Кинотеатральный LCD-проектор
Panasonic PT-AE1000E


Впервые Full HD проектор в действии мы увидели на европейской презентации проектора EMP-TW1000 от EPSON. Однако до нашей тестовой лаборатории первым добрался Full HD проектор PT-AE1000E от Panasonic, обзор которого мы и предлагаем.

Projector, general view

Комплект поставки, характеристики и цена

Вынесены на отдельную страницу.

Внешний вид

Проектор черный! Наконец-то ведущие производители проекторов пришли к единственному правильному выводу, что кинотеатральные проекторы топового уровня должны быть черными. Обоснование такое: комната для просмотра должна иметь темные стены, потолок и пол, чтобы изображение на экране не теряло контрастность из-за переотражений, а белый или серебристый проектор в таком помещении будет не совсем кстати. Дизайн проектора очень строгий: прямые линии и углы, круги и симметрия, ничего лишнего. Корпус самого проектора изготовлен из пластмассы с черным матовым покрытием. Корпус объектива — из металла. Рифленая верхняя панель (фактуру можно рассмотреть на фотографии ниже), видимо, из эстетических соображений сделана съемной — она прикрывает отсек лампового блока и др. технологические элементы. (Такое расположение лампового блока позволяет менять лампу, не снимая проектор с потолочного кронштейна.)

Leds

Сверху находятся: 3 индикатора, 2 воротка механизма сдвига объектива и логотип.

Control panel

Все интерфейсные разъемы и разъем для замка Кенсингтона расположены в неглубокой нише сзади и не выступают за габариты корпуса.

Rear panel

Под нишей точно по центру находится стандартный трехштырьковый разъем питания. На левом боку: выключатель питания, рядом с ним — фиксатор воздушного фильтра, и под крышечкой (она тоже для красоты?) 13 кнопок управления.

Side

Control panel

Правый бок пуст. Воздухозаборные решетки находятся сзади, а решетки, через которые выдувается теплый воздух, — спереди.

Front

ИК-приемник только один — рядом с объективом. Передние выкручивающиеся из корпуса ножки помогут устранить небольшой перекос и/или немного приподнять переднюю часть проектора, когда он просто стоит на столе. Для крепления к потолочному кронштейну в днище проектора вделаны 4 металлические втулки с резьбой. Еще одно резьбовое отверстие предназначено для крепления страховочного тросика (идет в комплекте).

Пульт

Remote control    Remote control

Фактически пульт данного проектора — это немного измененный пульт от проектора Panasonic PT-AE900. Пульт черный только наполовину — снизу, сверху — серебристый. Он довольно большой (200×52×28,5 мм) и тяжелый (170 г с батарейками). Фигурная форма нижней части позволяет пульту комфортно лежать в руке.

Remote control

Пульт универсальный — с его помощью можно управлять самой разнообразной техникой: от DVD-плееров и ресиверов, до моторизированных экранов. Несколько десятков профилей устройств можно загрузить, используя приведенные в руководстве коды, кроме того, пульт можно обучить подавать команды неизвестным ему устройствам, есть возможность выключать/включать несколько устройств сразу, можно создавать макрокоманды из несколько нажатий на кнопки, редактировать подписи к трем софт-кнопкам и т. д. Часть кнопок пульта выделены под работу только с проектором, часть — только с устройствами, а навигационные кнопки и кнопка вызова меню передают команды выбранному устройству.

Круглая навигационная кнопка требует аккуратного обращения — нажимать нужно точно на стрелки, небольшой перекос — и нажимается соседняя стрелка. Иногда случайно нажимается кнопка DEVICE (она расположена близко к навигационной и отвечает за переключение устройств), и меню проектора становится недоступным, приходится переключать пульт снова на управление проектором. Кнопок немного, подписи к ним контрастные, после некоторого обучения пультом можно пользоваться на ощупь. Есть не очень яркая подсветка, включается она кнопкой LIGHT.

Меню

По набору функций и оформлению графического интерфейса данный проектор является в основном преемником Panasonic PT-AX100E. Меню проектора довольно крупное, шрифт меню крупный, правда некоторые русские буквы слегка корявые, вместо русской У используется Y и линии русских букв очень тонкие, что снижает удобочитаемость. Все ключевые настройки находятся на страницах первого уровня. При изменении любого параметра, влияющего на изображение, меню убирается с экрана, и остается только ползунок внизу экрана (следующая/предыдущая настройка вызывается стрелками вверх-вниз, изменение — вправо-влево), что облегчает настройку картинки.

OSD

Ползунки параметров имеют метки заводских значений (треугольник), а отклонение от них выделяется зеленым. Быстрый сброс к значению по умолчанию выбранного параметра или настроек на всей странице осуществляется кнопкой DEFAULT. Можно подобрать наиболее удобное положение меню на экране (7 позиций) и выбрать один из трех стилей (темно-серый или синий полупрозрачные фоны или темно-синий непрозрачный).

