Ирригатор не заменяет зубную щетку, а дополняет: струя воды вычищает частицы пищи и налета, снятого щеткой, из межзубных промежутков, из-под брекетов и протезов, массирует и укрепляет десны.
Главное — не лить в рот холодную воду, убавлять напор при обработке десен и держать насадку на расстоянии не меньше 2-3 мм от зуба. Сначала чистим щеткой, потом ирригатором. Вооружившись этими знаниями, мы распаковали и проверили в деле модель Elari IR-600.
Характеристики
Производитель | Elari |
---|---|
Модель | IR-600 |
Тип | компактный ирригатор |
Страна производства | Китай |
Гарантия | 1 год |
Срок службы* | 3 года |
Степень защиты | IPX7 |
Аккумулятор | Li-ion, 2000 мА·ч |
Ресурс аккумулятора | до 500 циклов |
Время работы от аккумулятора | до 70 минут |
Время заряда аккумулятора | до 5 часов |
Объем резервуара | 600 мл |
Насадки для ежедневного ухода | 4 шт |
Ортодонтическая насадка | есть |
Давление | 200—830 кПа |
Количество пульсаций в минуту | 1400—1800 |
Количество режимов | 3 |
Расход воды | 220 мл/мин |
Вес | 0,55 кг |
Габариты (Ш×В×Г) | 95×120×134 мм |
Длина сетевого кабеля | 1 м |
Розничные предложения |
* Вопреки распространённому заблуждению, это не срок, через который устройство обязательно сломается. Однако по истечении этого срока производитель перестаёт нести какую-либо ответственность за его работоспособность и имеет право отказаться его ремонтировать, даже за плату.
Комплектация
Коробка Elari IR-600 бирюзовая и очень информативная: вполне заменит инструкцию по эксплуатации. На передней стенке очень крупно написан слоган «Свежесть и чистота полости рта для всей семьи», а шрифтом помельче — название прибора и его особенности: вместительный бокс, три режима чистки и продолжительный цикл работы от батареи.
На одной боковой стороне — перечень более подробный: дополнено, что прибор компактный и беспроводной, прост в управлении, основан на технологии Cleanforce. А еще у него в комплекте четыре простые насадки для всей семьи и одна ортодонтическая (для виниров, брекетов и коронок).
На втором боку — схема устройства ирригатора, описание насадок и перечень режимов, а также серийный номер и информация о производителе. Тыл занят перечнем технических характеристик, на верхней грани название производителя, а на нижней — сообщение, что он оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, дизайн и комплектацию, не уведомляя покупателя.
Трогательная деталь: на внутренних клапанах нарисованы две улыбки с белоснежными зубами: женская и мужская (опознается по усам). Да, видали мы людей без улыбок, но улыбки без людей...
Открыв коробку, мы обнаружили в ней ирригатор с баком для воды, гибким держателем для насадок и крышкой-коробкой для их хранения, а также комплект самих насадок — четыре однотипные с маркировочными колечками, одна со щеточкой на конце, — зарядный кабель с USB-разъемом и инструкцию.
На первый взгляд
Ирригатор Elari IR-600 состоит из трех основных частей: базы с дисплеем и органами управления, бака для воды и крышки-контейнера, в которой хранятся аксессуары: насадки, рабочая ручка и провод для зарядки аккумулятора.
В «походном положении» база компактного ирригатора складывается внутрь бака для воды, который закрывается крышкой. Поэтому прибор не занимает много места в багаже.
Водяной резервуар выполнен из сероватого прозрачного пластика, через который хорошо виден уровень воды в баке. В нижней части расположен клапан для подачи воды в базу, а на стенки нанесена шкала уровня жидкости, промаркированная в миллилитрах и унциях.
Бак устанавливается на базу и плотно фиксируется уплотняющей прокладкой клапана на ее верхней части. Для точного позиционирования емкость снабжена тремя выступами, входящими в отверстия на крышке основного блока.
На передней стенке базы мы видим панель управления с дисплеем и двумя кнопками, а также разъем для установки рабочей ручки. На левом боку располагается серебристая рукоятка, с помощью которой можно регулировать напор воды.
