Массовые проекторы со светодиодными источниками света не очень быстро, но начинают приближаться к рубежу в 1000 лм (исключения, опередившие время, на тенденцию не влияют). Очевидно, что нет непреодолимых технологических препятствий для достижения более высокой яркости, но по какой-то причине ведущие производители в сегменте портативных проекторов продолжают использовать традиционные лампы высокого давления. Отметим, что основное преимущество светодиодных источников света заключается в большом сроке службы, примерно на порядок превосходящем срок службы лампы. Фактически пользователю не придется менять светодиодный источник на протяжении всего срока работы такого проектора.
Содержание:
- Паспортные характеристики, комплект поставки и цена
- Внешний вид
- Пульт
- Коммутация
- Меню и локализация
- Управление проекцией
- Настройка изображения
- Измерение яркостных характеристик
- Звуковые характеристики и потребление электроэнергии
- Тестирование видеотракта
- Оценка качества цветопередачи
- Тестирование в стереоскопическом режиме
- Встроенный мультимедийный плеер
- Выводы
Паспортные характеристики, комплект поставки и цена
Паспортные характеристики | |
Технология проецирования | DLP |
Матрица | Один чип DMD, 11,623 мм |
Разрешение матрицы | 1280×800 (WXGA) |
Объектив | Нет данных |
Тип источника света | Светодиодный, КЗС, PT54 |
Срок службы источника света | 30 000 ч |
Световой поток | 700 лм |
Контрастность | 15000:1 |
Размер проецируемого изображения, диагональ (в скобках — расстояние до экрана) | минимум 762 мм (902 мм) |
максимум 2540 мм (3063 мм) | |
Интерфейсы |
|
Форматы входного сигнала | телевизионные (композитный): NTSC, PAL, SECAM |
компонентные аналоговые видеосигналы Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p@50/60 Гц | |
аналоговые RGB-сигналы: 640×350-1680×1050 | |
цифровые сигналы (HDMI): SD-Full HD | |
Уровень шума | 24/27/34 дБ в зависимости от режима |
Встроенная звуковая система | Громкоговорители 3 Вт×2 |
Встроенный мультимедийный плеер — поддержка воспроизведения/отображения |
|
Особенности |
|
Размеры (Ш×В×Г) | 230×60×170 мм |
Масса | 1350 г |
Потребляемая мощность | 130 Вт, менее 0,5 Вт в ждущем режиме |
Напряжение питания (внешний БП) | 100—240 В, 50/60 Гц |
Комплект поставки |
|
Ссылка на сайт производителя | http://www.lg.com/ru/ |
Средняя текущая цена по данным price.ru | Н/Д(0) |
Средняя текущая цена по данным Яндекс.Маркет | T-9281687 |
Предложения по данным Яндекс.Маркет | L-9281687-10 |
Внешний вид
Проектор небольшой и легкий. Его корпус изготовлен из пластика, при этом только боковые панели имеют покрытие серебристого цвета, покрытие остальных поверхностей — белое зеркально-гладкое относительно устойчивое к появлению царапин. Боковые панели — сплошные вентиляционные решетки, за которыми находится по громкоговорителю, а на правом боку есть ребристое колесико фокусировки.
На задней панели расположены: кнопки управления, одна из которых — кнопка включения/выключения — подсвечивается индикатором состояния, неглубокая ниша с разъемами и окошком единственного ИК-приемника и разъем для кенсингтонского замка.
Объектив защищает крышечка из матового полупрозрачного пластика, привязанная шнурком к корпусу проектора. Передняя ножка вывинчивается из корпуса (примерно на 15 мм), что позволяет приподнимать переднюю часть проектора.
На днище в центре можно обнаружить штативное гнездо (металлическая втулка), соответственно, как вариант проектор можно устанавливать на фотоштатив.
