Мультимедийный LCD-проектор Sony VPL-CX75

Проектор Sony VPL-CX75 фактически является аналогом VPL-CX70. Видимых отличий немного: у CX75 есть слот Memory Stick и разъем форм-фактора CF. Первый позволяет использовать карты памяти для проведения автономной презентации, а во второй можно вставить идущий в комплекте Wi-Fi-адаптер (IEEE802.11b) и организовать беспроводную связь с компьютером. К радости владельцев ноутбуков, обделенных Wi-Fi-интерфейсом, в комплекте с CX75 поставляется беспроводной USB-адаптер. Кроме того, покупатели CX75 получают в «нагрузку» USB-накопитель, на котором записан инсталлятор менеджера беспроводной презентации (полная версия программного обеспечения и документация идет на CD-ROM), и стильное устройство под названием «Presentation tool», совмещающее в себе лазерную указку и ИК-пульт управления презентацией. В остальном CX70 и CX75 настолько похожи (правда, 75-й еще немного ярче), что мы позволим себе несколько сократить общее описание проектора, сосредоточившись на функциях автономной презентации и беспроводной связи с компьютером. Таким образом, предлагаемый материал можно рассматривать как дополнение к опубликованному обзору VPL-CX70.

Projector, general view

Комплект поставки

  • Проектор
  • Руководство пользователя
  • CD-ROM с программным обеспечением
  • Кабели
    • Питания
    • Видео, VGA, mini D-sub 15 pin (2 м)
    • USB, тип A на тип B
  • ИК пульт ДУ и две батарейки AA для него
  • ИК-пульт ДУ (Presentation tool) с лазерной указкой, две батарейки AAA и матерчатый чехол для него
  • Wi-Fi-карточка формата CF
  • Wi-Fi USB-адаптер
  • USB-накопитель 32 Мбайт
  • Запасной фильтрующий элемент воздушного фильтра
  • Сумка для переноски

Паспортные технические характеристики

Технология проецированияLCD
Матрица0,79″, p-Si TFT, 4:3
Разрешение матрицы1024×768
Объективзум 1,2x; F = 1,6-1,78; f = 23,5-28,2 мм
Лампа165 Вт, UHP
Срок службы лампы3000 ч
Световой поток2500 лм, ANSI
Контрастность350:1 (способ измерения не указан)
Размер проецируемого изображения, диагональ, 4:3 (в скобках — расстояние до экрана при крайних значениях зума)минимум 1 м (1,2-1,4 м)
максимум 7,6 м (9-10,4 м)
Входы
  • Видео, композитный, RCA
  • Видео, S-Video
  • Видео, VGA, mini D-sub 15 pin (совместим с компонентными Y/Pb/Pr (Y/Сb/Сr) сигналами)
  • Аудио, 3,5 мм миниджек
  • Разъем CF для Wi-Fi-карты
  • Разъем Memory Stick / Memory Stick Duo
ВыходыUSB
Частота разверткигоризонтальная: 19-92 кГц
вертикальная: 48-92 Гц
Форматы входного сигналателевизионные: NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL-60, SECAM
компонентные видеосигналы: Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): DVD, SDTV, HDTV (480i/480p/540p/576i/576p/720p/1080i)
аналоговые RGB-сигналы: VGA-SXGA+ (640×480 — 1400×1050 пикселей)
Встроенная звуковая системамоно, 1 Вт, 40x20 мм
Уровень шума30 дБ
Размеры (Ш×В×Г)298×69×244 мм
Масса2,9 кг
Потребляемая мощность240 Вт (9 Вт в «спящем» режиме)
Напряжение питания100-240 В, 50-60 Гц
Цена (на момент написания статьи)$2400
Ссылка на сайт производителяwww.sony.ru

Внешний вид

Стильный и компактный — так в двух словах можно охарактеризовать внешний вид проектора. Снаружи проектор отличается от CX70 только двумя слотами на правом боку: разъем форм-фактора CF для Wi-Fi-адаптера и универсальный (в смысле совместимый со стандартными и уменьшенными Duo-картами) слот Memory Stick.

