Caso SousVide Center SV1000

Су-вид и вакууматор в одном корпусе

Оглавление

  1. Технические характеристики
  2. Комплектация
  3. Управление
  4. Инструкция и книга рецептов
  5. Эксплуатация
  6. Тестирование
  7. Выводы

Су-вид становится все более популярным в России. Не стоит воспринимать эту фразу как очередное журналистское клише: за последние два года статистика «Яндекса» показывает, что число ежемесячных запросов по словам «су вид» возросло с без малого 800 до 3000, то есть более чем в три раза.

Надеемся, что руку к этому приложила и команда iXBT.com, рассказавшая про два су-вида: Steba SV1 и Steba SV2. Для тех, кто впервые сталкивается с этим названием, поясним, что блюда в су-виде готовятся на низких температурах в собственном соку (в вакуумных пакетах), отчего получаются особенно нежные и вкусные.

Объект нашего следующего тестирования — Caso SousVide Center SV 1000 — прибор, совмещающий в себе функции, собственно, су-вида и вакуумизатора.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Технические характеристики

Общие характеристики
ПроизводительCaso
Наименование моделиSV1000
Типсу-вид + вакууматор
Потребляемая мощность2000 Вт
Материал корпуса пластик, нержавеющая сталь
Цвет корпусачерный + металлик
Объем чаши9 л
Материал чашинержавеющая сталь
Циркуляция воды 9 л/мин
Гарантия производителя12 месяцев
Управление
Тип управленияэлектронное
Тип кнопоксенсорные с подсветкой
Дисплейсветодиодный, цветной
Контроль температурыэлектронный, от 30 °С до 90 °С с шагом 0,1 °С
Отложенный стартдо 12 часов
Индикаторытаймер, температура
Масса и габариты
Упаковка (Ш×В×Г)36×31×28 см
Вес с упаковкой5,8 кг

Комплектация

Пластиковая коробка с су-видом содержит полноцветные иллюстрации (сам прибор в разных ракурсах и внутренние элементы), а также основную информацию о его технических характеристиках (для русскоязычных пользователей — на отдельной наклейке).

Для уплотнения используются пенопластовые вкладки, позволяющие также с легкостью упаковать прибор для длительного хранения или перевозки. Специальных ручек у коробки не предусмотрено.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Открыв коробку, внутри можно обнаружить:

  • сам су-вид с крышкой;
  • поддон-сетку из нержавеющей стали (предназначен для удобного извлечения пакетов из горячей воды);
  • держатель для трех пакетов из нержавеющей стали (позволяет поместить внутрь прибора несколько пакетов и обеспечить им доступ к воде);
  • сливной шланг;
  • вакуумный присос;
  • 10 пакетов 20×23 см;
  • 10 пакетов 26×23 см;
  • инструкцию;
  • гарантийную карточку.

Внешний вид и управление

Визуально Caso SousVide Center SV 1000 производит впечатление продуманного и удачно спроектированного устройства: сам прибор и крышка оснащены ручками для переноски, с тыльной стороны предусмотрены крепления для шнура питания и для сливного шланга.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Верхняя крышка разборная: в случае необходимости прозрачное «окно» можно снять и вымыть отдельно (в том числе в посудомоечной машине).

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

На дне находится специальное поворотное кольцо, позволяющее поворачивать су-вид вокруг своей оси: таким образом можно с легкостью получить доступ к сливному шлангу и рычагу слива (если прибор стоит около раковины, то не придется утруждать себя переноской тяжелого прибора вместе с водой).

Вакуумный присос состоит из шланга, присоски и разборного контейнера, который предотвратит попадание влаги в насос. Для хранения присоса на передней панели предусмотрен специальный отсек, закрывающийся на защелкивающуюся крышку.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Светодиодный дисплей яркий, все данные легко считываются. Сенсорные кнопки (со встроенной подсветкой) нажимаются и срабатывают без каких-либо проблем. Отверстие, через которое насос забирает воду, имеет специальный фильтр-решетку (на случай разгерметизации пакета в процессе приготовления).