В центрах четырех ножек есть резьбовые отверстия в металлических втулках, их можно использовать при монтаже на потолочном кронштейне. В комплекте есть чехол из тонкого с виду водонепроницаемого материала и небольшая сумочка-чехол с клапаном на «липучке» и с очень мягкими стенками, обеспечивающими минимальную защиту.
Поставляется проектор в небольшой коробке фирменных красно-белых цветов.
Пульт
Пульт в сравнении с проектором относительно большой, чаще к проекторам таких габаритов прилагается крохотный и абсолютно неудобный пульт-карточка, а тут производитель позаботился об удобстве пользователя. В руке пульт лежит удобно. Все кнопки на пульте, кроме центрального круга, изготовлены из упругого резиноподобного пластика. Кнопки туговаты и неприятно щелкают при срабатывании. Обозначения кнопок более-менее читаемые. Подсветки нет.
Коммутация
Проектор оснащен стандартными разъемами. Правда четырехконтактное гнездо миниджек 3,5 мм, через которое вводится аналоговый звук и композитное видео потребует кабеля-переходника, но такой кабель входит в комплект поставки, а при необходимости соответствующий разъем или готовый переходник найти можно. VGA-вход совместим с компонентными цветоразностными сигналами, но опять же найти соответствующий кабель-переходник на 3 RCA труда не составит. Проектор поддерживает прием изображения по технологии WiDi, но за неимением соответствующего оборудования этот вид подключения мы не тестировали.
К USB-порту можно подключать USB-накопители. Заявлена поддержка файловых систем FAT16, FAT32 и NTFS. Тестирование показало, что мощности порта хватает для работы типичного USB HDD с диском 2,5 дюйма.
Проектор оснащен внешним блоком питания. БП немаленький — как от ноутбука средней мощности, и к тому же к нему прилагается толстый кабель (но хоть короткий) с полноценной евровилкой. Поэтому к весу проектора нужно добавить еще 680 г на эти две детали.
Меню и локализация
В меню используется ровный и достаточно крупный шрифт без засечек. При вызове меню выводится заглавная страница с подписанными иконками, выбрав нужную, можно сразу перейти на соответствующую страницу.
Еще есть краткая версия меню, предоставляющая быстрый доступ к некоторым настройкам.
При настройке параметров изображения меню с экрана можно убрать, оставив только небольшое окошко с изменяемым параметром, что упрощает оценку вносимых в изображение изменений.
При этом следующий/предыдущий параметры выбираются стрелками вниз и вверх. Есть русская версия экранного меню.
Перевод на русский язык вполне адекватный. При работе с USB-накопителями кириллица в названиях файлов и папок отображается корректно. Также мы не заметили проблем с отображением русского текста в документах. К проектору прилагается напечатанное руководство пользователя на русском языке, также русскую версию руководства можно найти на прилагаемом CD-ROM. Страница проектора в русской версии сайта LG присутствует, но никаких дополнительных файлов, например руководства и обновления ПО на сайте компании мы не обнаружили.
Управление проекцией
Фокусное расстояние фиксированное и не меняется. Фокусировка изображения на экране производится вращением ребристого колесика. Проекция направлена немного вверх, так что нижний край области проекции находится примерно на оси объектива. В наличии функция автоматической коррекции вертикальных трапецеидальных искажений (±40°), но такую коррекцию можно выполнить и вручную. Есть несколько режимов трансформации, работают они так, как и следуют из их названий. Кнопка Blank временно выключает проекцию. В меню выбирается тип проекции (фронтальная / на просвет, обычное / потолочное крепление).
Настройка изображения
В проекторе есть несколько предустановленных профилей с редактируемыми значениями настроек изображения. Настроек регулирующих яркостный и цветовой баланс на удивление много, их набор зависит от текущего вида подключения и от выбранного профиля.
Измерение яркостных характеристик
Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут.
