Обзор МФУ Panasonic KX-MB1536RU

Продолжение серии недорогих МФУ: модель с сетевым интерфейсом, факсом и автоподатчиком

МФУ Panasonic KX-MB1536, внешний вид


Продолжаем обзор линейки монохромных лазерных МФУ компании Panasonic, начатый полтора года назад моделью KX-MB1500. Доставшийся нам сегодня аппарат Panasonic KX-MB1536RU производителем помечен как новинка в этой серии, хотя уже довольно широко представлен в торговле. Он немного подрос в высоту за счет расширения функциональности: добавлен автоподатчик документов; кроме того, появилась возможность передачи факсимильных сообщений, а в остальном внешность аппарата практически не изменилась.

МФУ Panasonic KX-MB1536, внешний вид

Об информационной поддержке: искать описание аппарата на сайте www.panasonic.ru надо в разделе «Телекоммуникационные продукты» — видимо, функция факса сочтена определяющей в назначении. Информация предельно лаконичная (никаких броских рекламных фраз), но вполне исчерпывающая: краткий перечень возможностей, подробные характеристики, расходные материалы. Есть возможность познакомиться с инструкцией по эксплуатации, общей для серии KX-MB15xx, а вот предлагаемая информационная брошюра почему-то рассказывает о моделях других серий. Нет и прямого перехода к списку доступного для скачивания программного обеспечения.

Поэтому лучше воспользоваться специальным разделом официального сайта, посвященного именно МФУ — он так и называется: mfu.panasonic.ru. Информация там та же, но есть несколько дополнительных абзацев о примененных технологиях, а также прямые ссылки на скачивание драйверов и список российских сервис-центров. Доступная информационная брошюра посвящена в том числе и серии KX-MB15xx, однако именно модель 1536 в нее не вошла — что поделаешь: новинка!

Немного о серии KX-MB15xx в целом: в нее на сегодняшний день входят четыре модели МФУ — 1500 (без факса и автоподатчика), 1520 (с факсом, но без автоподатчика) и 1530 (с факсом и автоподатчиком), имеющие только USB-порт и потому позиционируемые как домашние, а также аппарат для малого и среднего офиса 1536 с факсом, автоподатчиком, портами USB и Ethernet. Понятно, что такое деление на домашние и офисные вполне условное.

Цены достаточно демократичные: от $140–150 за младшую модель до $230–250 за 1536. Гарантия на принтеры серии — 3 года, и это приятно.

Характеристики, комплектация, расходные материалы

Вот основные характеристики, заявленные производителем:

Основные характеристики МФУ Panasonic KX-MB1536
ФункцииМонохромная печать, копирование, цветное сканирование, факс
Технология печати Монохромная лазерная
Размер (В × Ш × Г), мм: 246 × 386 × 358
Вес (нетто/брутто), кг8,4 / 10,9
ЭкранLCD, 2 строки по 16 знаков
Стандартные портыUSB 2.0 (тип В)
Ethernet 10/100
Разрешение при печати600×600 dpi
Скорость печатидо 18 ppm (A4)
Память32 МБ
Поддерживаемые операционные системыMicrosoft Windows, Apple Mac OS, Linux
Максимальная месячная нагрузкадо 5000 страниц
КартриджиKX-FAT400A7: 1800 страниц
KX-FAT410A7: 2500 страниц
Гарантийный срок3 года
Полные характеристики Panasonic KX-MB1536

Принтер поставляется в коробке из обычного картона с одноцветным оформлением. Вес в упаковке не очень большой — около 11 кг, поэтому проблем с транспортировкой быть не должно.

В комплекте имеются:

  • стартовый картридж,
  • кабель USB длиной 1,4 м,
  • компакт-диск с программным обеспечением и документацией,
  • набор бумажных информационных материалов, включая гарантийный талон,
  • рамка-держатель для бумаги в выходном лотке,
  • кабель питания.

Патч-корд для подключения к LAN приобретается отдельно.

О расходных материалах. Есть три типа картриджей:

  • стартовый на 500 отпечатков (ну не могут производители не позаботиться о сбыте расходных материалов!),
  • обычной емкости KX-FAT400A7 на 1800 страниц,
  • повышенной емкости KX-FAT410A7 на 2500 страниц.

