Сочетание нескольких особенностей привлекает внимание к данному проектору. Это светодиодный источник света, обеспечивающий относительно высокий световой поток, который, по данным производителя, достигает значения в 1000 ANSI лм, и разрешение Full HD. В итоге потенциально проектор может иметь широкую сферу применения, от проведения мобильных презентаций до просмотра кино и использования в качестве условно вечного компьютерного монитора.
Содержание:
- Паспортные характеристики, комплект поставки и цена
- Внешний вид
- Пульт
- Коммутация
- Меню и локализация
- Управление проекцией
- Настройка изображения
- Дополнительные возможности
- Измерение яркостных характеристик
- Звуковые характеристики и потребление электроэнергии
- Тестирование видеотракта
- Оценка качества цветопередачи
- Встроенный мультимедийный плеер
- Выводы
Паспортные характеристики, комплект поставки и цена
| Паспортные характеристики | |
| Технология проецирования | DLP |
| Матрица | Один чип DMD, 16,654 мм |
| Разрешение матрицы | 1920×1080 (Full HD) |
| Объектив | Фиксированный, ручная фокусировка |
| Тип источника света | Светодиодный КЗС (RGB LED), PT39 |
| Срок службы источника света | 30 000 ч |
| Световой поток | 1000 ANSI лм |
| Контрастность | 100 000:1 (full on/full off, динамическая) |
| Размер проецируемого изображения, диагональ (в скобках — расстояние до экрана) | минимум 508 мм (621 мм) |
| максимум 3048 мм (3726 мм) | |
| Интерфейсы |
|
| Форматы входного сигнала | HDMI / компонентные аналоговые видеосигналы: до 1080p Отчет MonInfo по интерфейсу HDMI |
| Уровень шума | 24/27/34 дБ в зависимости от режима |
| Встроенная звуковая система | Громкоговорители 5 Вт×2 |
| Встроенный мультимедийный плеер — поддержка воспроизведения/отображения |
|
| Особенности |
|
| Размеры (Ш×В×Г) | 275,0×56,9×226,0 мм |
| Масса | 2,2 кг |
| Потребляемая мощность | 160 Вт, менее 0,5 Вт в ждущем режиме |
| Напряжение питания | 100—240 В, 50/60 Гц |
| Комплект поставки |
|
| Ссылка на сайт производителя | http://www.lg.com/ru/ |
| Средняя текущая цена по данным Яндекс.Маркет | T-10676107 |
| Предложения по данным Яндекс.Маркет | L-10676107-10 |
Внешний вид
Проектор относительно увесистый, так как оснащен встроенным блоком питания. Такой вариант в чем-то удобнее внешнего адаптера, который постоянно мешается. Корпус проектора изготовлен из пластика с белым зеркально-гладким и относительно устойчивым к появлению царапин покрытием. Боковые и фронтальная панели — сплошные вентиляционные решетки, за которыми можно разглядеть внутренности — электронные компоненты, радиаторы и вентиляторы, — и в том числе по громкоговорителю овальной формы за боковыми решетками.
Кнопки управления находятся на верхней панели, они сенсорные и определить их расположение можно только при включенной подсветке. В режиме ожидания подсвечивается белым только кнопка питания, при работе наоборот — все остальные кнопки (хотя эту подсветку можно отключить), при этом при первом нажатии на кнопки яркость их подсветки на несколько секунд увеличивается. На задней панели расположены: интерфейсные разъемы и разъем питания, окошко единственного ИК-приемника, а также разъем для кенсингтонского замка.
Передняя ножка вывинчивается из корпуса (примерно на 24 мм), что позволяет приподнимать переднюю часть проектора.
На днище в центре можно обнаружить штативное гнездо (металлическая втулка), соответственно, как вариант проектор можно устанавливать на фотографический штатив.
В центрах четырех ножек есть резьбовые отверстия в металлических втулках, их можно использовать при монтаже на потолочном кронштейне. Поставляется проектор в небольшой коробке фирменных красно-белых цветов.