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Сам поддон сделан из нержавеющей стали. В общем, создается впечатление, что продуманы практически все мелочи, с которыми можно столкнуться. Единственная претензия, которую нам удалось придумать — слишком заметные отпечатки пальцев на металлическом корпусе прибора и бесполезность «смотрового окошка», которое на протяжении всего процесса работы прибора остается запотевшим.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Управление устройством осуществляется с помощью сенсорных кнопок, названия которых говорят сами за себя:

  • кнопка включения/отключения;
  • установка времени приготовления;
  • установка температуры;
  • установка отсрочки начала работы;
  • кнопка старт/стоп;
  • кнопки -/+;
  • кнопка вакуумизации.
Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

На дисплее может отображаться следующая информация: время до начала работы (при включенном отложенном старте), время до завершения работы, текущая температура (по шкале Цельсия или Фаренгейта).

Разобраться с управлением устройством можно, не прибегая к чтению инструкции: запутаться в имеющихся кнопках было бы крайне маловероятно. Исключение составляет, разве что, функция отложенного старта.

Диапазон рабочих температур составляет от 30 до 90 градусов (с шагом 0,1). Установка времени осуществляется от 0:00 до 99:00 с шагом в 1 минуту. При однократном нажатии на кнопки «+/−» значение меняется на один шаг, при длительном нажатии — продолжает изменяться с повышенной скоростью.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Инструкция и книга рецептов

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

К су-виду прилагается две книги с инструкциями — одна для европейских языков, вторая — для русского. Инструкция представляет собой 20-страничную брошюру, в которой подробно объяснены все нюансы, касающиеся использования прибора, а также приведена таблица неисправностей со способами их устранения. Каких-либо рецептов в инструкции не содержится, что, на наш взгляд, не слишком хорошо: по крайней мере, таблица наиболее распространенных продуктов и соответствующих температур приготовления лишней не оказалась бы.

Эксплуатация

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Подготовка к использованию

Су-вид не требует проведения каких-либо дополнительных действий перед первым использованием. Все, что требуется от повара — поместить продукты в вакуумный пакет, откачать воздух, налить воду в поддон и установить нужное время.

Нужно отметить, что пакеты, прилагающиеся к данной модели, существенно отличаются от тех, которые используются с «запаивающими» домашними вакууматорами: они оснащены зип-локом, а для откачки воздуха предусмотрен специальный клапан. С одной стороны, такая система показалась нам удобнее в использовании: достаточно поместить продукт в пакет, закрыть защелку и откачать воздух, нежели «запаивать» пакет, следя чтобы содержимое не попало в вакууматор.

С другой — цена на такие пакеты оказалась заметно выше: первый попавшийся интернет-магазин показал нам вдвое большую цену (75 рублей) за один zip-пакет 26x35 см, в то время как цена одного «обычного» пакета 30x40 см. составила лишь 34 рубля (сравнивались цены на фирменные пакеты Caso). Эксперимент показал, что zip-пакеты можно использовать повторно, тщательно вымыв их под проточной водой с моющим средством. Однако о том, сколько раз можно повторять эту процедуру, нам не известно.

Уход за прибором

После завершения приготовления нужно слить воду, очистить фильтр (если он засорился) и протереть прибор влажной тканью.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

В случае повреждения вакуумного пакета (а также профилактически, раз в месяц), рекомендуется включить прибор вхолостую, добавив в воду мягкое чистящее средство. Прозрачную часть крышки разрешается мыть в посудомоечной машине.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Тестирование

Энергопотребление, шумность

Су-вид работает практически бесшумно.

В режиме подогрева воды уровень энегопотребления составляет примерно 1700-1800 ватт, в режиме ожидания — около 7 ватт. На разогрев воды и приготовление одного блюда (7,5 литров воды, 65 °C, 2,5 часа) было потрачено 0,56 кВт·ч.

Для того, чтобы оценить скорость набора температуры, мы заполнили прибор 7.5 литрами теплой воды (именно столько оказалось достаточным чтобы полностью покрыть держатель для пакетов) и включили подогрев. Результаты оказались следующими:

  • 39° → 50°: 00:00:00 — 00:02:52
  • 50° → 60°: 00:02:52 — 00:06:18
  • 60° → 70°: 00:06:18 — 00:09:48
  • 70° → 80°: 00:09:48 — 00:13:19
  • 80° → 90°: 00:13:19 — 00:23:33

Как мы видим, до набора стандартной рабочей температуры (60 градусов) прибор нагревается чуть более чем за 6 минут, до 70 — примерно за 10. В сравнении с ранее протестированными су-видами это очень хороший результат.