Все значения производитель приводит в соответствии со стандартом ISO/IEC 19752.

МФУ Panasonic KX-MB1536, внешний вид

Процесс установки картриджа изображен на прилагаемой листовке и не составляет труда: распаковываем, снимаем оранжевую защитную шторку с фотобарабана и вставляем картридж в МФУ, открыв переднюю крышку.

Внешний вид, особенности конструкции

В отличие от младшей модели серии, KX-MB1536 выпускается только одного цвета — черного.

Компоновка самая обычная: снизу выдвижной лоток, вмещающий до 150 листов бумаги плотностью от 64 до 90 г/м², чуть выше — щель однолистовой подачи, позволяющая использовать и более плотную бумагу, вплоть до 165 г/м². Окружает лотки откидная крышка, за которой находится ниша, в которую и вставляется картридж.

МФУ Panasonic KX-MB1536, доступ к картриджу

В верхней части принтера находится панель управления с небольшим монохромным ЖК-дисплеем, позволяющим выводить информацию в две строки по 16 символов. Слева и справа от него кнопки основных режимов и навигации по меню, а также стандартная цифровая клавиатура для факса. В левой части находится встроенный микрофон. Надо отметить, что значительная часть кнопок, включая цифровую клавиатуру, предназначена в основном для факса.

МФУ Panasonic KX-MB1536, панель управления

Панель расположена с наклоном, призванным обеспечить лучшую видимость информации на индикаторе и удобство пользования кнопками. И если с кнопками всё в полном порядке — они достаточно крупные, нажатия отрабатывают четко, то про индикатор этого сказать нельзя: наклон панели явно ориентирован на сидящего рядом с МФУ оператора, а если человек стоит, то символы на индикаторе ему видны плохо, и придется либо отойти от аппарата на расстояние вытянутой руки, либо нагнуться. Яркость и контрастность индикатора, а также углы обзора не только по вертикали, но и по горизонтали удовлетворительными назвать трудно — словом, типично бюджетная реализация, которую можно увидеть на телефаксах Panasonic, в неисчислимом количестве разошедшихся по всему миру (в них индикатор зачастую еще более бюджетный — однострочный). Не забудьте, кстати, снять защитную пленку с панели управления, иначе на индикатор смотреть совсем грустно.

Над панелью управления расположен приемный лоток, причем его конструкция та же, что и в KX-MB1500: это ниша под блоком сканера, передний край которого можно немного приподнять и зафиксировать в таком состоянии, что увеличит вместимость приемного лотка. Для дополнительной поддержки бумаги можно установить имеющуюся в комплекте проволочную рамку. В целом получается и компактно, и надежно, да и удобно — если только не работать с «короткими» форматами бумаги типа А5, которые будет непросто вынуть из узкой щели, но спецификацией аппарата подобные виды носителей и не предусмотрены.

МФУ Panasonic KX-MB1536, приемный лоток

Емкость приемного лотка не обозначена ни на сайте производителя, ни в руководстве пользователя, и мы определили ее опытным путем для бумаги 80 г/м². При этом просто положить максимально толстую пачку листов свежей бумаги в приемый лоток и потом сосчитать их нельзя — выходящие из принтера отпечатки укладываются в гораздо более рыхлую стопку. Итак:

  • сканер в нормальном положении — до 55 листов,
  • сканер приподнят — до 170 листов.

С учетом того, что подающий лоток вмещает не более 150 листов, то все они поместятся в выходном лотке с приподнятым сканером, даже если время от времени пользоваться и лотком ручной подачи, так что в этом плане всё продумано. Естественно, сканер в любом положении сохраняет работоспособность.

Верхнюю часть МФУ занимает планшетный сканер с автоподатчиком документов, вмещающим до 15 листов. Конструкция знакома по множеству подобных моделей, поэтому задерживаться на ней не будем, но упомянем, что петли крышки сканера предусматривают работу с оригиналами увеличенной толщины (например, с журналами) и надежно фиксируют крышку в открытом состоянии. При установке МФУ в нишу ее высота для комфортной работы со сканером должна быть от 43 сантиметров.

На задней стенке аппарата расположились разъемы USB (тип B), Ethernet и питания, причем первый и последний сориентированы так, что подходящие к ним кабели не будут выступать за габариты аппарата, и лишь подключение патч-корда «съест» немного лишнего места позади МФУ.