В комплектацию не входят ни защитная крышка на объектив, ни чехол или сумка для проектора и аксессуаров, а уж про отсутствие кабеля MHL можно и не упоминать.
Пульт
Корпус пульта изготовлен из белого пластика с белой матовой поверхностью. В руке пульт лежит удобно. Все кнопки на пульте, кроме центрального круга, изготовлены из упругого резиноподобного пластика. Кнопки в центральной группе туговаты и неприятно щелкают при срабатывании. Обозначения кнопок более-менее читаемые.
Подсветки нет. Так как приемник ИК расположен на задней панели, то по отражению от экрана, на который проецируется картинка, ДУ не работает. Нужно направлять пульт на проектор с сзади, или хотя бы сверху.
Коммутация
Проектор оснащен стандартными разъемами. Правда четырехконтактные гнезда миниджек 3,5 мм, через которые вводится аналоговый звук / композитное видео и компонентное видео, потребуют переходников на разъемы RCA, но они входят в комплект поставки, а при необходимости подходящий переходник можно найти готовый или изготовить самостоятельно.
Источники сигнала можно выбирать в меню, перебирать кнопкой пульта, также можно разрешить проектору самому осуществлять поиск активного видеовхода. Один из двух разъемов HDMI поддерживает подключение к мобильным устройствам по MHL, но пользователю еще придется где-то найти соответствующий кабель-переходник с разъема HDMI на micro-USB. Есть возможность вывести звук на внешнее устройство (ресивер) через второй HDMI, используя обратный аудиоканал (ARC), или через оптический аудиовыход. Присутствует и выход на наушники в виде гнезда миниджек 3,5 мм. Заявлена также передача звука по Wi-Fi на аудиоприемники, поддерживающие технологию LG Sound Sync.
Внешними устройствами, подключенными к первому порту HDMI, можно управлять с проектора, если они поддерживают фирменную реализацию протокола HDMI-CEC с названием SIMPLINK. К сети передачи данных проектор можно подключать по проводному или беспроводному варианту — есть порт Ethernet и встроенный адаптер Wi-Fi.
Проектор поддерживает прием изображения по технологиям Wi-Fi Direct и Miracast/Intel WiDi.
Сетевые интерфейсы можно использовать для воспроизведения мультимедийного контента с серверов UPnP (DLNA), в том числе и с сервера SmartShare для ПК, предлагаемого самой компанией LG. К USB-портам можно подключать USB-накопители. Заявлена поддержка файловых систем FAT32 и NTFS. Тестирование показало, что мощности порта хватает для работы типичного USB HDD с диском 2,5 дюйма.
Меню и локализация
В меню используется ровный и достаточно крупный шрифт без засечек, правда длинные надписи сильно ужаты по горизонтали, что несколько снижает их читаемость. При вызове меню выводится заглавная страница с подписанными иконками, выбрав нужную, можно сразу перейти на соответствующую страницу.
Еще есть краткая версия меню, предоставляющая быстрый доступ к некоторым настройкам.
При настройке параметров изображения меню с экрана можно убрать, оставив только небольшое окошко с изменяемым параметром, что упрощает оценку вносимых в изображение изменений.
При этом следующий/предыдущий параметры выбираются стрелками вниз и вверх. Есть русская версия экранного меню.
Перевод на русский язык вполне адекватный. При работе с меню на экран выводятся всплывающие подсказки, а устранить некоторые проблемы можно, следуя подсказкам встроенной системы помощи. При работе с USB-накопителями кириллица в названиях файлов и папок отображается корректно. Также мы не заметили проблем с отображением русского текста в документах (но просто текстовые должны быть в Unicode) и в субтитрах. К проектору прилагается напечатанное руководство пользователя на русском языке, также русскую версию руководства можно найти на прилагаемом CD-ROM. Страница проектора в русской версии сайта LG присутствует, и в разделе поддержки можно найти ссылки на файл руководства.
Управление проекцией
Фокусное расстояние фиксированное и не меняется. Фокусировка изображения на экране производится вращением ребристого ободка на объективе.
