СОДЕРЖАНИЕ
- Особенности видеокарт YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB и RADEON 9700 PRO
- Конфигурации стендов, список тестовых инструментов, качество в 2D
- Сведения о качестве в 3D
- Выводы
Что звучит в слове "Юань" для русского человека? Ничего.. Или нечто китайское… А на самом деле есть такая компания: YUAN High-Tech Development Co. Ltd. Краткие сведения:
- Дата основания: октябрь 1990 года
- Головной офис: Тайпей, Тайвань
- Прибыль в 2002 году: 40 млн. долларов США
- Оборотный капитал: 8 млн. долларов США
- Количество сотрудников в головном офисе: 50
- Заводы: Тайвань, Китай
- Основная продукция: графические карты ATI, видео-периферия
- Завод в Китае:
- Местоположение: Шанхай
- Год основания: 1992
- Обшая площадь: 66000 кв.футов
- Количество сотрудников: 1000
- Ежемесячная максимальная производительность — 1.2 млн карт
Мы очень давно рассматривали продукты этой фирмы, тогда еще занимавшейся выпуском карт на базе процессоров от NVIDIA. Сегодня мы снова возвращаемся к этой компании. Но теперь YUAN занимается производством карт на чипсетах исключительно от ATI Technologies.
Более того, достаточно хорошо известная на российском рынке фирма Palit ныне является владельцем YUAN, но оставила последнюю как достаточно самостоятельное подразделение со своей торговой маркой XpertVision. Поэтому мы в дальнейшем будем говорить только о YUAN, как о фирме, и ее марке XpertVision, под которой компания выпускает почти весь спектр продуктов на базе процессоров от ATI последних поколений. В том числе и самые дорогие на базе RADEON 9700 PRO. Кстати, ознакомимся со списком статей, посвященных этому продукту.
Теоретико-аналитические материалы и обзоры видеокарт, в которых рассматриваются функциональные особенности VPU ATI RADEON 9700 (Pro) / RADEON 9500 (Pro)
- Аналитический материал по особенностям архитектуры RADEON 9700 и Microsoft DirectX 9.0
- Базовый обзор ATI RADEON 9700 Pro 128MB
- Обзор Gigabyte MAYA II R9700Pro 128MB — производительность на новом стенде на базе Pentium 4 2.53 GHz, а также соперничество с новым драйвером 40.41 от NVIDIA
- Обзор Hercules 3D Prophet 9700 Pro 128MB — производительность нового драйвера CATALYST 2.3 в 3DMark2001 SE, бенчмарки Unreal Tournament 2003 DEMO final release
- Обзор PowerColor Evil Commando2 RADEON 9700 Pro 128MB — продолжение исследования производительности нового драйвера CATALYST 2.3 на базе игровых тестов, вопросы качества 3D-графики
- Обзор Sapphire Atlantis RADEON 9700 Pro 128MB — более детальное исследование анизотропной фильтрации у RADEON 9700
- Обзор ATI RADEON 9700, RADEON 9500 64MB и Gigabyte MAYA II RADEON 9500 64MB — базовый обзор новых продуктов ATI
- Обзор Sapphire Atlantis RADEON 9500 128MB — сенсационное открытие: RADEON 9500 cо 128 MB имеет 256-битную шину! Тестирование видеокарт в DOOM III
- Обзор HIS Excalibur RADEON 9700 PRO — Тестирование в DirectX 9.0 RC0
- Обзор ATI RADEON 9500 PRO — 128 bit шина обмена с памятью и сжатие буфера при АА (виртуальная 256 битная шина)
- Сводное тестирование ATI RADEON 9500 64MB, 9500 128MB, 9500 PRO, 9700 и 9700 PRO в DirectX 9.0: Часть 1 — Игровые тесты и 3DMark2001, а также Soft9700!