Практические тесты

Поскольку команда iXBT уже тестировала несколько су-видов, в данном тестировании не стояла цель узнать, насколько качественно готовится еда: в самом деле, что может измениться, например, при приготовлении куска мяса на одной и той же температуре в вакуумном пакете? Однако мы не отказали себе в удовольствии опробовать несколько рецептов и поделиться с нашими читателями своими впечатлениями.

В этот раз мы приготовили:

  • корейку на ребре;
  • салат из куриной грудки с тархуном;
  • глазированную морковь;
  • острые куриные крылья.

Корейка на ребре

Кусок корейки размером в 2-3 ребра мы приправили солью и перцем и упаковали в вакуумный пакет и готовили на температуре 60 градусов 4 часа. По завершении процесса приготовления обжарили мясо на обычной сковороде на сливочном масле до появления небольшой корочки.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Результат — идеально. Мясо получилось вкусным и сочным — отлично подходит как в качестве самостоятельного блюда, так, например, и для приготовления бутербродов. В качестве эксперимента второй кусок готовился в су-виде при 65 градусах. Мясо оказалось несколько менее сочным, более похожее на буженину (впрочем, степень «прожарки» — исключительно дело вкуса).

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Cалат из куриной грудки с тархуном

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Куриная грудка (с кожей и костью — так вкуснее), предназначенная для салата, была упакована в вакуумный пакет вместе с веточками тархуна и долькой лимона. Температура приготовления — 65 градусов, время — 1 час. Среди компонентов салата — домашний майонез, петрушка, лук порей и красная луковица, сельдерей, чеснок.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Результат — отлично. Мы в очередной раз убедились, что курица и су-вид просто созданы друг для друга: приготовить столь же нежную курицу обычным способом — задача не из простых.

Глазированная морковь

Очищенная морковь, сливочное масло и сахар помещаются в вакуумный пакет и готовятся около часа при температуре 83-85 градусов. После этого все содержимое пакета выкладывается с сотейник и ставится на большой огонь до полного выпаривания жидкости. Перед подачей приправляется солью и перцем.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Результат: отлично. Сочетание яркого морковного вкуса, сахара соли и перца превращают этот достаточно банальный овощ в отличную закуску.

Острые куриные крылья

Восемь куриных крылышек, приправленных солью и перцем, готовятся в су-виде на 64 градусах на протяжении 2 часов. По завершении приготовления крылья перекладываются на противень или блюдо для выпечки, поливаются острым соусом (кетчуп, острый и сладкий соусы в равной пропорции) и подрумяниваются в духовке около 10 минут (до загустевания соуса). Подаются посыпанными кунжутом.

Результат — отлично. Острые крылья оказались весьма вкусны как в качестве самостоятельного блюда, так и в качестве закуски под пиво.

Выводы

Caso SousVide Center SV 1000 — серьезное и дорогое (особенно в России) устройство, претендующее в своей ценовой категории на «профессиональное» кухонное оборудование.

Cу-вид Caso SousVide Center SV1000

Прибор с достоинством выдержал все испытания и показал себя с наилучшей стороны. Хотя, по правде говоря, требований к су-виду можно придумать не так много: стабильность температуры и простота в управлении. Наши замеры показали, что циркуляция воды обеспечивается на должном уровне, и вода поддерживается на одной и той же температуре во всех частях поддона. В том, что касается управления — все интуитивно понятно.

Единственный недостаток Caso SousVide Center SV 1000 — высокая цена (на наш взгляд неоправданно высокая), даже с учетом встроенного вакуумизатора. За такие деньги хотелось бы получить, например, больший объем поддона, который позволил бы приготовить большее количество порций за один раз.

Впрочем, по неизвестной нам причине су-виды традиционно весьма дороги, так что и среди них должны существовать модели с ценой выше среднего.

Плюсы

  • Встроенный вакуумизатор
  • Отложенный старт
  • Быстрый нагрев воды

Минусы

  • Высокая цена прибора и расходных материалов (пакетов)
Су-вид Caso SV1000 предоставлен
для тестирования компанией Caso



30 августа 2015 Г.