Проекция направлена немного вверх, так что нижний край области проекции находится примерно на оси объектива. В наличии функция автоматической коррекции вертикальных трапецеидальных искажений (±40°), но такую коррекцию можно выполнить и вручную. Есть несколько режимов трансформации, работают они так, как и следуют из их названий.
Кнопка BLANK временно выключает проекцию, а кнопка STILL включает режим стоп-кадра. В меню выбирается тип проекции (фронтальная / на просвет, обычное / потолочное крепление).
Настройка изображения
В проекторе есть несколько предустановленных профилей с редактируемыми значениями настроек изображения.
Настроек регулирующих яркостный и цветовой баланс на удивление много, и даже избыточно много, их набор зависит от текущего вида подключения и от выбранного профиля.
Для настройки изображения можно запустить встроенный пошаговый мастер, но толку в нем не очень много, так как используются встроенные шаблоны, то есть особенности внешнего источника или мультимедийного материала не учитываются.
Дополнительные возможности
Есть функции автоматического отключения проектора после заданного интервала отсутствия сигнала (10-60 мин) или нажатий на кнопки (4-8 ч).
Также можно активировать выключение проектора через заданный интервал времени (10-240 мин). Есть опция, при активации которой проектор будет автоматически включаться при подаче питания. Проектор может показывать текстовые субтитры, передаваемые с некоторыми видами видеосигнала.
Измерение яркостных характеристик
Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут.
Результаты измерений для проектора LG PF80G:
| Условия | Световой поток |
| Высокой яркости, режим Яркий | 520 лм |
| Средней яркости, режим Яркий | 390 лм |
| Низкой яркости, режим Яркий | 310 лм |
| Высокой яркости, режим Яркий, выбран Максимальный режим | 595 лм |
| Высокой яркости, режим Кино | 455 лм |
| Равномерность | |
| +7%, −38% | |
| Контрастность | |
| 495:1 | |
Максимальный световой поток меньше заявленных 1000 лм. Впрочем, даже полученных почти 600 лм в полной темноте хватает для проекции на экран шириной где-то до 2,5 м или даже больше, а в неярко освещенном помещении можно рассчитывать на ширину проекции до 1,5-2 м с более-менее нормальной читаемостью. Равномерность освещенности белого поля приемлемая. Контрастность высокая. Также мы измерили контрастность, измеряя освещенность в центре экрана для белого и черного поля, т.н. контрастность full on/full off.
| Условия | Контрастность full on/full off |
| Высокой яркости, режим Яркий | 1450:1 |
| Высокой яркости, режим Яркий, выбран Максимальный режим | 10 000:1 |
| Высокой яркости, режим Кино | 1300:1 |
Контрастность full on/full off для мультимедийного (в противопоставлении с кинотеатральным) проектора довольно высокая. В режиме с цветокоррекцией (например, в режиме Кино) яркость и контрастность несколько понижаются. Наоборот, в режиме Яркий при включении опции Максимальный режим яркость белого поля существенно повышается, при этом контрастность full on/full off дополнительно повышается за счет динамического уменьшения светового потока при выводе черного поля.
В отличие от типичного одночипового DLP-проектора в данном проекторе нет вращающегося светофильтра, вместо него и лампы используются три сверхъярких светодиодных сборки (красного, синего и зеленого свечения), включающиеся поочередно, попарно или одновременно.
В результате возможен гибкий компромисс между световым потоком и качеством цветопередачи за счет изменения длительности одновременной работы двух/трех источников. Интервалы с одновременной работой источников являются виртуальными аналогами желтого, голубого, пурпурного и прозрачного сегментов в светофильтре обычного DLP-проектора, в котором в качестве источника света используется ртутная лампа. Чем дольше излучается белый или комбинированный свет, тем выше яркость белых участков (и определяемый в тесте ANSI световой поток), но тем ниже яркость цветов (ниже цветовая яркость изображения).
Ниже приведены зависимости относительной яркости (вертикальная ось) от времени (горизонтальная ось) для режима Яркий с включенной и выключенной опцией Максимальный режим, при этом в нижней части графиков цветные прямоугольники красного, зеленого и синего цветов указывают периоды включения светодиодов соответствующих цветов, желтого и голубого — одновременную работу зеленых и красных или зеленых и синих светодиодов, а черные прямоугольники — одновременную работу всех трех типов светодиодов, то есть период излучения белого цвета.