OSD

Перевод терминов в русской версии экранного меню более-менее адекватный, в трудных случаях переводчики предпочли оставить английские варианты обозначения пунктов. Кстати, перевод руководства пользователя на русский язык очень формальный, а перевод некоторых терминов не совсем адекватный. Например, проектируется (нужно проецируется), перекрывающийся или связанный (чересстрочный), Буквенное окно (LetterBox). Вызывает большие сомнения правильность использования термина «аспект» (и производных от него) в смысле «режим трансформации изображения». Да, и на сайте www.panasonic.ru «радужная оболочка» — это на самом деле «ирисовая диафрагма».

Коммутация

Connectors

В отличие от PT-AX100E проектор PT-AE1000E оснащен разъемом SCART! В свете тотального наступления цифровых интерфейсов это не так уж и важно, но, учитывая распространенность в России техники с разъемами SCART, может оказаться полезным. Еще есть 2 HDMI, VGA, компонентный, S-Video- и композитный входы. Используются они стандартным способом, особых хитростей нет. Переключение между источниками осуществляется перебором всех с помощью кнопки INPUT (SELECT) на корпусе проектора или на пульте. При этом для визуализации процесса можно включить (пункт ПОМОЩЬ или INPUT GUIDE) отображение списка видеовходов в текстовом или графическом виде. Выбирать видеовход в списке можно и курсорными кнопками. Есть функция автораспознавания активного подключения, срабатывающая при включении проектора. Проектор автоматически переключается на активный вход SCART. Если включена функция WSS, то проектор в случае компонентного PAL-сигнала или SCART-подключения самостоятельно выбирает режим 16:9 или 4:3.

Управление проекцией

Фокусировка изображения на экране и изменение фокусного расстояния (размера изображения) осуществляется с пульта ДУ или с кнопками на контрольной панели проектора. Для удобства фокусировки на экран автоматически выводится первый из двух встроенных шаблонов, его можно поменять на второй или переключиться на текущее изображение. Два воротка на верхней панели позволяют сдвигать объектив так, что изображение при этом сдвигается максимум на 100% от высоты вверх-вниз по вертикали и на 40% от ширины вправо-влево по горизонтали относительно центрального положения. В центральное положение объектив легко выставляется по легкой фиксации обоих воротков.

Lens

Режимов геометрической трансформации изображения много — 9 штук. Для различных типов изображений (4:3, анаморфированное, LetterBox в т. ч. и 14:9) можно подобрать наиболее оптимальный режим, позволяющий эффективно использовать площадь проекции с соотношением сторон 16:9 и вносящий наименьшие искажения в картинку. Как вариант просмотра картинки 4:3 на экране 16:9 можно использовать режим РАСШИР., растягивающий изображение до соотношения 16:9, но с минимальными искажениями в центре экрана. Если сочетание типа исходного изображения и режима приводит к тому, что часть картинки обрезается сверху и снизу, то в большинстве случаев стрелками вверх-вниз отображаемую часть картинки можно сдвигать в вертикальном направлении для того, чтобы, например, поместились субтитры. Есть и ограничения — в зависимости от типа подключения и видеосигнала доступно от 1 до 6 режимов, а в случае некоторых VGA-сигналов изображение нельзя подвергнуть никакой трансформации. Переключение режимов — кнопкой АСПЕКТ на пульте или через меню.

OSD

Для HDMI-подключения и некоторых компонентных сигналов можно включить настраиваемую обрезку краев изображения (функция OVER SCAN). Нажатие на кнопку FREEZE «замораживает» изображение на экране. Есть функция цифровой корректировки вертикальных трапецеидальных искажений (±30 градусов). В меню выбирается тип проекции (фронтальная / на просвет, обычное / потолочное крепление). Проектор среднефокусный на минимальном фокусном расстоянии объектива и длиннофокусный — на максимальном, поэтому при фронтальном проецировании его можно размещать примерно на линии первого ряда зрителей или за ними. Большие диапазоны оптического трансфокатора и сдвига объектива позволяют в очень широких пределах варьировать место установки проектора относительно экрана без заметного ухудшения качества изображения.

Настройка изображения

Так как профиль глобальной цветокоррекции (параметр РЕЖИМ ИЗОБР.) в значительной степени определяет цветопередачу и яркость, то при настройке изображения начать нужно с выбора одного из 7 профилей.

OSD

Затем можно перейти к подстройке контрастности, яркости, насыщенности, оттенка, краевой резкости и цветовой температуры. Чтобы скорректировать гамма-кривую, контрастность и яркость трех основных цветов, нужно перейти на страницу ДОП. НАСТР.

OSD

На этой же странице находится пункт УПР. ЦВЕТАМИ — вход в мощную и наглядную систему коррекции цветовых профилей. Взяв за основу любой предустановленный профиль, можно выбрать на проецируемом в данный момент изображении до 8 опорных цветов и скорректировать их, меняя насыщенность, оттенок и яркость индивидуально для каждого цвета. На один профиль можно зарегистрировать 3 таких набора пользовательских правок цветового баланса.