Connectors

Проектор имеет моторизированные приводы заслонки объектива, передней ножки, трансфокатора и фокусировки. Исправление трапецеидальных искажений и фокусировку изображения на экране проектор может выполнять автоматически, делает он это быстро и правильно. Пульт ДУ удобный (за исключением джойстика) и функциональный, меню дружественное к пользователю, проводное подключение к источнику сигнала осуществляется традиционным образом с использованием стандартных кабелей, джентльменский набор функций (плюс Side Shot — исправление горизонтальных трапецеидальных искажений) позволяет гибко управлять проекцией, а настроек изображения вполне достаточно, учитывая презентационную направленность проектора. Подробное описание этих и ряда других функций приведено в обзоре VPL-CX70.

Измерение яркостных характеристик

Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут. Результаты измерений для проектора Sony VPL-CX75:

Световой поток
   — Максимальная яркость2533 лм
   — Режим пониженной яркости2066 лм
Равномерность+10%, -32%
Контрастность155:1

Видимо то, как проекторам от Sony удается подтверждать свои паспортные характеристики (по крайней мере, относительно значений светового потока), является «секретом фирмы», тщательно скрываемым от других. Контрастность достаточная для презентационного проектора и низкая для кинотеатрального. Равномерность освещения экрана удовлетворительная.

Звуковые характеристики

Проектор довольно тихий, но все же громче, чем VPL-CX70 примерно на 2 дБ. Вот результаты измерений (методика приведена тут, а шкала для субъективной оценки тут):

РежимУровень шума, дБАСубъективная оценка
Максимальная яркость43Умеренно громко
Пониженная яркость36Тихо

Видимо, увеличение яркости лампы по сравнению с VPL-CX70 сопровождается соответствующим усилением вентиляции. Встроенный динамик такой же, как и у VPL-CX70 — для озвучивания эффектов анимации сойдет.

VGA-подключение

Тестирование проводилось при разрешении VGA-сигнала, равном 1024 на 768 пикселей, и вертикальной частоте обновления экрана 60 Гц. Существенных отличий от VPL-CX70 не наблюдается. Качество изображения соответствует презентационным целям. Оперируя критериями пригодности для кинотеатрального использования, следует отметить, что проектору не хватает глубины черного, а цветовая температура на шкале серого «плывет»: в светах — зеленоватый оттенок, а в тенях — красноватый.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Яркостная четкость (ТВЛ)
композитныйболее 540Отлично
S-Videoболее 540Отлично
компонентный, 576i и 480iболее 540Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
композитный120Отлично
S-Video160Отлично
компонентный, 576i и 480i270Отлично

В целом качество картинки хорошее. На шкале серого оттенки темнее 95% уже не отличаются от 100% черного, впрочем, такое сужение динамического диапазона можно признать несущественным. Никакого хитрого деинтерлейсинга нет — изображение выводится по полям.

Так же как и VPL-CX70, проектор VPL-CX75 подходит для просмотра фильмов в свободное от презентаций время, если требования к качеству изображения не очень высокие, так как разрешения матрицы хватает для отображения картинки DVD-качества, а уровень шума от системы вентиляции низкий. Доводами против кинотеатрального применения являются: неглубокий черный (соответственно невысокая контрастность), не совсем идеальная цветопередача, скудный набор настроек и режимов трансформации изображения.

Автономная презентация

Кардридер проектора может считывать карты Memory Stick и Memory Stick Duo, при этом для Duo не требуется дополнительного адаптера. Также поддерживаются карты версии PRO. Как утверждается в руководстве, проектор может работать с картами объемом до 2 Гбайт (для PRO не более 1 Гбайт). Проектор может показывать JPG-файлы и проигрывать MPEG-1-видеофайлы. В руководстве указывается, что JPG-файлы должны быть DCF-совместимыми, а видеофайлы соответствовать стандарту VideoCD или принадлежать к одной из перечисленных разновидностей, которые записывают устройства от Sony.

В подавляющем большинстве случаев, если речь идет о проведении презентации с помощью проектора, то подразумевается использование Microsoft PowerPoint. В VPL-CX75 нет прямой поддержки PPT-файлов, их придется конвертировать. Для этого предназначена утилита PROJECTOR STATION for Presentation. Пользоваться этой утилитой очень просто, к тому же есть режим помощника с подсказками.