Получается, что цветное изображение формируется запутанным взаимодействием матрицы DMD, собственно формирующей изображение, и светодиодных источников света. При этом, по крайней мере, в режиме с активной опцией Максимальный режим присутствует некоторая зависимость и от типа выводимого на экран изображения. Побочным эффектом являются некоторые артефакты, появляющиеся на полутоновых переходах в этом самом ярком режиме.
Анализ зависимостей яркости от времени показал, что частота чередования цветов составляет 120 Гц при сигналах 60 кадр/с, и 96 Гц при 24 кадр/с. Это относительно невысокая частота (соответствует 2-х скоростному светофильтру), поэтому эффект «радуги» выражен относительно сильно.
Для оценки характера роста яркости на шкале серого мы измерили яркость 256 оттенков серого (от 0, 0, 0 до 255, 255, 255) при Гамма = 2.2. График ниже показывает прирост (не абсолютное значение!) яркости между соседними полутонами:
Тенденция роста прироста яркости сохраняется во всем диапазоне, но далеко не каждый следующий оттенок значимо ярче предыдущего. Впрочем, в темной области завал ограничивается одним оттенком:
Аппроксимация полученной по 256 точкам гамма-кривой дала значение показателя 1,99, при этом аппроксимирующая функция практически совпала (без учета локальных отклонений) с реальной гамма-кривой:
Звуковые характеристики и потребление электроэнергии
Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления от системы охлаждения получены по нашей методике и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.
Уровень шума и потребляемая мощность зависят от текущего режима.
| Условия | Уровень шума, дБА | Субъективная оценка | Потребление электроэнергии, Вт |
| Высокой яркости, режим Яркий | 38,2 | Тихо | 141 |
| Высокой яркости, режим Яркий, выбран Максимальный режим | 41,0 | Умеренно громко | 111 |
| Высокой яркости, режим Кино | 38,3 | Тихо | 98,6 |
| Средней яркости, режим Кино | 34,3 | Очень тихо | 74,9 |
| Низкой яркости, режим Кино | 31,2 | Очень тихо | 53,7 |
В режиме ожидания потребление электроэнергии составило 0,3-0,4 Вт. С точки зрения использования в офисе проектор является относительно тихим даже в режимах с высокой яркостью. Встроенные громкоговорители относительно громкие, но звук не очень приятный в том числе из-за резонансов корпуса, низких частот нет. На максимальной громкости искажения возрастают из-за перегрузки звукового тракта или самих громкоговорителей.
Громкость в наушниках регулируется отдельно от громкости встроенных громкоговорителей. Звук в наушниках имеет огромный запас громкости и шума в паузах нет, диапазон воспроизводимых частот широкий, и общее качество звука высокое.
Тестирование видеотракта
DVI-подключение
Для тестирования DVI-подключения мы использовали кабель-переходник с DVI на HDMI. Проектор стабильно работает в самом правильном для него разрешении — 1920 на 1080 при 60 Гц. Качество изображения хорошее. На белом поле заметно, что изображение к углам немного темнеет. Черное поле воспринимается более-менее равномерным. Бликов нет. Геометрия хорошая — прогиб верхней границ проекции вниз составляет порядка 3 мм при ширине 1,5 м. Четкость высокая, так как можно получить картинку один к одному по пикселям к исходной картинке. Черно-белые сетки пикселей через один выводятся без артефактов и интерполяции. Однако цветные линии толщиной в один пиксель выводятся с заметной потерей в цветовой четкости. В итоге идеального монитора для компьютера из этого проектора не получится. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций у объектива, в центре минимальная, но к углам она возрастает до 0,5 пикселя. Равномерность фокусировки средняя, так как к краям проекции изображение немного теряет в резкости.