Результаты измерений для проектора LG PA72G:
Режим | Световой поток |
Высокой яркости | 470 лм |
Средней яркости | 400 лм |
Низкой яркости | 315 лм |
Высокой яркости, ц.т. Теплый | 300 лм |
Равномерность | |
+9%, −28% | |
Контрастность | |
180:1 |
Максимальный световой поток меньше заявленных 700 лм. Впрочем, даже полученных почти 500 лм в полной темноте хватает для проекции на экран шириной где-то до 2,5 м, а в неярко освещенном помещении можно рассчитывать на ширину проекции до 1,5 м с более-менее нормальной читаемостью. Равномерность освещенности белого поля хорошая. Контрастность невысокая. Также мы измерили контрастность, измеряя освещенность в центре экрана для белого и черного поля, т. н. контрастность full on/full off.
Режим | Контрастность full on/full off |
Высокой яркости | 600:1 |
Высокой яркости, ц.т. Теплый | 530:1 |
Контрастность full on/full off тоже не очень высокая. В режиме с цветокоррекцией (при установке цветовой температуры на Теплый) яркость и контрастность заметно понижаются.
В отличие от типичного одночипового DLP-проектора в данном проекторе нет вращающегося светофильтра, вместо него и лампы используются три сверхъярких светодиодных сборки (красного, синего и зеленого свечения), включающиеся поочередно. Анализ зависимостей яркости от времени показал, что частота чередования цветов составляет 240 Гц. Это относительно большая частота (примерно соответствует 4-скоростному светофильтру), однако эффект радуги все же присутствует.
Отметим, что проектор оснащен DMD-матрицей с диагональным расположением микрозеркал. Видимо, за счет этого достигается большая компактность оптической системы. Однако проектор вынужден преобразовывать компьютерное строчно-столбцовое изображение к диагональному виду, что приводит к некоторому уменьшению четкости картинки.
Для оценки характера роста яркости на шкале серого мы измерили яркость 32 оттенков серого (от 0, 0, 0 до 255, 255, 255) при HDMI-подключении в режиме Кино:
Значимого завала нет ни в тенях, ни в светах, а аппроксимация полученной гамма-кривой дала показатель 2,22, что практически соответствуют стандартному значению 2,2, при этом реальная гамма-кривая мало отклоняется от степенной зависимости.
Звуковые характеристики и потребление электроэнергии
Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления от системы охлаждения получены по нашей методике и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.
Уровень шума и потребляемая мощность зависят от текущего режима.
Режим | Уровень шума, дБА | Субъективная оценка | Потребление электроэнергии, Вт |
Высокой яркости | 38,4 | Тихо | 115,2 |
Средней яркости | 31,4 | Очень тихо | 82,8 |
Низкой яркости | 27,4 | Очень тихо | 56,9 |
В режиме ожидания потребление электроэнергии составило 0,4 Вт.
С точки зрения использования в офисе проектор является относительно тихим.
Встроенные громкоговорители неожиданного громкие и характеризуются не таким уж и плохим качеством звучания. Есть даже некоторые зачатки низких частот. На максимальной громкости искажения возрастают из-за перегрузки звукового тракта или самих громкоговорителей.
При подключении наушников встроенные громкоговорители отключаются. Звук в наушниках имеет огромный запас громкости и шума в паузах нет, но нет и самых низких частот, да и общее качество звука не очень высокое.
Тестирование видеотракта
VGA-подключение
Тестирование в основном проводилось при разрешении VGA-сигнала в 1280 на 800 пикселей и вертикальной частоте обновления в 60 Гц. Оттенки на шкале серого различаются от 2 до 255 с шагом через 1, вариация цветовой примеси на шкале серого незначительная. Автоматическая подстройка под параметры VGA-сигнала выполняется быстро и точно.
DVI-подключение
Для тестирования DVI-подключения мы использовали кабель-переходник с DVI на HDMI. Проектор стабильно работает в самом правильном для него разрешении — 1280 на 800 при 60 Гц. Качество изображения высокое. Белое и черное поля воспринимаются более-менее равномерными. Бликов нет. Геометрия практически идеальная. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций у объектива, минимальная. Равномерность фокусировки средняя, так как к верхнему краю изображение немного теряет в резкости.