OSD

OSD

На изображение также влияют функции ДИНАМ. ДИАФ. (динамическая диафрагма), ШУМОПОДАВЛ. (подавление видеошумов), MPEG-Ш/П (устранение артефактов компрессии) и CINEMA REALITY (управление прогрессивным преобразованием). Параметр МОЩН. ЛАМПЫ влияет на яркость лампы, при значении НОРМ она максимальная. Настройки изображения можно сохранить в 10 пользовательских профилях (по 5 ячеек для двух групп сигналов и типов подключения). Также настройки автоматически сохраняются для каждого типа подключения и вида сигнала (PAL/NTSC).

OSD

При настройке изображения можно воспользоваться функцией ОСЦ. СИГН. — вывод на экран осциллограмм входного сигнала. С помощью ОСЦ. СИГН. и тестовых шаблонов удобно средствами проектора или источника сигнала настраивать уровни яркости и уровни цветов. Осциллограмм 8 видов: экраны целиком и графики строчек яркости, красного, зеленого и синего цветов. В случае графиков строчек строка сканирования определяется положением передвигаемой горизонтальной линии.

OSD

Дополнительные возможности

Есть таймер отключения (от 60 мин до 240 с шагом в 30 мин, пункт РЕЖ.СНА или кнопка SLEEP). Проектором можно управлять по интерфейсу RS-232C. Распайка разъема, параметры протокола и список команд приведены в руководстве.

Измерение яркостных характеристик

Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI, подробно описанной тут.

Для корректного сравнения данного проектора с другими, имеющими фиксированное положение объектива, измерения проводились при сдвиге объектива вверх примерно на 50%. Результаты измерений для проектора Panasonic PT-AE1000E:

Световой поток (МОЩН. ЛАМПЫ = НОРМ, ДИНАМ. ДИАФ. = ВКЛ)
   профиль ДИНАМ. 1150 лм
   профиль ДИНАМ., ДИНАМ. ДИАФ. = ВЫКЛ 775 лм
   профиль ДИНАМ., МОЩН. ЛАМПЫ = ЭКОРЕЖИМ 1085 лм
   профиль ЦВЕТ1 385 лм
   профиль ЦВЕТ2 420 лм
   профиль КИНО1 395 лм
   профиль КИНО2 450 лм
   профиль КИНО3 1025 лм
   профиль ОБЫЧНЫЙ 930 лм
Равномерность +14%, -33%
Контрастность 308:1

Если не указано иное, то включен режим ДИНАМ. ДИАФ., а мощность лампы высокая. Световой поток соответствует паспортному значению. Отключение динамического управления диафрагмой (ДИНАМ. ДИАФ. = ВЫКЛ) приводит к уменьшению яркости белого поля, т.е. при этом диафрагма открывается не полностью. Невысокая яркость и весьма кардинальная коррекция цвета в режимах ЦВЕТ1/2 и КИНО1/2 явно снижают их практическую значимость. Равномерность приемлемая. Контрастность высокая.

Звуковые характеристики

Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления получены по нашей методике и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.

Режим Уровень шума, дБА Субъективная оценка
Максимальная яркость 31 Очень тихо
Пониженная яркость 31 Очень тихо

Проектор очень тихий. Уровень шума от системы вентиляции в режиме высокой мощности лампы не выше уровня шума в режиме пониженной яркость (да и яркость лампы не сильно увеличивается).

VGA-подключение

Тестирование проводилось при подключении к видеокарте RADEON X800 XT, во всех режимах вертикальная частота равнялась 60 Гц. Белое выглядит равномерно освещенным, но местами имеет едва заметную цветовую примесь. Черное поле бликов не содержит. Только после того, как глаза привыкнут к низкой освещенности можно заметить, что черное поле немного светлее в углах, чем в центре. Геометрия идеальная. Оттенки серого воспроизводятся правильно, а слабые градации различимы как в светах, так и в тенях. Благодаря применению «фирменной» технологии Smooth Screen отсутствует сетка между пикселями, впрочем, если бы она и была, то из-за высокого разрешения матрицы увидеть сетку можно было бы, только практически уткнувшись носом в экран. Ширина цветной каймы, возникающей из-за хроматических аберраций объектива, не превышает 1 пикселя. Автоподстройка под параметры VGA-сигнала на удобных изображениях работает быстро и правильно. В режиме 1920×1080p изображение немного сжато по горизонтали, в режиме 1920×1080i никакого сжатия и интерполяции нет, картинка выводится пиксель-в-пиксель, но из-за работы функции деинтерлейсинга при смене картинки изображение слегка подрагивает. Поддерживается несколько разрешений, в т. ч. 1280×720, 1024×768, 800×600 и т. д. В большинстве случаев изображение вписано в экран с сохранением пропорций, а для разрешений с соотношением 4:3 можно включить режим 16:9 и растянуть картинку на всю область проецирования. Однако, например, в режиме 1440×900 изображение меньше области проецирования как и по горизонтали, так и по вертикали.