На задней стороне основного блока закрыт силиконовой крышкой двухполюсной разъем для подключения зарядного устройства.
Рабочая ручка ирригатора снабжена металлическим поворотным кольцом, фиксирующим сменную насадку, и переключателем, включающим и выключающим подачу воды. От ручки отходит витой шланг длиной 85 сантиметров, закрепленный другим концом в подставке.
Ее надо вставить в отверстие на передней панели базы под небольшим углом и для закрепления повернуть так, чтобы ручка в подставке приняла вертикальное положение.
Зафиксировав держатель, можно установить в него рабочую ручку с выбранной насадкой.
При длительных перерывах в работе держатель со шлангом стоит отсоединить от корпуса в обратном порядке и убрать в отсек крышки-контейнера. Там же хранятся и не используемые в данный момент насадки.
В комплекте с ирригатором Elari IR-600 поставляются четыре насадки для обычной работы в полости рта и одна ортодонтическая, предназначенная для чистки брекетов и виниров. Классические насадки представляют собой слегка изогнутые трубочки из жесткого прозрачного пластика. На конце ортодонтической (на фото — в центре) есть щеточка, позволяющая более тщательно очищать за счет совмещения бесконтактной и механической чистки.
Чтобы члены семьи не путали индивидуальные насадки, каждая из них снабжена цветной меткой.
Руководство пользователя сообщает, что для ирригатора можно приобрести дополнительные насадки: для жестких отложений на имплантах и коронках, для десенных карманов и для чистки языка. Но на момент подготовки обзора эти аксессуары на сайте производителя отсутствовали.
В комплект ирригатора входит шнур для зарядки, с одной стороны которого находится двухполюсная вилка, вставляемая в разъем на корпусе, с другой же — стандартный разъем USB-А. Адаптер питания не входит в комплект: производитель разрешает использовать любое сертифицированное 5-вольтовое зарядное устройство с соответствующим разъемом.
Инструкция
Руководство пользователя Elari IR-600 — это 15-страничная брошюра формата чуть меньше А6. На белой глянцевой обложке мы видим название типа прибора, код модели и ее схематическое изображение. Оборотная сторона обложки занята оглавлением.
Качество печати и бумаги отличное, многочисленные схемы и рисунки хорошо читаются. Шрифт мелкий, но четкий.
В инструкции есть исчерпывающие описания не только обычных технических сведений, зарядки, сбора, заполнения и эксплуатации устройства, но и схема правильной чистки зубов, упоминание о двухминутном таймере, после которого прибор отключается, детальное описание входящих в комплект насадок, а также тех, которые можно приобрести дополнительно.
Последние страница брошюры — это гарантийная книжка с местом для отметок продавца и сервисного центра.
Управление
На панели управления — две кнопки: первая для включения и выключения, а вторая — для переключения режимов.
У ирригатора Elari IR-600 три программы орошения. Нажатием на кнопку последовательно переключаются:
- Point: три коротких импульса воды, пауза, три коротких импульса воды. Этот режим применяется для точечной чистки участков с сильным загрязнением эмали
- Normal: нормальный напор воды и средняя частота пульсации. Предназначен для ежедневного применения.
- Pulse: переменная частота и сила пульсации. Подходит для более тщательной, по сравнению с нормальным режимом, чистки зубов.
Текущий режим работы выводится на дисплей устройства текстовой строкой синего цвета. Устройство запоминает последний выбранный режим и при следующем старте включает его.
Экран оснащен также индикаторами низкого уровня заряда и подключения к источнику питания.
Эксплуатация
Перед началом работы ирригатор надо полностью зарядить и заполнить ему бак. Чем именно — вопрос неоднозначный. Пока чистка зубов струей жидкости не войдет у вас в привычку, советуем брать простую воду. Она должна быть теплой: горячая может испортить устройство, а холодная вредна и неприятна для зубов.