HDMI-подключение
HDMI-подключение тестировалось при подключении к Blu-ray-плееру Sony BDP-S300. Поддерживаются режимы 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p@24/50/60 Гц. В режиме 1080p при 24 кадр/с кадры выводятся с чередованием длительности 2:3. Тонкие градации оттенков в тенях и на светлых участках изображения хорошо различаются. Яркостная и цветовая четкости высокие, ограничением на четкость служат разрешение матрицы и диагональное расположение пикселей.
Функции обработки видеосигнала
В случае чересстрочных сигналов проектор пытается правильно составить кадр из смежных полей. Проектор неплохо справился как с нашими тестовыми фрагментами с двигающимися мирами (преобразование 2-2 для PAL 25 кадр/с и NTSC 30 кадр/с), так и с рядом тестовых фрагментов с диска HQV (кадры восстанавливались для подавляющего большинства видов чередования полей). Для чересстрочных видеосигналов обычного разрешения выполняется некоторое сглаживание диагональных границ двигающихся объектов. Функция шумоподавления работает неагрессивно, не доводя процесс улучшения картинки до появления артефактов.
Определение задержки вывода
Задержка вывода изображения относительно ЭЛТ-монитора составила около 34 мс при VGA- и 43 мс при HDMI(DVI)-подключении. Задержка не очень большая, но в некоторых особых случаях (очень динамичная игра) может быть ощутима.
Оценка качества цветопередачи
Для оценки качества цветопередачи использовали спектрофотометр i1Pro 2 и комплект программ Argyll CMS (1.5.0).
Цветовой охват очень широкий:
Поэтому цвета перенасыщены и ненатуральные. Впрочем, настройками удается немного скорректировать охват, хотя бы до такого вида:
Этой коррекции уже достаточно чтобы лица не казались неестественно красными. Независимое управление светодиодными источниками позволяет гибко изменять баланс в сторону максимальной яркости белого или в сторону сбалансированности яркости цветов. Например, такой спектр соответствует самому яркому режиму (спектр для белого поля (белая линия), наложен на спектры красного, зеленого и синего полей (линии соответствующих цветов)):
Видно насколько яркость белого цвета выше яркости основных цветов, поэтому в этом режиме цвета на фоне белых участков изображения выглядят тусклыми. В сбалансированном режиме яркость цветов даже немного выше яркости белого:
Но и яркость в этом режиме ниже. Графики ниже показывают цветовую температуру на различных участках шкалы серого и отклонение от спектра абсолютно черного тела (параметр ΔE):
Близкий к черному диапазон можно не учитывать, так как в нем цветопередача не так важна, а погрешность измерения цветовых характеристик высокая. ΔE высоковата и цветовая температура несколько выше 6500 К, однако при этом как она, так и ΔE мало изменяются на всей имеющей значение части шкалы серого, что благоприятно сказывается на субъективном восприятии цветового баланса.
Тестирование в стереоскопическом режиме
Для создания стереоскопического изображения применяется метод чередования полных кадров. Проектор последовательно выводит кадры для правого и левого глаза, а активные очки синхронно с кадрами перекрывают глаза, оставляя открытым тот, для которого предназначен выводимый в данный момент кадр. Для синхронизации очков с выводом кадров применяется технология DLP-Link (синхронизация по самому изображению с помощью дополнительных импульсов). Мы использовали имевшиеся в наличие очки DLP-Link другого производителя.
Фактически проектор поддерживает только один способ приема стереопары — последовательную передачу кадров с частотой 120 Гц. Это ограничивает выбор источника сигнала до персонального компьютера с видеосистемой, позволяющей передавать кадры с такой частотой. Подключение может быть как по VGA, так и по HDMI, разрешение — 1024 на 768 пикселей. Качество стереоскопического изображения очень высокое. В полной темноте яркости в принципе достаточно для проекции на экран с диагональю около 1,5 м или чуть больше с матовым белым полотном. Перекрестные помехи отсутствуют. Мерцание и эффект радуги наблюдается, но насколько это мешает просмотру зависит от индивидуальных особенностей зрителя.