PROJECTOR STATION for Presentation

При конвертировании слайдов PPT не сохраняются эффекты анимации, видеовставки и звуковые эффекты. Фактически для каждого PPT-слайда утилита делает снимок с экрана и сохраняет его в виде JPG-файла. Пользователь может указать разрешение JPG-файлов (XGA или SVGA) и степень сжатия. Кроме PPT-файлов, утилита может конвертировать JPEG, BMP, TIFF, PNG и PSD-файлы. Глобально, для всей презентации можно выбрать эффект перехода одного слайда в другой, указать интервал между слайдами или оставить ручной режим смены слайдов, присвоить название презентации и оформить заглавный слайд.

PROJECTOR STATION for Presentation

Готовую презентацию можно скопировать на Memory Stick, нажав одноименную кнопку, при этом утилита предложит выбрать целевой «Съемный диск» (MS-карточка в проекторе, даже когда он соединен с компьютером по USB, не доступна, придется использовать кардридер). Все файлы одной презентации сохраняются в одной папке (кроме JPG-файлов, туда записывается файл с расширением SPP, содержащий установки показа), дополнительно в специальной папке создается список презентаций, хранящихся на карте памяти. После того, как преобразованная презентация скопирована на Memory Stick, ей можно присвоить флаг автозапуска. Показ презентации, помеченной таким образом, начнется автоматически, как только проектор распознает карту памяти.

Проектор переключается в режим просмотра содержимого карты Memory Stick при нажатии на кнопку пульта ДУ под логотипом, напоминающим медузу. Сеанс начинается с окна Memory Stick Home. В левом верхнем углу этого окна показывается текущий режим просмотра. Всего их два: Presentation Viewer и Picture Viewer. Первый режим упрощает работу с записанными на карточке презентациями, фактически закрывая доступ к остальному содержимому карты.

Presentation Viewer

Переключившись во второй режим, пользователь может перемещаться по всем папкам, при этом отображаются только поддерживаемые типы файлов, а каждый файл демонстрируется в виде индексной картинки. JPG-файл можно вывести во весь экран, а MPEG-файл запустить на проигрывание (в окне специального плеера или во весь экран; звук идет из динамика проектора).

Picture Viewer

Кроме того, пользователь может запустить слайд шоу (в пределах текущей папки), для которого можно настроить интервал между слайдами (есть и ручной режим), выбрать эффект перехода и включить режим повтора. Дополнительные возможности: настраивается порядок сортировки файлов; есть фильтр по типу файла (только картинки, только видеофайлы или отключен); для презентации можно включить флаг автозапуска; любую картинку можно зарегистрировать в качестве заставки, показываемой при включении проектора (картинка в память проектора не копируется, поэтому MS нужно заранее вставить в слот); в специальном окне выводится информация о карте MS, там же есть кнопка, запускающая ее форматирование.

Беспроводная презентация

К сожалению, проектор достался нам в неполной комплектации — отсутствовал Wi-Fi-адаптер, подключаемый к порту USB, поэтому мы тестировали беспроводное подключение с помощью беспроводного USB-адаптера D-Link AirPlus G DWL-G122, подключенного к десктопу под управлением Windows XP. Проектор работал с идущей в комплекте Wi-Fi-картой формата CF.

Wi-Fi-CF    Wi-Fi-CF

Для того чтобы начать беспроводную презентацию, нужно преодолеть самый сложный этап — установить беспроводное соединение. К счастью (и к ужасу сисадминов), сетевые настройки Windows XP и VPL-CX75, принятые по умолчанию, позволяют компьютеру под управлением первой установить связь со вторым практически в автоматическом режиме. Если этого не произошло или хочется иметь больший контроль над процессом, то придется зайти в сетевые настройки проектора (см. ниже) и системы. Кстати, если используется входящий в комплект беспроводной USB-адаптер, то можно включить Simple mode — специальный упрощенный режим, требующий минимального участия пользователя.