����� � ���� ��-���� � ����������� Caso SousVide Center SV1000

Caso SousVide Center SV1000

��-��� � ���������� � ����� �������

����������

  1. ����������� ��������������
  2. ������������
  3. ����������
  4. ���������� � ����� ��������
  5. ������������
  6. ������������
  7. ������

��-��� ���������� ��� ����� ���������� � ������. �� ����� ������������ ��� ����� ��� ��������� ������������� �����: �� ��������� ��� ���� ���������� «�������» ����������, ��� ����� ����������� �������� �� ������ «�� ���» �������� � ��� ������ 800 �� 3000, �� ���� ����� ��� � ��� ����.

��������, ��� ���� � ����� ��������� � ������� iXBT.com, ������������ ��� ��� ��-����: Steba SV1Steba SV2. ��� ���, ��� ������� ������������ � ���� ���������, �������, ��� ����� � ��-���� ��������� �� ������ ������������ � ����������� ���� (� ��������� �������), ������ ���������� �������� ������ � �������.

������ ������ ���������� ������������ — Caso SousVide Center SV 1000 — ������, ����������� � ���� �������, ����������, ��-���� � �������������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

����������� ��������������

����� ��������������
������������� Caso
������������ ������ SV1000
��� ��-��� + ����������
������������ �������� 2000 ��
�������� ������� �������, ����������� �����
���� ������� ������ + ��������
����� ���� 9 �
�������� ���� ����������� �����
���������� ���� 9 �/���
�������� ������������� 12 �������
����������
��� ���������� �����������
��� ������ ��������� � ����������
������� ������������, �������
�������� ����������� �����������, �� 30 °� �� 90 °� � ����� 0,1 °�
���������� ����� �� 12 �����
���������� ������, �����������
����� � ��������
�������� (�×�×�) 36×31×28 ��
��� � ��������� 5,8 ��

������������

����������� ������� � ��-����� �������� ������������ ����������� (��� ������ � ������ �������� � ���������� ��������), � ����� �������� ���������� � ��� ����������� ��������������� (��� ������������� ������������� — �� ��������� ��������).

��� ���������� ������������ ������������� �������, ����������� ����� � ��������� ��������� ������ ��� ����������� �������� ��� ���������. ����������� ����� � ������� �� �������������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

������ �������, ������ ����� ����������:

  • ��� ��-��� � �������;
  • ������-����� �� ����������� ����� (������������ ��� �������� ���������� ������� �� ������� ����);
  • ��������� ��� ���� ������� �� ����������� ����� (��������� ��������� ������ ������� ��������� ������� � ���������� �� ������ � ����);
  • ������� �����;
  • ��������� ������;
  • 10 ������� 20×23 ��;
  • 10 ������� 26×23 ��;
  • ����������;
  • ����������� ��������.

������� ��� � ����������

��������� Caso SousVide Center SV 1000 ���������� ����������� ������������ � ������ ����������������� ����������: ��� ������ � ������ �������� ������� ��� ���������, � ������� ������� ������������� ��������� ��� ����� ������� � ��� �������� ������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

������� ������ ���������: � ������ ������������� ���������� «����» ����� ����� � ������ �������� (� ��� ����� � ������������� ������).

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

�� ��� ��������� ����������� ���������� ������, ����������� ������������ ��-��� ������ ����� ���: ����� ������� ����� � ��������� �������� ������ � �������� ������ � ������ ����� (���� ������ ����� ����� ��������, �� �� �������� ��������� ���� ���������� �������� ������� ������ � �����).

��������� ������ ������� �� ������, �������� � ���������� ����������, ������� ������������ ��������� ����� � �����. ��� �������� ������� �� �������� ������ ������������ ����������� �����, ������������� �� ��������������� ������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

������������ ������� �����, ��� ������ ����� �����������. ��������� ������ (�� ���������� ����������) ���������� � ����������� ��� �����-���� �������. ���������, ����� ������� ����� �������� ����, ����� ����������� ������-������� (�� ������ ��������������� ������ � �������� �������������).

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

��� ������ ������ �� ����������� �����. � �����, ��������� �����������, ��� ��������� ����������� ��� ������, � �������� ����� �����������. ������������ ���������, ������� ��� ������� ��������� — ������� �������� ��������� ������� �� ������������� ������� ������� � ������������� «���������� ������», ������� �� ���������� ����� �������� ������ ������� �������� ����������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

���������� ����������� �������������� � ������� ��������� ������, �������� ������� ������� ���� �� ����:

  • ������ ���������/����������;
  • ��������� ������� �������������;
  • ��������� �����������;
  • ��������� �������� ������ ������;
  • ������ �����/����;
  • ������ -/+;
  • ������ ������������.
C�-��� Caso SousVide Center SV1000

�� ������� ����� ������������ ��������� ����������: ����� �� ������ ������ (��� ���������� ���������� ������), ����� �� ���������� ������, ������� ����������� (�� ����� ������� ��� ����������).