HDMI/DVI-подключение

При подключении проектора к DVI-выходу видеокарты компьютера поддерживаются режимы 1920×1080p и 1280×720 при 60 Гц. Картинка идеальная. Изображение занимает всю площадь проецирования, а в режиме 1920x1080p при отключенном оверскане картинка выводится пиксель-в-пиксель. В других режимах — 1360×768, 1280×1024, 1024×768 и т. д. — изображение занимает не всю область проецирования. При HDMI-УРОВ. = РАСШИР. слабые градации оттенков различимы как в светах, так и в тенях.

HDMI-подключение тестировалось в режимах 480p, 576p 720p и 1080i при подключении к HDMI-выходу DVD-плеера Panasonic DVD-S97 и в 1080(i/p) при подключении к HD-плееру DUNE ONE. Проектор совместим с цифровыми RGB-, YCbCr (4:4:4)- и YCbCr (4:2:2)-сигналами. HDMI-подключение характеризуется, прежде всего, высокой четкостью — более 540 ТВЛ яркостной и более 270 ТВЛ цветовой при проигрывании DVD-Video и более 1080 ТВЛ и 540 ТВЛ, соответственно, при воспроизведении видеоматериала с разрешением 1080. На тестовых мирах 1080 четко различаются вертикальные полоски толщиной в один пиксель. Однако на вертикальных мирах в режиме 1080p присутствует небольшая рябь. Источником помех, скорее всего, является плеер DUNE ONE, так как при работе этого плеера с другими устройствами отображения в режимах 1080 также присутствуют артефакты. При HDMI-УРОВ. = НОРМ. слабые градации оттенков различимы как в светах, так и в тенях.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Яркостная четкость (ТВЛ)
композитный* 540 Очень хорошо
S-Video* 540 Очень хорошо
компонентный (480i/p, 576i/p)* более 540 Отлично
компонентный (1080i/p)** более 1080 Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
композитный* 100 Хорошо
S-Video* 160 Отлично
компонентный (480i/p, 576i/p)* 270 Отлично
компонентный (1080i/p)** 540 Отлично
* — Panasonic DVD-S97, ** — DUNE ONE.

Четкость изображения высокая. Тестовые таблицы с градиентами цветов и со шкалой серого не выявили каких-либо артефактов изображения. Слабые градации оттенков в тенях и на светлых участках изображения хорошо различаются. Цветовой баланс правильный. При подключении к DUNE ONE в режимах 1080i/p вертикальные полоски толщиной в один пиксель слегка подрагивали, но на качестве картинки фрагментов HD-фильмов это никак не сказывалось.

При выключенном параметре CINEMA REALITY для чересстрочных видеосигналов прогрессивное преобразование происходит по простому алгоритму: для неподвижных частей изображения (т. е. совпадающих для двух-трех кадров) выполняется «честный» деинтерлейсинг, а меняющиеся — выводятся по полям.

При включенном режиме CINEMA REALITY проектор пытается составить кадр из смежных полей. Наши тестовые фрагменты с двигающимися мирами (преобразование 2-2 для PAL 25 и NTSC 30 кадров в секунду) выводятся по полям, но в случае ряда тестовых фрагментов с диска HQV деинтерлейсинг выполняется правильно (2-2@30, 2-2-2-4, 3-2 на 24 кадра в секунду). В любом случае проектор не допускает появления артефактов в виде характерной «расчески» по краям двигающихся объектов. Проектор выполняет сглаживание границ — диагонали двигающихся объектов выглядят гладкими.

Функция подавления видеошумов (ШУМОПОДАВЛ.) мягко подавляет зернистую рябь, не допуская появления артефактов в виде хвоста из неубранного шума за движущимися объектами. Результат работы функции MPEG-Ш/П менее очевиден.

Выводы

Проектор отлично справляется со своей основной задачей — отображением видеоматериала высокого разрешения. Отметим, что при любом способе подключения (из поддерживающих HD) и отключенном оверскане в режиме 1080i/p картинка максимально четкая, так как пиксель исходного изображения соответствует пикселю на экране (странность при VGA 1920×1080p спишем на несовместимость с нашей видеокартой).

Достоинства:

  • Отличное качество изображения
  • Тихая система охлаждения
  • Универсальный пульт ДУ
  • Большие диапазоны оптического трансфокатора и системы сдвига объектива
  • Много настроек, влияющих на изображение
  • Русифицированное меню

Недостатки:

  • Нельзя напрямую управлять диафрагмой

За дизайн черного угловатого корпуса, функциональность самого проектора и универсального пульта мы присуждаем данному устройству награду за уникальный дизайн

Original Design - награда за уникальный дизайн модели





Дополнительно

Кинотеатральный LCD-проектор Panasonic PT-AE1000E

Кинотеатральный LCD-проектор
Panasonic PT-AE1000E

Впервые Full HD проектор в действии мы увидели на европейской презентации проектора EMP-TW1000 от EPSON. Однако до нашей тестовой лаборатории первым добрался Full HD проектор PT-AE1000E от Panasonic, обзор которого мы и предлагаем.