МФУ Panasonic KX-MB1536, вид сзади

Там же, на задней стенке, расположен и выключатель питания, а пара телефонных разъемов (для подключения к линии и для параллельного аппарата) спряталась снизу на левой боковой стенке.

Еще одна полезная вещь на задней стенке — небольшая дверца, за которой скрывается выход бумаги из фьюзера (печки): оттянув два зеленых рычажка по краям, можно без труда извлечь застрявший лист. Подобная конструкция встречается в очень многих лазерных аппаратах.

МФУ Panasonic KX-MB1536, извлечение застрявшей бумаги

Использование меню

Само по себе использование меню трудностей не составляет — попадаем в него с помощью кнопки «Меню», повторное нажатие которой вызывает разные разделы меню, а переходы внутри них осуществляются кнопками навигации. Выбранное значение подтверждается нажатием «ОК», возврат по кнопке «Стоп». Для тех, кто хоть раз пользовался меню в телефаксах Panasonic, разобраться будет очень легко, да и для всех остальных немногим сложнее.

Однако ряд имеющихся настроек наверняка поначалу вызовет недоумение: что, например, должны делать функции «Режим ADSL» или «Закреп. макет»? Без инструкции разобраться в этом сложно, однако в разделе «Программируемые функции» можно выяснить: первая из этих функций повышает надежность работы факса на линии с DSL за счет снижения скорости передачи. Единственная сложность — названия функций в инструкции далеко не всегда повторяют надписи, отображаемые на ЖК-дисплее, а зачастую и вовсе имеют с ними мало общего: так, вторая упомянутая выше функция в инструкции имеет вполне понятное название «Сохранение предыдущей настройки разметки страницы». В таком случае можно воспользоваться цифровым кодом, который указан в инструкции для каждой из функций: нажимаем «Меню», затем «#» и вводим трехзначный код с цифровой клавиатуры — всё: перед нами искомая настройка.

Меню устройства               Меню устройства

Вновь отметим, что львиная доля настроек связана с передачей и приемом факсимильных сообщений.

Локальное подключение по USB

Напоминаем: подключение должно начинаться с установки драйвера, и лишь потом USB-кабель от МФУ подключается к компьютеру, в данном случае по запросу программы установки.

На прилагаемом диске с ПО имеются подробные руководства пользователя на разных языках, включая русский, драйверы для 32- и 64-битных версий Windows 2000/XP/Vista/7/8 (на сайте производителя дополнительно доступны драйверы для Apple Mac OS X и Linux) и программа Panasonic Multi-Function Station. Всё программное обеспечение, включая саму программу установки, также позволяет выбрать для работы русский язык.

После установки в системе появляются три новых устройства:

Драйверы печати

Для сканирования становятся доступны два драйвера: TWAIN и WIA.

Драйверы сканера

Прочие возможные настройки драйверов появившихся после установки устройств можно посмотреть в галерее скриншотов.

В автозагрузку включаются три программы от Panasonic: Device Monitor, Device Manager и PCFAX Application, а после загрузки системы появляется окно Multi-Function Station.

Программа Multi-Function Station

Пока нам полезны только две возможности, предоставляемые этой программой: удаленное управление и одна из утилит.

Удаленное управление не только дублирует меню, доступное с панели МФУ, но и расширяет либо делает более удобными некоторые его функции:

Программа Multi-Function Station

На показанном скриншоте виден список настроек аппарата, каждую из которых можно дистанционно изменить. Правда, для этого потребуется ввод пароля (по умолчанию «1234»). Кроме того, можно просматривать и редактировать телефонную книгу, список e-mail для отправки факсов и сканов, просматривать журнал факса и список вызывавших абонентов.

Утилит всего две:

Программа Multi-Function Station

«Статус устройства» позволит дистанционно оценить состояние расходных материалов — картриджа и бумаги:

Статус устройства             Статус устройства

Поначалу немного напрягают надписи типа «Черный тонер: существует», но в целом всё вполне наглядно.

А вот утилита «Просмотр» вызывает «Программу просмотра МФУ»; перевод названия на русский язык сделал его не вполне понятным: просматривается не МФУ, а изображения и документы — имеющиеся на компьютере, сканируемые или готовящиеся к печати с помощью программы Multi-Function Station. Причем можно не только просматривать, но и редактировать (конечно, в определенных пределах).

