страданий и боли. Главная героиня решила положить все на алтарь величия — и это решение будет стоить дорого не только ей одной, но и многим вокруг. Персонажам предстоят многие невзгоды и невозможные выборы, ожесточающие сердце до той степени, где все, кроме цели, перестает быть важным.

Вы поклонник героев «серой морали». В этом романе не будет «хороших» героев. И, кроме линии восхождения Чжу Чонба, читателям продемонстрируют и ее противников. Прежде всего, генерала, который служит монголам, хотя те вырезали всю его семью, когда он был еще ребенком. Это противостояние даже не двух зол, а двух лидеров, каждый из которых — глубоко человечен, но при этом страдал столько, что уже лишен обыкновенной эмпатии. Возможно, даже к концу книги вам будет сложно понять, как же вы относитесь к героям. Но каждый из них — сильная личность, за которой интересно следить.

Вам близка неторопливая, изящная проза. Роман Шелли Паркер-Чан нельзя назвать «динамичным». Он насыщенный, яркий, он заражает своим настроением и занимает мысли. Но при этом сам процесс чтения отвечает общему ощущению «Азии» и воспринимается скорее размеренным, плавным. Такое тоже нечасто встретишь в современной вечной гонке, так что, если вам давно не хватало глубокого, серьезного и созерцательного — «Та, что стала Солнцем» имеет все шансы вам приглянуться.

Вы любите узнавать новое, читая книги. Возвращаясь к истокам — «Та, что стала Солнцем» насыщена элементами китайской культуры и истории. И то, и другое может таить в себе определенные открытия, если у вас нет академического образования в выбранной области. У вас не будет проблем с пониманием сюжета без знания контекста — книга все-таки была написана на английском языке для западной аудитории. Но, возможно, вам захочется по ходу дела подробнее узнать о каком-то аспекте, с которым вы познакомитесь на страницах.

Вам лучше не браться за «Ту, что стала Солнцем», если:

Вы любите фэнтези с развитой системой магии, где много чудес и сверхъестественных существ. В первую очередь «Та, что стала Солнцем» - историческое фэнтези. Элементы магии и мистики здесь ненавязчивы, хоть и играют значимую роль в сюжете и мотивации персонажей. Но вместе с тем тут не будет целых магических «школ» или эпичных волшебных битв. Больше «сюжетного времени» получают война, стратегии, сложные этические дилеммы и, в конечном итоге, история становления правителя (и открытый — пока — вопрос, каким будущий правитель дойдет до этого становления… если дойдет).

Вам будут не по душе море крови и довольно высокий уровень жестокости. Если вы — вдруг — хотите прочесть добрую сказку в азиатских декорациях, то лучше поискать что-то другое. «Та, что стала Солнцем» — история про страдания, которые переплавляют нас в нечто более прочное, а также про цену, которую придется заплатить на пути к великой цели. Насилие здесь может быть если не натурадистичным, то точно не «зацензуренным», и в целом историю скорее стоит отнести к разряду «тяжелых».


Вы предпочитаете максимально динамичные истории. В этой книге читателей ждет немало боевых действий, стратегии и интриг. Но этот клубок свивается неторопливо и тщательно, с большим количеством диалогов, описательных элементов, примет времени. Герои творят историю, и вместе с тем — проживают ее в мельчайших акцентах. «Та, что стала Солнцем» — не сюжет про бешеную скачку к цели, но скорее рассуждение о судьбе и поиске.

Материал подготовлен редакцией издательства интеллектуальной фантастики fanzon.