����������� � ����������� ����������� �����, �� �������� � ������ ����������: ���������� � ��������� ������� ���� �� ������ ������������. ���������� ����������, ����� ���, ������� ����������� ������.

�������� ������� ���������� ���������� �� 30 �� 90 �������� (� ����� 0,1). ��������� ������� �������������� �� 0:00 �� 99:00 � ����� � 1 ������. ��� ����������� ������� �� ������ «+/−» �������� �������� �� ���� ���, ��� ���������� ������� — ���������� ���������� � ���������� ���������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

���������� � ����� ��������

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

� ��-���� ����������� ��� ����� � ������������ — ���� ��� ����������� ������, ������ — ��� ��������. ���������� ������������ ����� 20-���������� �������, � ������� �������� ��������� ��� ������, ���������� ������������� �������, � ����� ��������� ������� �������������� �� ��������� �� ����������. �����-���� �������� � ���������� �� ����������, ���, �� ��� ������, �� ������� ������: �� ������� ����, ������� �������� ���������������� ��������� � ��������������� ���������� ������������� ������ �� ��������� ��.

������������

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

���������� � �������������

��-��� �� ������� ���������� �����-���� �������������� �������� ����� ������ ��������������. ���, ��� ��������� �� ������ — ��������� �������� � ��������� �����, �������� ������, ������ ���� � ������ � ���������� ������ �����.

����� ��������, ��� ������, ������������� � ������ ������, ����������� ���������� �� ���, ������� ������������ � «������������» ��������� �������������: ��� �������� ���-�����, � ��� ������� ������� ������������ ����������� ������. � ����� �������, ����� ������� ���������� ��� ������� � �������������: ���������� ��������� ������� � �����, ������� ������� � �������� ������, ������ «���������» �����, ����� ����� ���������� �� ������ � ����������.

� ������ — ���� �� ����� ������ ��������� ������� ����: ������ ���������� ��������-������� ������� ��� ����� ������� ���� (75 ������) �� ���� zip-����� 26x35 ��, � �� ����� ��� ���� ������ «��������» ������ 30x40 ��. ��������� ���� 34 ����� (������������ ���� �� ��������� ������ Caso). ����������� �������, ��� zip-������ ����� ������������ ��������, ��������� ����� �� ��� ��������� ����� � ������ ���������. ������ � ���, ������� ��� ����� ��������� ��� ���������, ��� �� ��������.

���� �� ��������

����� ���������� ������������� ����� ����� ����, �������� ������ (���� �� ���������) � ��������� ������ ������� ������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

� ������ ����������� ���������� ������ (� ����� ���������������, ��� � �����), ������������� �������� ������ ���������, ������� � ���� ������ �������� ��������. ���������� ����� ������ ����������� ���� � ������������� ������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

������������

�����������������, ��������

��-��� �������� ����������� ��������.

� ������ ��������� ���� ������� ���������������� ���������� �������� 1700-1800 ����, � ������ �������� — ����� 7 ����. �� �������� ���� � ������������� ������ ����� (7,5 ������ ����, 65 °C, 2,5 ����) ���� ��������� 0,56 ���·�.

��� ����, ����� ������� �������� ������ �����������, �� ��������� ������ 7.5 ������� ������ ���� (������ ������� ��������� ����������� ����� ��������� ������� ��������� ��� �������) � �������� ��������. ���������� ��������� ����������:

  • 39° → 50°: 00:00:00 — 00:02:52
  • 50° → 60°: 00:02:52 — 00:06:18
  • 60° → 70°: 00:06:18 — 00:09:48
  • 70° → 80°: 00:09:48 — 00:13:19
  • 80° → 90°: 00:13:19 — 00:23:33

��� �� �����, �� ������ ����������� ������� ����������� (60 ��������) ������ ����������� ���� ����� ��� �� 6 �����, �� 70 — �������� �� 10. � ��������� � ����� ����������������� ��-������ ��� ����� ������� ���������.