Проектор переводится в режим беспроводной презентации нажатием на кнопку AIR SHOT пульта ДУ. Все начинается с практически пустого окна, внизу которого подсказка сообщает, что, нажав ENTER, можно получить доступ к странице с сетевыми настройками, а еще раз AIR SHOT — вывести список доступных компьютеров. Для полного взаимопонимания проектора и компьютера необходимо на стороне компьютера установить (с CD-ROM или с идущего в комплекте USB-накопителя)

USB Storage Media

и запустить программу-менеджер Projector Station for Air Shot. При запуске PS for Air Shot попросит указать, какой адаптер следует использовать для установления связи с проектором, после чего покажет доступные проекторы, и пользователю останется всего лишь кликнуть на большую кнопку с проектором и подтвердить желание соединиться.

Projector Station for Air Shot

Теперь все, что показывает монитор компьютера, проектор будет отображать на экране. Можно запускать презентацию.

А сейчас несколько подробнее о PS for Air Shot и других беспроводных функциях. Чтобы окно PS for Air Shot не занимало много места на экране, его можно свернуть до узенькой полоски.

Projector Station for Air Shot

Кнопка с сундучком открывает окно с немногочисленными настройками, где, в частности, можно выбрать режим передачи снимка с экрана и изменить имя, под которым данный компьютер отображается в списке проектора.

Projector Station for Air Shot

4 кнопки внизу окна PS for Air Shot позволяют дистанционно управлять проектором — по порядку: выключение проекции, стоп-кадр, выбор активного входа, включение/перевод проектора в спящий режим. Гораздо больше настроек проектора доступно с помощью WEB-браузера. Когда связь с проектором установлена, то по его IP в сети можно найти WEB-сервер, страницы которого отображают текущие настройки и состояние проектора,

Web Air Shot

позволяют удаленно управлять проектором

Web Air Shot

и изменять его сетевые настройки.

Web Air Shot

Неоценимую помощь при проведении беспроводной презентации может оказать стильный инструмент под названием Presentation tool.

Presentation tool

Кнопка-качалка SLIDE листает слайды, кнопка B отображает черный экран, а большая, круглая и зеркальная LASER включает лазерную указку.

Presentation tool

Чтобы оградить этот инструмент от царапин в комплекте идет чехол-мешочек.

Presentation tool

Ознакомительное тестирование функций беспроводной презентации показало, что в целом все работает так, как и описано в руководстве. Скорость передачи снимков с экрана не очень большая — несколько кадров в секунду в режиме XGA 16 бит, — тем не менее, ее вполне достаточно для презентаций без видеофрагментов. Также стоит подумать, следует ли использовать эффекты анимации, так как анимированные объекты двигаются с заметными рывками. Несколько удивила следующая особенность работы PS for Air Shot: режим передачи изображения с экрана компьютера на проектор сильно загружает процессор (Duron 850 МГц загружен на 2/3), кроме того, изображение на экране компьютера обновляется очень медленно, как бы синхронно с передачей очередного снимка на проектор. В итоге работать за компьютером, с которого беспроводным образом передается презентация, невозможно. Никаких средств для совместной работы нескольких пользователей со своими компьютерами на одном проекторе нет, правда, в руководстве упоминается противоположная возможность — к одному компьютеру можно подключить до пяти проекторов, данную функцию, мы по понятным причинам протестировать не смогли.

Выводы

Проектор Sony VPL-CX75 — это функционально насыщенный презентационный проектор, обладающий способностью к автономному показу презентаций, записанных на карту Memory Stick, и имеющий средства для организации беспроводной передачи слайдов с компьютера, ведущего презентацию. Богатый набор аксессуаров, поставляемых в комплекте с проектором, безусловно, заслуживает награды Excellent Package.

Достоинства:

  • Кардридер для автономной презентации
  • WiFi-адаптер для беспроводной презентации
  • Высокая степень автоматизации
  • Низкий уровень шума
  • Очень удобное и русифицированное меню

Недостатки:

  • Большая нагрузка на компьютер-источник при проведении беспроводной презентации
  • Конвертирование PPT-файлов не сохраняет эффекты анимации и звуковые эффекты



Благодарим компанию «Светлый луч»
за предоставленный проектор Sony VPL-CX75





23 мая 2005 Г.

LCD- Sony VPL-CX75

LCD-
Sony VPL-CX75

Sony VPL-CX75 VPL-CX70. : CX75 Memory Stick - CF. , Wi-Fi- (IEEE802.11b) . , Wi-Fi-, CX75 USB-. , CX75 «» USB-, ( CD-ROM), «Presentation tool», - . CX70 CX75 (, 75- ), , . , VPL-CX70.