Программа просмотра

Другие возможности программы Multi-Function Station связаны со сканированием и работой факса, а потому мы рассмотрим их ниже.

Копирование

В зависимости от потребностей владельца, в настройках МФУ можно задать режим по умолчанию — тот, в котором аппарат будет находиться сразу после включения или выхода из энергосберегающего режима: копир или факс. Заводская установка — копир, что подтверждается светодиодным индикатором «факс-копир-сканер» в левой части панели управления. Кнопкой под ним впоследствии выбирается другой режим, а названия режимов нанесены разными цветами, что позволяет ориентироваться в назначении других кнопок для данного режима.

После выхода на рабочий режим на дисплее отражается основной параметр копирования: количество копий, которое можно изменять вплоть до 99. Кнопками быстрого доступа слева от дисплея можно задать и другие параметры (причем для доступа к разным параметрам кнопки надо нажимать несколько раз): «Качество» даст возможность отрегулировать контрастность копии и разрешение в трех градациях: «Текст», «Фото» и «Текст/Фото» (т.е. смешанный оригинал). «Формат копии» даст возможность задать размер оригинала и выбрать входной лоток — если размер бумаги в нем отличается от размера оригинала, то автоматически будет выбрано нужное масштабирование (жаль только, что выбор размеров невелик). Есть еще «Масштаб» — можно либо задать его цифрами с шагом в 1%, либо последовательными нажатиями этой кнопки выбрать из трех предустановленных значений «50%», «100%» и «200%». «Опции» позволят определить некоторые параметры макета: например, разместить несколько одинаковых копий небольшого оригинала или разных страниц паспорта на одном листе, а также убрать кромку (например, если края оригинала загрязнены) и задать поля для переплета.

Настройки копирования               Настройки копирования

Есть возможность создания плакатов: оригинал можно увеличить и распечатать частями на 2, 4 или 9 листах, а потом склеить. Кнопка со стрелкой влево, расположенная правее дисплея, в режиме копирования позволит включить сортировку; можно также сделать пробный набор копий многостраничного документа, с которого требуется сделать много копий, чтобы сначала оценить результат.

Набор функций весьма богатый, а управление ими вполне удобное, логичное и не требует углубляться в дебри основного меню настроек.

Сканирование

Оптическое разрешение сканера МФУ KX-MB1536 составляет 600×1200 точек на дюйм, но и в характеристиках, и в установках драйвера есть и другие значения — до 19200×19200 точек на дюйм. Надо понимать, что это чистая «математика», т.е. интерполяция, и выбор больших разрешений приведет лишь к сильному увеличению как времени сканирования, так и размера полученного файла, а вот адекватного улучшения качества картинки не произойдет.

Но даже чисто технически использовать столь высокие разрешения может не получиться. Чтобы не быть голословными, приведем несколько цифр: для сканирования в цвете фотографии 10×15 см драйвер оценил размер получаемого файла при разрешении 600 dpi в 24 МБ — естественно, без учета последующего сжатия при сохранении в том или ином формате, а время сканирования составило 1 минуту, для разрешения 1200 dpi соответственно 95 МБ и 1 минуту 50 секунд. При 4800 dpi файл оценивался уже в 1540 МБ, и при попытке сканирования было получено сообщение о нехватке памяти (ОЗУ тестового компьютера 4 ГБ) и необходимости уменьшить разрешение.

При 19200 dpi наш тестовый компьютер согласился сканировать в цвете область с максимальным размером 29×29 мм (1,37 ГБ) — это почтовая марка, причем не самая крупная, а фотография 10×15 должна получаться размером 24,6 ГБ, и представьте, какое ОЗУ должен иметь компьютер, чтобы такое сканирование стало возможным, и сколько времени займет процесс… Поэтому подобные разрешения, постоянно встречающиеся в характеристиках сканеров и МФУ самых разных производителей, нужно воспринимать правильно.

МФУ Panasonic KX-MB1536, крышка сканера

Но вернемся к сканированию с помощью нашего МФУ. Оно может инициироваться как с компьютера, так и с панели управления. Последний вариант особенно удобен в случаях, когда компьютер и МФУ находятся на значительном расстоянии, с этого способа мы и начнем описание.