- Сводное тестирование ATI RADEON 9500 64MB, 9500 128MB, 9500 PRO, 9700 и 9700 PRO в DirectX 9.0: Часть 2 — Тестирование в DirectX 9.0 — синтетические тесты из RightMark 3D
Сегодня мы с вами рассмотрим две карты от YUAN, которые находятся в двух почти противоположных сегментах рынка видеокарт: RADEON 9000 (как представитель ныне самого низшего по цене сегмента) и RADEON 9700 PRO (как представитель ныне самого высшего по цене сегмента). Платы
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | |
|---|---|
 |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | |
 |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | |
|---|---|
| Карта имеет интерфейс AGP x2/x4, 64 МБ памяти DDR SDRAM, размещенной в 8-ми микросхемах на обеих сторонах PCB. На видеокарте установлены модули памяти от Mosel Vitalic со временем выборки 3.6 ns, что соответствует частоте работы примерно 275 (550) МГц, память же работает на частоте 200 (400) МГц. GPU функционирует на обычной для RADEON 9000 частоте 250 МГц. |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | |
| Карта имеет интерфейс AGP x2/x4/x8, 128 МБ памяти DDR SDRAM, размещенной в 8-ми микросхемах на обеих сторонах PCB. На видеокарте установлены модули памяти от Samsung со временем выборки 2.8 ns, что соответствует частоте работы примерно 357 (714) МГц, но память работает на частоте 310 (620) МГц, что полностью отвечает стандарту для RADEON 9700 PRO. Да и GPU функционирует на стандартной частоте 325 МГц. |  |
| Сравнение с эталонным дизайном, вид спереди | |
|---|---|
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | Reference card ATI RADEON 9000 |
 |  |
 | |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | Reference card ATI RADEON 9700 PRO |
 |  |
 | |
| Сравнение с эталонным дизайном, вид сзади | |
|---|---|
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | Reference card ATI RADEON 9000 |
 |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | Reference card ATI RADEON 9700 PRO |
 |  |
Если о видеокарте XpertVision RADEON 9700 PRO сказать особо нечего, всем и так видно, что перед нами копия эталонной карты, то XpertVision RADEON 9000 выполнен на дизайне PCB собственной разработки. Впрочем, если вспомнить про Palit, то мы почти всегда видели их карты на уникальном дизайне, который сильно отличался от эталонного от NVIDIA. Просто чувствуется, что дух Palit переходит и на карты от YUAN, особенно этот темно-фиолетовый цвет PCB…
Что касается наличия 3.6ns памяти у этой карты, то оверклокерам это ничего не даст, ибо пока еще нет хакера, который взломал бы BIOS от RADEON 9000 с целью возможности разгона. Так что будь память самой быстрой, она будет работать на 200 (400) МГц по номиналу для RADEON 9000.
Но это не все. К сожалению, данная карта очень нестабильно себя ведет на материнке от EPoX на базе nForce2, и отказывается работать на ряде матплат на базе i815 (снова наследие Palit, когда мы помним историю несовместимости его GF3 Ti200 карты с материнскими платами на i815?). Поэтому при выборе RADEON 9000 советую быть внимательным и учитывать эти нюансы.
Рассмотрим PCB дальше. Если снять кулеры, то можно увидеть сами графические процессоры: RADEON 9000:
и RADEON 9700 PRO:
Сами кулеры рассмотрим ниже:
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | |
|---|---|
| Карта оснащена рядовым кулером, кстати, от той же компании, чьи охлаждающие устройства мы можем видеть на видеокартах от Palit. |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | |
| Перед нами копия стандартного референс-кулера от ATI |  |
Обе карты от YUAN оснащены TV-out на базе встроенного в GPU кодека. Что касается качества вывода изображения на ТВ, то в ближайшее время мы планируем выпустить отдельный материал, где самым подробным образом будут рассмотрены особенности TV-out у RADEON 9500/9700 и его настроек.
Бросим взгляд на комплекты поставок:
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | |
|---|---|
| В комплект поставки входят: диск с драйверами и… все. Никаких кабелей и переходников. Так сказать, OEM в современной упаковке :) |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | |
| В комплект поставки входят: руководство пользователя, диск с драйверами и утилитами, переходники S-Video-to-RCA и DVI-to-d-Sub, удлинители S-Video и RCA. |  |
Обе видеокарты поставляются в retail-упаковках.
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | |
|---|---|
| Скажем так: условно retail-поставка, ибо эта маленькая коробочка как-то не тянет на нормальную упаковку, да еще с учетом скудности поставки, это просто OEM в картонке. Обратим внимание на то, что упаковку для данной карты делали видимо в то время, когда еще не было определенности в дальнейшем существовании марки XpertVision, и делали попытку приспособить марку Daytona для плат на базе чипов от ATI. |  |
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | |
| Этот бокс уже более впечатляющий, хотя нигде нет ни слова про XpertVision и про саму компанию YUAN. К огорчению могу сказать, что после открытия коробки меня просто убил способ паковать карту в бокс… просто завернув ее в куски поролона (на снимке комплектации выше их видно). Для high-end карты пожалеть сделать подобающую упаковку! |  |
На этом рассмотрение особенностей карт мы заканчиваем.
Разгон
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | Нет разгона |
|---|---|
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | 325/620 -> 365/700 MHz, неплохой разгон. |
Традиционно подчеркну два важных момента: 
Установка и драйверы
Конфигурации тестовых стендов:
- Компьютер на базе Pentium 4 2530 MHz:
- процессор Intel Pentium 4 2530 МГц;
- системная плата ASUS P4T533 (i850E);
- оперативная память 512 MB 32bit RDRAM PC4200;
- жесткий диск Seagate Barracuda IV 40GB;
- операционная система Windows XP.
На стенде использовались мониторы ViewSonic P810 (21") и ViewSonic P817 (21").
При тестировании применялись драйверы от ATI версии 6.255. технология S3TC ОТКЛЮЧЕНА в приложениях.