Projector, general view

Комплект поставки, характеристики и цена

Вынесены на отдельную страницу.

Внешний вид

Проектор черный! Наконец-то ведущие производители проекторов пришли к единственному правильному выводу, что кинотеатральные проекторы топового уровня должны быть черными. Обоснование такое: комната для просмотра должна иметь темные стены, потолок и пол, чтобы изображение на экране не теряло контрастность из-за переотражений, а белый или серебристый проектор в таком помещении будет не совсем кстати. Дизайн проектора очень строгий: прямые линии и углы, круги и симметрия, ничего лишнего. Корпус самого проектора изготовлен из пластмассы с черным матовым покрытием. Корпус объектива — из металла. Рифленая верхняя панель (фактуру можно рассмотреть на фотографии ниже), видимо, из эстетических соображений сделана съемной — она прикрывает отсек лампового блока и др. технологические элементы. (Такое расположение лампового блока позволяет менять лампу, не снимая проектор с потолочного кронштейна.)

Leds

Сверху находятся: 3 индикатора, 2 воротка механизма сдвига объектива и логотип.

Control panel

Все интерфейсные разъемы и разъем для замка Кенсингтона расположены в неглубокой нише сзади и не выступают за габариты корпуса.

Rear panel

Под нишей точно по центру находится стандартный трехштырьковый разъем питания. На левом боку: выключатель питания, рядом с ним — фиксатор воздушного фильтра, и под крышечкой (она тоже для красоты?) 13 кнопок управления.

Side

Control panel

Правый бок пуст. Воздухозаборные решетки находятся сзади, а решетки, через которые выдувается теплый воздух, — спереди.

Front

ИК-приемник только один — рядом с объективом. Передние выкручивающиеся из корпуса ножки помогут устранить небольшой перекос и/или немного приподнять переднюю часть проектора, когда он просто стоит на столе. Для крепления к потолочному кронштейну в днище проектора вделаны 4 металлические втулки с резьбой. Еще одно резьбовое отверстие предназначено для крепления страховочного тросика (идет в комплекте).

Пульт

Remote control    Remote control

Фактически пульт данного проектора — это немного измененный пульт от проектора Panasonic PT-AE900. Пульт черный только наполовину — снизу, сверху — серебристый. Он довольно большой (200×52×28,5 мм) и тяжелый (170 г с батарейками). Фигурная форма нижней части позволяет пульту комфортно лежать в руке.

Remote control

Пульт универсальный — с его помощью можно управлять самой разнообразной техникой: от DVD-плееров и ресиверов, до моторизированных экранов. Несколько десятков профилей устройств можно загрузить, используя приведенные в руководстве коды, кроме того, пульт можно обучить подавать команды неизвестным ему устройствам, есть возможность выключать/включать несколько устройств сразу, можно создавать макрокоманды из несколько нажатий на кнопки, редактировать подписи к трем софт-кнопкам и т. д. Часть кнопок пульта выделены под работу только с проектором, часть — только с устройствами, а навигационные кнопки и кнопка вызова меню передают команды выбранному устройству.

Круглая навигационная кнопка требует аккуратного обращения — нажимать нужно точно на стрелки, небольшой перекос — и нажимается соседняя стрелка. Иногда случайно нажимается кнопка DEVICE (она расположена близко к навигационной и отвечает за переключение устройств), и меню проектора становится недоступным, приходится переключать пульт снова на управление проектором. Кнопок немного, подписи к ним контрастные, после некоторого обучения пультом можно пользоваться на ощупь. Есть не очень яркая подсветка, включается она кнопкой LIGHT.

Меню

По набору функций и оформлению графического интерфейса данный проектор является в основном преемником Panasonic PT-AX100E. Меню проектора довольно крупное, шрифт меню крупный, правда некоторые русские буквы слегка корявые, вместо русской У используется Y и линии русских букв очень тонкие, что снижает удобочитаемость. Все ключевые настройки находятся на страницах первого уровня. При изменении любого параметра, влияющего на изображение, меню убирается с экрана, и остается только ползунок внизу экрана (следующая/предыдущая настройка вызывается стрелками вверх-вниз, изменение — вправо-влево), что облегчает настройку картинки.

OSD

Ползунки параметров имеют метки заводских значений (треугольник), а отклонение от них выделяется зеленым. Быстрый сброс к значению по умолчанию выбранного параметра или настроек на всей странице осуществляется кнопкой DEFAULT. Можно подобрать наиболее удобное положение меню на экране (7 позиций) и выбрать один из трех стилей (темно-серый или синий полупрозрачные фоны или темно-синий непрозрачный).