Projector, general view

  • CD-ROM
    • , VGA, mini D-sub 15 pin (2 )
    • USB, A B
  • AA
  • - (Presentation tool) , AAA
  • Wi-Fi- CF
  • Wi-Fi USB-
  • USB- 32

LCD
0,79″, p-Si TFT, 4:3
1024×768
1,2x; F = 1,6-1,78; f = 23,5-28,2
165 , UHP
3000
2500 , ANSI
350:1 ( )
, , 4:3 ( — ) 1 (1,2-1,4 )
7,6 (9-10,4 )

  • , , RCA
  • , S-Video
  • , VGA, mini D-sub 15 pin ( Y/Pb/Pr (Y/b/r) )
  • , 3,5
  • CF Wi-Fi-
  • Memory Stick / Memory Stick Duo
USB
: 19-92
: 48-92
: NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL-60, SECAM
: Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): DVD, SDTV, HDTV (480i/480p/540p/576i/576p/720p/1080i)
RGB-: VGA-SXGA+ (640×480 — 1400×1050 )
, 1 , 40x20
30
(××) 298×69×244
2,9
240 (9 «» )
100-240 , 50-60
( ) $2400
www.sony.ru

— . CX70 : - CF Wi-Fi- ( Duo-) Memory Stick.

Connectors

, , . , . ( ) , , , ( Side Shot — ) , , . VPL-CX70.

, ANSI . Sony VPL-CX75:

   — 2533
   — 2066
+10%, -32%
155:1

, Sony ( , ), « », . . .

, , VPL-CX70 2 . ( , ):

,
43
36

, VPL-CX70 . , VPL-CX70 — .

VGA-

VGA-, 1024 768 , 60 . VPL-CX70 . . , , , «»: — , — .

()
540
S-Video 540
, 576i 480i 540
()
120
S-Video 160
, 576i 480i 270

. 95% 100% , , . — .

VPL-CX70, VPL-CX75 , , DVD-, . : ( ), , .

Memory Stick Memory Stick Duo, Duo . PRO. , 2  ( PRO 1 ). JPG- MPEG-1-. , JPG- DCF-, VideoCD , Sony.

, , Microsoft PowerPoint. VPL-CX75 PPT-, . PROJECTOR STATION for Presentation. , .

PROJECTOR STATION for Presentation

PPT , . PPT- JPG-. JPG- (XGA SVGA) . PPT-, JPEG, BMP, TIFF, PNG PSD-. , , , .

PROJECTOR STATION for Presentation

Memory Stick, , « » (MS- , USB, , ). ( JPG-, SPP, ), , . , Memory Stick, . , , , .

Memory Stick , . Memory Stick Home. . : Presentation Viewer Picture Viewer. , .

Presentation Viewer

, , , . JPG- , MPEG- ( ; ).

Picture Viewer

, ( ), ( ), . : ; ( , ); ; , ( , MS ); MS, , .

, — Wi-Fi-, USB, USB- D-Link AirPlus G DWL-G122, Windows XP. Wi-Fi- CF.

Wi-Fi-CF    Wi-Fi-CF

, — . ( ), Windows XP VPL-CX75, , . , (. ) . , USB-, Simple mode — , .

AIR SHOT . , , , ENTER, , AIR SHOT — . ( CD-ROM USB-)

USB Storage Media

- Projector Station for Air Shot. PS for Air Shot , , , .

Projector Station for Air Shot

, , . .

PS for Air Shot . PS for Air Shot , .

Projector Station for Air Shot

, , , , .

Projector Station for Air Shot

4 PS for Air Shot — : , -, , / . WEB-. , IP WEB-, ,

Web Air Shot



Web Air Shot

.

Web Air Shot

Presentation tool.

Presentation tool

- SLIDE , B , , LASER .

Presentation tool

-.

Presentation tool

, , . — XGA 16 , — , . , , . PS for Air Shot: (Duron 850 2/3), , , . , , . , , — , , .

Sony VPL-CX75 — , , Memory Stick, , . , , , Excellent Package.

:

  • WiFi-

:

  • -
  • PPT-



« »
Sony VPL-CX75