В стереоскопическом режиме максимальная яркость при выводе белого поля уменьшается до 77% относительно регистрации белого поля в 2D-режиме. Связано это с тем, что, часть времени отводится для вывода сихроимпульсов и переключения очков. Максимальная яркость в стереоскопическом режиме при просмотре через очки зависит в том числе и от самих очков. В типичном случае можно предположить уменьшение яркости в 6 раз (в два раза из-за распределения ракурсов по глазам и в 3 раза из-за потерь на очках), что даст порядка 13% относительно регистрации белого поля в самом ярком 2D-режиме и без очков. Нужно учесть, что воспринимаемая яркость изображения не уменьшается при закрытии одного глаза, в итоге, для оценки максимально возможной воспринимаемой яркости в стереоскопическом режиме полученное значение нужно умножить на 2, что дает 26% от исходной яркости белого поля.
Встроенный мультимедийный плеер
Проектор быстро распознал и стал работать с внешним HDD, содержащим несколько тысяч файлов и имеющим сложную структуру папок. Навигация по файлам и папкам достаточно удобная и быстрая.
С USB-носителей проектор умеет показывать картинки в формате JPG.
Изображения можно просматривать в режиме слайд-шоу и даже под музыку из выбранного аудиофайла. Картинки отображаются вписанными до ближайших границ проекции с сохранением правильных пропорций. Есть увеличение со сдвигом увеличенной области
Из аудиофайлов воспроизводятся только MP3-файлы. Если в файл встроена картинка, то вместо безликого нотного знака отображается ее миниатюра.
Заявленный список контейнеров и кодеков очень обширный, мы протестировали далеко не все их сочетания, ограничившись нашей подборкой из популярных типов видеофайлов. В итоге оказалось, что, скорее всего, плеер проектора воспроизведет все современные распространенные сочетания кодеков и контейнеров при условии разрешения видео до 1080p при 30 кадр/с включительно. В случае 1080p с 50 и 60 кадр/с пропускается много кадров, картинка дерганная, но в остальных случаях мы получили почти идеальное качество вывода, так как кадры или группы кадров чередовались равномерно и пропусков кадров не было.
Кроме файлов мультимедийных форматов проектор в автономном режиме может показывать содержимое документов TXT, Adobe PDF, Microsoft Office (XLS, DOC, PPT, XLSX, PPTX, DOCX). Не стоит ожидать быстрой и комфортной работы с этими форматами, а также их отображения в точно таком же виде, как на персональном компьютере в оригинальных программах, но как показывает практика, даже такая реализация может быть полезной. А если не особо злоупотреблять с эффектами PowerPoint, то проектор можно использовать для демонстрации презентации без подключения к компьютеру.
Выводы
По сути, проектор LG PA72G является переносным мультимедийный центром все-в-одном. Из внешних аксессуаров по минимуму ему нужны USB-накопитель с контентом и достаточно ровная и светлая поверхность, на которую можно проецировать изображение. Благодаря достаточно высокой яркости в 500 лм (реальных) кроме использования в чисто развлекательных целях — посмотреть кино и фотографии под музыку, — вполне допустимо проведение с его помощью презентаций для не очень большой аудитории.
Достоинства:
- Небольшие размеры и вес
- Поддержка USB-носителей
- Стандартные разъемы интерфейсов
- Приятный дизайн
- Возможность работы в стереоскопическом режиме
- Относительно громкие встроенные стереофонические громкоговорители
- Тихая работа
- Встроенный мультиформатный плеер
- Сумка в комплекте
- Русифицированное меню
Недостатки:
- Невысокое качество цветопередачи в ярких режимах