������������ �����

��������� ������� iXBT ��� ����������� ��������� ��-�����, � ������ ������������ �� ������ ���� ������, ��������� ����������� ��������� ���: � ����� ����, ��� ����� ����������, ��������, ��� ������������� ����� ���� �� ����� � ��� �� ����������� � ��������� ������? ������ �� �� �������� ���� � ������������ ���������� ��������� �������� � ���������� � ������ ���������� ������ �������������.

� ���� ��� �� �����������:

  • ������� �� �����;
  • ����� �� ������� ������ � ��������;
  • ������������� �������;
  • ������ ������� ������.

������� �� �����

����� ������� �������� � 2-3 ����� �� ���������� ����� � ������ � ��������� � ��������� ����� � �������� �� ����������� 60 �������� 4 ����. �� ���������� �������� ������������� �������� ���� �� ������� ��������� �� ��������� ����� �� ��������� ��������� �������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

��������� — ��������. ���� ���������� ������� � ������ — ������� �������� ��� � �������� ���������������� �����, ���, ��������, � ��� ������������� �����������. � �������� ������������ ������ ����� ��������� � ��-���� ��� 65 ��������. ���� ��������� ��������� ����� ������, ����� ������� �� �������� (�������, ������� «��������» — ������������� ���� �����).

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

C���� �� ������� ������ � ��������

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

������� ������ (� ����� � ������ — ��� �������), ��������������� ��� ������, ���� ��������� � ��������� ����� ������ � ��������� ������� � ������� ������. ����������� ������������� — 65 ��������, ����� — 1 ���. ����� ����������� ������ — �������� �������, ��������, ��� ����� � ������� ��������, ���������, ������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

��������� — �������. �� � ��������� ��� ���������, ��� ������ � ��-��� ������ ������� ���� ��� �����: ����������� ����� �� ������ ������ ������� �������� — ������ �� �� �������.

������������� �������

��������� �������, ��������� ����� � ����� ���������� � ��������� ����� � ��������� ����� ���� ��� ����������� 83-85 ��������. ����� ����� ��� ���������� ������ ������������� � �������� � �������� �� ������� ����� �� ������� ����������� ��������. ����� ������� ������������� ����� � ������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

���������: �������. ��������� ������ ���������� �����, ������ ���� � ����� ���������� ���� ���������� ��������� ���� � �������� �������.

������ ������� ������

������ ������� ��������, ������������� ����� � ������, ��������� � ��-���� �� 64 �������� �� ���������� 2 �����. �� ���������� ������������� ������ ��������������� �� ��������� ��� ����� ��� �������, ���������� ������ ������ (������, ������ � ������� ����� � ������ ���������) � ��������������� � ������� ����� 10 ����� (�� ������������ �����). �������� ����������� ��������.

��������� — �������. ������ ������ ��������� ������ ������ ��� � �������� ���������������� �����, ��� � � �������� ������� ��� ����.

������

Caso SousVide Center SV 1000 — ��������� � ������� (�������� � ������) ����������, ������������ � ����� ������� ��������� �� «����������������» �������� ������������.

C�-��� Caso SousVide Center SV1000

������ � ������������ �������� ��� ��������� � ������� ���� � ��������� �������. ����, �� ������ ������, ���������� � ��-���� ����� ��������� �� ��� �����: ������������ ����������� � �������� � ����������. ���� ������ ��������, ��� ���������� ���� �������������� �� ������� ������, � ���� �������������� �� ����� � ��� �� ����������� �� ���� ������ �������. � ���, ��� �������� ���������� — ��� ���������� �������.

������������ ���������� Caso SousVide Center SV 1000 — ������� ���� (�� ��� ������ ������������ �������), ���� � ������ ����������� �������������. �� ����� ������ �������� �� ��������, ��������, ������� ����� �������, ������� �������� �� ����������� ������� ���������� ������ �� ���� ���.

�������, �� ����������� ��� ������� ��-���� ����������� ������ ������, ��� ��� � ����� ��� ������ ������������ ������ � ����� ���� ��������.

�����

  • ���������� ������������
  • ���������� �����
  • ������� ������ ����

������

  • ������� ���� ������� � ��������� ���������� (�������)
��-��� Caso SV1000 ������������
��� ������������ ��������� Caso