Собственно, вода лучше из таких соображений: если вы раньше не пользовались ирригатором и не очень представляете, как им чистят зубы, то после первого сеанса душ принимать не придется — и так будете мокрыми примерно до талии. Опять же, надо набить руку, чтобы приучиться легко останавливать подачу воды переключателем — а он при работе находится почти во рту и достаточно тугой, чтобы первое время испытывать трудности при его включении и тем более выключении мокрой рукой.
Специалисты дают полезные советы: наклоняться пониже над раковиной и держать рот полуоткрытым. Несколько дней по две чистки в день — и все будет куда лучше. Но первый месяц лучше это все-таки делать в одежде, которую не жалко намочить.
Ирригатор удобен для использования обеими руками. Ставить ли его со стороны рабочей руки или нет — существенной роли не играет.
Пока процесс еще не отлажен и зубы не привыкли к напору, нужно запускать ирригатор на минимальной мощности и увеличивать ее очень плавно. Потом, когда приспособитесь и вы, и ваши зубы, можно будет добавлять в воду ополаскиватель для полости рта (лучше специальный для этого типа устройств — в соотношении 10 единиц воды на 1 ополаскивателя) и увеличивать силу струи.
Производитель не рекомендует добавлять в бак настои трав и другие жидкости, которые содержат взвесь и частицы, потому что это может вывести прибор из строя. В любом случае, после того, как все почистят зубы, жидкость надо вылить из бака, а не оставлять ее на вечер или следующий день.
По мнению составителей инструкции насадку надо держать так, чтобы струя была направлена перпендикулярно зубу или десне, а не в основание зуба (так можно повредить десну).
В ирригатор встроен автоматический таймер, поэтому через две минуты работы мотор останавливается/ Если этого времени не хватило на полную чистку всей полости рта, то придется включить его заново.
Защиты от пуска без воды у устройства нет. Прямого запрета на включение с сухим баком в руководстве мы не обнаружили, но рекомендуем, тем не менее, следить за уровнем жидкости во избежание выхода компрессора из строя.
Уход
Бак для воды рекомендуется мыть мягкий моющим средством каждые два дня, причем губку производитель советует использовать одноразовую, а бак выполаскивать как можно более тщательно. С такой же периодичностью стоит протирать весь прибор сухой тканью или бумажным полотенцем.
Раз в неделю необходимо мыть насадки дезинфицирующим раствором или стерилизовать их в специальном приборе.
Наши измерения
Шум, издаваемый при работе устройства, достигает 75 дБ. Это довольно сильный шум: он может побеспокоить спящих членов семьи даже при закрытых дверях ванной комнаты.
Полного заряда аккумулятора хватает, согласно нашим измерениям, на 21 двухминутный цикл в режиме Normal c максимальным напором воды. Это существенно меньше обещанных производителем 70 минут, но время автономной работы мы считаем достаточным для комфортного использования: при постоянном использовании два раза в сутки семье из двух человек придется заряжать ирригатор не чаще раза в неделю.
В среднем на один сеанс чистки зубов тратится около 460 мл воды. Измеренная нами производительность слегка превышает паспортную.
Для того, чтобы полностью зарядить разряженное устройство, требуется приблизительно 2 часа 50 минут часа. При зарядке прибор потребляет около 4,6 Вт.
Выводы
Ирригатор Elari IR-600 понравился нам удобством хранения насадок и зарядного шнура, наличием разных режимов и плавной регулировкой напора воды. Он не занимает розетку — а их в ванной комнате всегда не хватает. Это достаточно компактная модель: ее можно взять с собой в поездку, и в багаже она займет не очень много места.
Насадок в комплекте хватит на семью из четырех человек, причем у одного из них могут быть брекеты или виниры.
К минусам устройства мы отнесем высокий уровень шума при работе и чересчур тугую кнопку подачи воды, размещенную на гладкой и скользкой рабочей ручке устройства: включать и особенно выключать ее влажными руками бывает затруднительно.
Плюсы:
- невысокая цена
- длительное время автономной работы
- компактная конструкция
Минусы:
- высокий уровень шума
- туговатая кнопка подачи воды на рабочей ручке