OSD

Перевод терминов в русской версии экранного меню более-менее адекватный, в трудных случаях переводчики предпочли оставить английские варианты обозначения пунктов. Кстати, перевод руководства пользователя на русский язык очень формальный, а перевод некоторых терминов не совсем адекватный. Например, проектируется (нужно проецируется), перекрывающийся или связанный (чересстрочный), Буквенное окно (LetterBox). Вызывает большие сомнения правильность использования термина «аспект» (и производных от него) в смысле «режим трансформации изображения». Да, и на сайте www.panasonic.ru «радужная оболочка» — это на самом деле «ирисовая диафрагма».

Коммутация

Connectors

В отличие от PT-AX100E проектор PT-AE1000E оснащен разъемом SCART! В свете тотального наступления цифровых интерфейсов это не так уж и важно, но, учитывая распространенность в России техники с разъемами SCART, может оказаться полезным. Еще есть 2 HDMI, VGA, компонентный, S-Video- и композитный входы. Используются они стандартным способом, особых хитростей нет. Переключение между источниками осуществляется перебором всех с помощью кнопки INPUT (SELECT) на корпусе проектора или на пульте. При этом для визуализации процесса можно включить (пункт ПОМОЩЬ или INPUT GUIDE) отображение списка видеовходов в текстовом или графическом виде. Выбирать видеовход в списке можно и курсорными кнопками. Есть функция автораспознавания активного подключения, срабатывающая при включении проектора. Проектор автоматически переключается на активный вход SCART. Если включена функция WSS, то проектор в случае компонентного PAL-сигнала или SCART-подключения самостоятельно выбирает режим 16:9 или 4:3.

Управление проекцией

Фокусировка изображения на экране и изменение фокусного расстояния (размера изображения) осуществляется с пульта ДУ или с кнопками на контрольной панели проектора. Для удобства фокусировки на экран автоматически выводится первый из двух встроенных шаблонов, его можно поменять на второй или переключиться на текущее изображение. Два воротка на верхней панели позволяют сдвигать объектив так, что изображение при этом сдвигается максимум на 100% от высоты вверх-вниз по вертикали и на 40% от ширины вправо-влево по горизонтали относительно центрального положения. В центральное положение объектив легко выставляется по легкой фиксации обоих воротков.

Lens

Режимов геометрической трансформации изображения много — 9 штук. Для различных типов изображений (4:3, анаморфированное, LetterBox в т. ч. и 14:9) можно подобрать наиболее оптимальный режим, позволяющий эффективно использовать площадь проекции с соотношением сторон 16:9 и вносящий наименьшие искажения в картинку. Как вариант просмотра картинки 4:3 на экране 16:9 можно использовать режим РАСШИР., растягивающий изображение до соотношения 16:9, но с минимальными искажениями в центре экрана. Если сочетание типа исходного изображения и режима приводит к тому, что часть картинки обрезается сверху и снизу, то в большинстве случаев стрелками вверх-вниз отображаемую часть картинки можно сдвигать в вертикальном направлении для того, чтобы, например, поместились субтитры. Есть и ограничения — в зависимости от типа подключения и видеосигнала доступно от 1 до 6 режимов, а в случае некоторых VGA-сигналов изображение нельзя подвергнуть никакой трансформации. Переключение режимов — кнопкой АСПЕКТ на пульте или через меню.

OSD

Для HDMI-подключения и некоторых компонентных сигналов можно включить настраиваемую обрезку краев изображения (функция OVER SCAN). Нажатие на кнопку FREEZE «замораживает» изображение на экране. Есть функция цифровой корректировки вертикальных трапецеидальных искажений (±30 градусов). В меню выбирается тип проекции (фронтальная / на просвет, обычное / потолочное крепление). Проектор среднефокусный на минимальном фокусном расстоянии объектива и длиннофокусный — на максимальном, поэтому при фронтальном проецировании его можно размещать примерно на линии первого ряда зрителей или за ними. Большие диапазоны оптического трансфокатора и сдвига объектива позволяют в очень широких пределах варьировать место установки проектора относительно экрана без заметного ухудшения качества изображения.

Настройка изображения

Так как профиль глобальной цветокоррекции (параметр РЕЖИМ ИЗОБР.) в значительной степени определяет цветопередачу и яркость, то при настройке изображения начать нужно с выбора одного из 7 профилей.

OSD

Затем можно перейти к подстройке контрастности, яркости, насыщенности, оттенка, краевой резкости и цветовой температуры. Чтобы скорректировать гамма-кривую, контрастность и яркость трех основных цветов, нужно перейти на страницу ДОП. НАСТР.

OSD

На этой же странице находится пункт УПР. ЦВЕТАМИ — вход в мощную и наглядную систему коррекции цветовых профилей. Взяв за основу любой предустановленный профиль, можно выбрать на проецируемом в данный момент изображении до 8 опорных цветов и скорректировать их, меняя насыщенность, оттенок и яркость индивидуально для каждого цвета. На один профиль можно зарегистрировать 3 таких набора пользовательских правок цветового баланса.