HDMI-подключение
HDMI-подключение тестировалось при подключении к Blu-ray-плееру Sony BDP-S300. Поддерживаются режимы 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p@24/50/60 Гц. В режиме 1080p при 24 кадр/с кадры выводятся с равной длительностью. Тонкие градации оттенков в тенях и на светлых участках изображения хорошо различаются. Яркостная четкость всегда высокая, и определяется скорее типом сигнала, тогда как цветовая четкость даже для сигнала Full HD немного ниже возможного значения.
Функции обработки видеосигнала
В случае чересстрочных сигналов проектор пытается правильно составить кадр из смежных полей. Проектор неплохо справился как с нашими тестовыми фрагментами с двигающимися мирами (преобразование 2-2 для PAL 25 кадр/с и NTSC 30 кадр/с), так и с рядом тестовых фрагментов с диска HQV (кадры восстанавливались для подавляющего большинства видов чередования полей). Для чересстрочных видеосигналов обычного разрешения выполняется некоторое сглаживание диагональных границ двигающихся объектов. Функция шумоподавления работает хорошо, но неагрессивно, не доводя процесс улучшения картинки до появления артефактов. В проекторе есть функция вставки промежуточных кадров. Наибольшее внимание было уделено работе интерполяции в случае прогрессивного сигнала 1080p с частотой 24 кадр/с, соответствующей записанному на BD-диск фильму. Собственно именно для 24 кадр/с эта функция и приносит набольшую пользу. Впечатления в целом очень хорошие, плавность движения возрастает, четкость объектов в движении тоже, картинка становится приятнее для глаз. Бросающиеся в глаза артефакты бывают только в очень сложных случаях.
Определение задержки вывода
Задержка вывода изображения при HDMI(DVI)-подключении относительно ЭЛТ-монитора составила около 158 мс. Это очень большая задержка. Отставание картинки от звука еще не заметно, но играть или работать в программах с такой задержкой уже очень неприятно. При включении специального игрового режима задержка уменьшается до 57 мс, что уже существенно лучше, и позволяет играть хотя бы в «Тетрис» и более-менее комфортно работать.
Оценка качества цветопередачи
Для оценки качества цветопередачи использовали спектрофотометр i1Pro 2 и комплект программ Argyll CMS (1.5.0).
Цветовой охват зависит в основном от выбранного режима. Например, в режиме Яркий охват очень широкий, даже шире охвата AdobeRGB:
Поэтому цвета перенасыщены и ненатуральные. Смотрим на спектры в этом режиме (спектр для белого поля (белая линия), наложен на спектры красного, зеленого и синего полей (линии соответствующих цветов)):
Видно, что первичные цвета хорошо разделены и не подмешиваются друг к другу. Кроме того, яркость белого в этом режиме заметно выше суммарной яркости чистых цветов. В режиме Кино охват поджимается к границам sRGB:
Изломы в точках желтого, голубого и пурпурного цветов указывают на неаддитивный относительно входного сигнала характер коррекции охвата. Спектры в этом режиме показывают, что для уменьшения охвата первичные цвета подмешиваются друг к другу, относительное завышения яркости белого меньше, но все равно сохраняется:
Графики ниже показывают цветовую температуру на различных участках шкалы серого и отклонение от спектра абсолютно черного тела (параметр ΔE) для режима Кино и двух значений настроек цветовой температуры:
Близкий к черному диапазон можно не учитывать, так как в нем цветопередача не так важна, а погрешность измерения цветовых характеристик высокая. Видно, что при выборе значения Теплая цветовой баланс приходит в норму: ΔE невелика и цветовая температура несущественно выше 6500 К, при этом как она, так и ΔE мало изменяются на всей имеющей значение части шкалы серого, что благоприятно сказывается на субъективном восприятии цветового баланса.
Встроенный мультимедийный плеер
Проектор быстро распознал и стал работать с внешним HDD, содержащим несколько тысяч файлов и имеющим сложную структуру папок. Навигация по файлам и папкам достаточно удобная и быстрая.
С USB-носителей проектор умеет показывать картинки в формате JPG. Изображения можно просматривать в режиме слайд-шоу и даже под звуковое сопровождение из выбранного аудиофайла. Картинки отображаются вписанными до ближайших границ проекции с сохранением правильных пропорций. Есть увеличение со сдвигом увеличенной области.