Результаты тестов
Перед тем, как кратко дать оценку качеству в 2D, я еще раз дам пояснение, что на настоящий момент НЕТ полноценной методики объективной оценки этого параметра по следующим причинам:
- Практически у всех современных 3D-акселераторов качество 2D может сильно зависеть от конкретного экземпляра, а отследить все карты невозможно физически;
- Качество 2D зависит не только от видеокарты, но и от монитора, соединительного кабеля;
- В последнее время огромное влияние на этот параметр стали оказывать связки: монитор-карта, то есть, встречаются мониторы, "не дружащие" с теми или иными видеокартами.
Что касается протестированных экземпляров, то совместно с ViewSonic P817 и кабелем BNC Bargo платы продемонстрировали отменное качество в следующих разрешениях и частотах:
| YUAN XpertVision RADEON 9000 64MB | 1600x1200x75Hz (удовлетворительно), 1280x1024x100Hz, 1024x768x100Hz |
|---|---|
| YUAN XpertVision RADEON 9700 PRO 128MB | 1600x1200x85Hz, 1280x1024x120Hz, 1024x768x160Hz |
Результаты тестов: качество в 3D
Полагаю, что нет надобности в который раз рассказывать о производительности подобных карт, все давно есть в наших 3DGiТогах. Сегодня мы покажем ряд скриншотов из игр, полученных на RADEON 9000 и 9700. Для сравнения приведет скриншоты, которые можно увидеть на GeForce4 Ti.
| Игры / Карты | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NVIDIA GeForce4 Ti |   |     |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
| ATI RADEON 9000 |   | - |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
| ATI RADEON 9700 |   |     |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
Список игр:
- 1. Return to Castle Wolfenstein
- 2. Unreal2 (alpha version)
- 3. Comanche4
- 4. Jedi Knight II Outcast
- 5. Morrowind
- 6. Colin McRAE Rally2
- 7. Red Faction
- 8. Rally Trophy
- 9. Need For Speed
- 10. Venom
- 11. Unreal Tournament 2003 DEMO
- 12. DOOM 3 v0.02
| Игры / Карты | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NVIDIA GeForce4 Ti |   |   |   |   |   |   |  |  |  |  |   |   |
| ATI RADEON 9000 |   |   |   |   |   |   |  |  |  |  |   |   |
| ATI RADEON 9700 |   |   |   |   |   |   |  |  |  |  |   |   |
Список игр:
- 13. Blade of Darkness
- 14. Neverwinter Nights
- 15. 3DMark2001: Game1
- 16. 3DMark2001: Game2
- 17. 3DMark2001: Game3
- 18. 3DMark2001: Game4
- 19. 3DMark2001: Dot3
- 20. 3DMark2001: EMBM
- 21. 3DMark2001: Vertex Shaders
- 22. 3DMark2001: Pixel Shaders
- 23. Warcraft III
- 24. Soldier of Fortune II
| Игры / Карты | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| NVIDIA GeForce4 Ti |   |   |   |   |   |   |
| ATI RADEON 9000 |   |   |   |   |   |   |
| ATI RADEON 9700 |   |   |   |   |   |   |
Список игр и тестов:
- 25. Command and Conquer: Renegade
- 26. No One Lives Forever 2 Demo
- 27. AquaNox
- 28. Serious Sam: The Second Encounter
- 29. ИЛ2: Штурмовик
- 30. MoHAA
Думаю, что комментировать нет смысла. Альфа-версия Unreal2 не запустилась на RADEON 9000, но кто виноват — неизвестно, тем более, что релиз этой игры уже появился на прилавках (в следующих 3DGiтогах мы приведем скриншоты из релиза).
Что касается впечатлений от работы исследуемых двух карт, что скажу, что к RADEON 9700 PRO никаких нет нареканий с точки зрения нестабильности или зависаний (разумеется, в рамках наших тестовых стендов), карта работает как и все остальные ранее нами исследованные RADEON 9700 PRO на высоком уровне (при наличии хорошего БП минимум 300 Вт, а также иного высококачественного "железа"). Рассматривать работу платы на всех играх мы физически не в состоянии, поэтому есть форум iXBT.
RADEON 9000 от YUAN оставила менее радостное впечатление, которое было омрачено нестабильной работой карты на nForce2, а также есть информация от читателей насчет проблем и на других платформах. На i850/7205 эта плата работает безукоризненно. Впрочем, для ее практически самой низкой цены из всех RADEON 9000, эти минусы еще как-то простительны (только перед выбором карты надо лишь хорошо читать обзоры! :-) ).
Выводы
В общем, все что можно сказать, сказано чуть выше. Это как раз для тех читателей, которые любят только выводы читать в обзорах :-).Более полные сравнительные характеристики видеокарт этого и других классов вы можете увидеть также в наших 3DGiТогах.
Плюсы:
- Отличная производительность в 3D-играх (RADEON 9700 PRO);
- Отличное качество исполнения RADEON 9700 PRO;
- Наличие у карт TV-out;
- В комплекты поставки RADEON 9700 PRO входят переходники S-Video-to-RCA, DVI-to-d-Sub;
Минусы:
- Нестабильная работа RADEON 9000 на некоторых платформах;
- Отсутствие переходников в комплекте поставок RADEON 9000.