OSD

OSD

На изображение также влияют функции ДИНАМ. ДИАФ. (динамическая диафрагма), ШУМОПОДАВЛ. (подавление видеошумов), MPEG-Ш/П (устранение артефактов компрессии) и CINEMA REALITY (управление прогрессивным преобразованием). Параметр МОЩН. ЛАМПЫ влияет на яркость лампы, при значении НОРМ она максимальная. Настройки изображения можно сохранить в 10 пользовательских профилях (по 5 ячеек для двух групп сигналов и типов подключения). Также настройки автоматически сохраняются для каждого типа подключения и вида сигнала (PAL/NTSC).

OSD

При настройке изображения можно воспользоваться функцией ОСЦ. СИГН. — вывод на экран осциллограмм входного сигнала. С помощью ОСЦ. СИГН. и тестовых шаблонов удобно средствами проектора или источника сигнала настраивать уровни яркости и уровни цветов. Осциллограмм 8 видов: экраны целиком и графики строчек яркости, красного, зеленого и синего цветов. В случае графиков строчек строка сканирования определяется положением передвигаемой горизонтальной линии.

OSD

Дополнительные возможности

Есть таймер отключения (от 60 мин до 240 с шагом в 30 мин, пункт РЕЖ.СНА или кнопка SLEEP). Проектором можно управлять по интерфейсу RS-232C. Распайка разъема, параметры протокола и список команд приведены в руководстве.

Измерение яркостных характеристик

Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI, подробно описанной тут.

Для корректного сравнения данного проектора с другими, имеющими фиксированное положение объектива, измерения проводились при сдвиге объектива вверх примерно на 50%. Результаты измерений для проектора Panasonic PT-AE1000E:

Световой поток (МОЩН. ЛАМПЫ = НОРМ, ДИНАМ. ДИАФ. = ВКЛ)
   профиль ДИНАМ. 1150 лм
   профиль ДИНАМ., ДИНАМ. ДИАФ. = ВЫКЛ 775 лм
   профиль ДИНАМ., МОЩН. ЛАМПЫ = ЭКОРЕЖИМ 1085 лм
   профиль ЦВЕТ1 385 лм
   профиль ЦВЕТ2 420 лм
   профиль КИНО1 395 лм
   профиль КИНО2 450 лм
   профиль КИНО3 1025 лм
   профиль ОБЫЧНЫЙ 930 лм
Равномерность +14%, -33%
Контрастность 308:1

Если не указано иное, то включен режим ДИНАМ. ДИАФ., а мощность лампы высокая. Световой поток соответствует паспортному значению. Отключение динамического управления диафрагмой (ДИНАМ. ДИАФ. = ВЫКЛ) приводит к уменьшению яркости белого поля, т.е. при этом диафрагма открывается не полностью. Невысокая яркость и весьма кардинальная коррекция цвета в режимах ЦВЕТ1/2 и КИНО1/2 явно снижают их практическую значимость. Равномерность приемлемая. Контрастность высокая.

Звуковые характеристики

Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления получены по нашей методике и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.

Режим Уровень шума, дБА Субъективная оценка
Максимальная яркость 31 Очень тихо
Пониженная яркость 31 Очень тихо

Проектор очень тихий. Уровень шума от системы вентиляции в режиме высокой мощности лампы не выше уровня шума в режиме пониженной яркость (да и яркость лампы не сильно увеличивается).

VGA-подключение

Тестирование проводилось при подключении к видеокарте RADEON X800 XT, во всех режимах вертикальная частота равнялась 60 Гц. Белое выглядит равномерно освещенным, но местами имеет едва заметную цветовую примесь. Черное поле бликов не содержит. Только после того, как глаза привыкнут к низкой освещенности можно заметить, что черное поле немного светлее в углах, чем в центре. Геометрия идеальная. Оттенки серого воспроизводятся правильно, а слабые градации различимы как в светах, так и в тенях. Благодаря применению «фирменной» технологии Smooth Screen отсутствует сетка между пикселями, впрочем, если бы она и была, то из-за высокого разрешения матрицы увидеть сетку можно было бы, только практически уткнувшись носом в экран. Ширина цветной каймы, возникающей из-за хроматических аберраций объектива, не превышает 1 пикселя. Автоподстройка под параметры VGA-сигнала на удобных изображениях работает быстро и правильно. В режиме 1920×1080p изображение немного сжато по горизонтали, в режиме 1920×1080i никакого сжатия и интерполяции нет, картинка выводится пиксель-в-пиксель, но из-за работы функции деинтерлейсинга при смене картинки изображение слегка подрагивает. Поддерживается несколько разрешений, в т. ч. 1280×720, 1024×768, 800×600 и т. д. В большинстве случаев изображение вписано в экран с сохранением пропорций, а для разрешений с соотношением 4:3 можно включить режим 16:9 и растянуть картинку на всю область проецирования. Однако, например, в режиме 1440×900 изображение меньше области проецирования как и по горизонтали, так и по вертикали.