Из аудиофайлов воспроизводятся MP3-, WMA-, WAV- и OGG-файлы.
Заявленный список контейнеров и кодеков очень обширный, мы протестировали далеко не все их сочетания, ограничившись нашей подборкой из популярных типов видеофайлов. В итоге оказалось, что, скорее всего, плеер проектора воспроизведет все современные распространенные сочетания кодеков и контейнеров при условии разрешения видео до 1080p при 60 кадр/с включительно и с потоком до 40 Мбит/с.
Функция вставки промежуточных кадров в режиме воспроизведения видеофайлов доступна. В случае наших тестовых файлов на равномерность вывода мы получили идеальное качество вывода, так как кадры или группы кадров чередовались равномерно и пропусков кадров не было. Фактически только в случае файлов 720p с 24 кадр/с кадры чередовались с длительностью 2-3, во всех остальных случаях кадры имели одинаковую длительность.
Кроме файлов мультимедийных форматов проектор в автономном режиме может показывать содержимое простых текстовых файлов и файлов документов Adobe PDF и Microsoft Office (XLS, DOC, PPT, XLSX, PPTX, DOCX). Не стоит ожидать быстрой и комфортной работы с этими форматами, а также их отображения в точно таком же виде, как на персональном компьютере в оригинальных программах, но как показывает практика, даже такая реализация может быть полезной. А если не особо злоупотреблять с эффектами PowerPoint, то проектор можно использовать для демонстрации презентации без подключения к компьютеру.
Выводы
Наше тестирование показало, что максимальный световой поток в лучшем случае составляет порядка 600 лм, а в режимах с правильной цветопередачей и низким уровнем шума яркость проектора существенно снижается. Впрочем, даже с такими реальными значениями LG PF80G можно использовать для проведения мобильных презентаций для не очень большой аудитории и на не очень больших экранах, при этом поддержка воспроизведения файлов офисных форматов в принципе позволяет обойтись без подключения проектора к внешнему источнику сигнала. Как вариант проектор можно подключить к мобильному устройству (смартфону или планшету) по Wi-Fi или используя проводной интерфейс MHL (вариант с HDMI тоже возможен, но уж слишком тривиален). В случае домашнего использования на проекторе вполне допустимо смотреть кино, в том числе и в автономном варианте, например, с USB-носителей, или по сети с сервера UPnP. Игровое применение слегка ограничивает заметная задержка вывода, но насколько данный момент будет мешать, зависит от игры, привычки и индивидуальных особенностей игрока. Высокое разрешение, отсутствие (макро)механических частей в оптическом тракте и условно вечный светодиодный источник света позволяют получить из этого проектора и подходящей плоской белой поверхности компьютерный монитор с диагональю где-то до двух метров и возможностью круглосуточной эксплуатации. В этом случае идиллию нарушает пара моментов: все та же задержка вывода, некоторое снижение цветовой четкости в горизонтальном направлении и относительно заметный эффект «радуги», обусловленный невысокой скоростью чередования цветов.
Тем не менее, несмотря на некоторые оговорки, проектор LG PF80G получился весьма интересным устройством, допускающим широкий спектр возможных вариантов применения.
Достоинства:
- «Вечный» светодиодный источник света
- Небольшие размеры и вес
- Широкие возможности по подключению к источнику сигнала
- Встроенный плеер, воспроизводящий мультимедийные файлы и файлы офисных документов с USB-носителей
- Возможность беспроводного приема изображения и поддержка серверов UPnP
- Есть функция вставки промежуточных кадров
- Стандартные разъемы интерфейсов
- Приятный дизайн
- Тихая работа
- Русифицированное меню
Недостатки:
- Заметная задержка вывода изображения
- Выраженный эффект «радуги»
- В комплекте поставки отсутствует сумка
за предоставленный комплект X-Rite i1Publish Pro 2
а также представительство Nvidia в России за предоставленную для тестового стенда профессиональную видеокарту Nvidia Quadro 4000