HDMI/DVI-подключение

При подключении проектора к DVI-выходу видеокарты компьютера поддерживаются режимы 1920×1080p и 1280×720 при 60 Гц. Картинка идеальная. Изображение занимает всю площадь проецирования, а в режиме 1920x1080p при отключенном оверскане картинка выводится пиксель-в-пиксель. В других режимах — 1360×768, 1280×1024, 1024×768 и т. д. — изображение занимает не всю область проецирования. При HDMI-УРОВ. = РАСШИР. слабые градации оттенков различимы как в светах, так и в тенях.

HDMI-подключение тестировалось в режимах 480p, 576p 720p и 1080i при подключении к HDMI-выходу DVD-плеера Panasonic DVD-S97 и в 1080(i/p) при подключении к HD-плееру DUNE ONE. Проектор совместим с цифровыми RGB-, YCbCr (4:4:4)- и YCbCr (4:2:2)-сигналами. HDMI-подключение характеризуется, прежде всего, высокой четкостью — более 540 ТВЛ яркостной и более 270 ТВЛ цветовой при проигрывании DVD-Video и более 1080 ТВЛ и 540 ТВЛ, соответственно, при воспроизведении видеоматериала с разрешением 1080. На тестовых мирах 1080 четко различаются вертикальные полоски толщиной в один пиксель. Однако на вертикальных мирах в режиме 1080p присутствует небольшая рябь. Источником помех, скорее всего, является плеер DUNE ONE, так как при работе этого плеера с другими устройствами отображения в режимах 1080 также присутствуют артефакты. При HDMI-УРОВ. = НОРМ. слабые градации оттенков различимы как в светах, так и в тенях.

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Яркостная четкость (ТВЛ)
композитный* 540 Очень хорошо
S-Video* 540 Очень хорошо
компонентный (480i/p, 576i/p)* более 540 Отлично
компонентный (1080i/p)** более 1080 Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
композитный* 100 Хорошо
S-Video* 160 Отлично
компонентный (480i/p, 576i/p)* 270 Отлично
компонентный (1080i/p)** 540 Отлично
* — Panasonic DVD-S97, ** — DUNE ONE.

Четкость изображения высокая. Тестовые таблицы с градиентами цветов и со шкалой серого не выявили каких-либо артефактов изображения. Слабые градации оттенков в тенях и на светлых участках изображения хорошо различаются. Цветовой баланс правильный. При подключении к DUNE ONE в режимах 1080i/p вертикальные полоски толщиной в один пиксель слегка подрагивали, но на качестве картинки фрагментов HD-фильмов это никак не сказывалось.

При выключенном параметре CINEMA REALITY для чересстрочных видеосигналов прогрессивное преобразование происходит по простому алгоритму: для неподвижных частей изображения (т. е. совпадающих для двух-трех кадров) выполняется «честный» деинтерлейсинг, а меняющиеся — выводятся по полям.

При включенном режиме CINEMA REALITY проектор пытается составить кадр из смежных полей. Наши тестовые фрагменты с двигающимися мирами (преобразование 2-2 для PAL 25 и NTSC 30 кадров в секунду) выводятся по полям, но в случае ряда тестовых фрагментов с диска HQV деинтерлейсинг выполняется правильно (2-2@30, 2-2-2-4, 3-2 на 24 кадра в секунду). В любом случае проектор не допускает появления артефактов в виде характерной «расчески» по краям двигающихся объектов. Проектор выполняет сглаживание границ — диагонали двигающихся объектов выглядят гладкими.

Функция подавления видеошумов (ШУМОПОДАВЛ.) мягко подавляет зернистую рябь, не допуская появления артефактов в виде хвоста из неубранного шума за движущимися объектами. Результат работы функции MPEG-Ш/П менее очевиден.

Выводы

Проектор отлично справляется со своей основной задачей — отображением видеоматериала высокого разрешения. Отметим, что при любом способе подключения (из поддерживающих HD) и отключенном оверскане в режиме 1080i/p картинка максимально четкая, так как пиксель исходного изображения соответствует пикселю на экране (странность при VGA 1920×1080p спишем на несовместимость с нашей видеокартой).

Достоинства:

  • Отличное качество изображения
  • Тихая система охлаждения
  • Универсальный пульт ДУ
  • Большие диапазоны оптического трансфокатора и системы сдвига объектива
  • Много настроек, влияющих на изображение
  • Русифицированное меню

Недостатки:

  • Нельзя напрямую управлять диафрагмой

За дизайн черного угловатого корпуса, функциональность самого проектора и универсального пульта мы присуждаем данному устройству награду за уникальный дизайн

Original Design - награда за уникальный дизайн модели