Задаем для МФУ режим «Сканер», после чего дисплей предложит нам выбрать режим: «Просмотр» (вывод изображения в программу «Программу просмотра МФУ»), «Файл» (сохранение в виде файла, размещаемого в созданной при установке ПО папке «Сканированные файлы Panasonic», иконка для доступа которой появляется на рабочем столе), «OPC» (передача отсканированного изображения в программу распознавания, если таковая установлена на компьютере), «E-mail», «FTP», «SMB» (последние три способа доступны при наличии Ethernet-подключения и требую задания соответствующих параметров).

В случае локального подключения по USB доступны первые три режима; выбираем один из них, после чего требуется выбрать ПК — собственно, вариант один: usb host, затем нажимаем кнопку «Старт» и ждем либо появления отсканированного изображения в программе, либо файла в папке.

Переходим к сканированию непосредственно с компьютера. Его можно производить как из любой программы, поддерживающей функцию Acquire, так и из программы Multi-Function Station. Как уже упоминалось, при локальном подключении можно пользоваться драйверами TWAIN и WIA, при подключении к сети Ethernet устанавливается только драйвер TWAIN.

TWAIN-драйвер

В настройках программы Multi-Function Station можно задать параметры различных способов сканирования, которые будут использоваться по умолчанию (включая папку и формат сохранения — TIFF, PDF, JPEG, BMP):

Программа Multi-Function Station

А потом, нажав «Сканирование», воспользоваться одним их этих способов.

Сохранять многостраничные оригиналы при работе с автоподатчиком можно в виде как отдельных файлов для каждой страницы, так и общего для набора страниц файла формата TIFF или PDF.

Печать

Сначала несколько слов о программе Panasonic Easy Print Utility. Мы упоминали выше, что при установке ПО в списке устройств появляется Panasonic Easy Print Driver; если при печати из какой-то программы выбрать это устройство, то каких-либо действий с бумагой не произойдет, а распечатываемый файл откроется в окне программы Easy Print Utility.

Panasonic Easy Print Utility

Затем можно задать некоторые параметры — например, макет печати (скажем, 4 или 16 страниц на листе), верхний и нижний колонтитулы, водяной знак, а потом или распечатать в бумажном виде, или сохранить в формате PDF.

Panasonic Easy Print Utility       Panasonic Easy Print Utility       Panasonic Easy Print Utility

Драйвер принтера (устройство Panasonic KX-MB1536RU), помимо других настроек, дает ту же возможность, что мы видели при копировании: не только напечатать несколько страниц документа на одном листе бумаги, но и обратное действие — печать в режиме плаката, т.е. автоматически разделять страницу на части и печатать на нескольких листах бумаги для последующей склейки в один большой лист. Причем можно задать не только количество частей (от двух до шестнадцати), но и перекрытие в миллиметрах:

Драйвер печати

Не в каждом драйвере встретишь масштабирование с заданием положения отпечатка на листе, обычно подобными возможностями обладают программы, работающие с изображениями, а здесь можно масштабировать даже текстовые файлы:

Драйвер печати

На скане не два слова, напечатанные шрифтом разного размера, а две распечатки одного файла MS Word, сделанные на одном листе, но с масштабом 100% и 300%.

Насколько востребованными окажутся функции печати плакатов и масштабирование средствами драйвера, сказать трудно, но само по себе наличие подобных дополнительных возможностей можно только приветствовать.

А вот для задания качества печати есть только две ступени: «Стандартный» и «Черновой».

Прочие возможности, предоставляемые драйвером печати, вполне типичны, разве что оформление окна настроек сделано в собственном стиле Panasonic.

Подключение и работа в сети Ethernet

В этом случае лучше сначала убедиться, что принтер подключен к сети — например, распечатав установки (в меню: «Печать отчета» — «Список настроек»; среди прочего будут и данные сетевого подключения), и лишь потом переходить к установке драйверов, выбирая второй вариант:

Установка ПО

Программа установки сама находит МФУ в сети (по умолчанию в нем установлено получение IP-адреса от DHCP), но можно ввести IP-адрес и вручную:

Установка ПО

Все остальные этапы установки те же, что и при локальном подключении, и результат получается тот же, только в «Статусе устройства» вместо пометки USB появится значение IP-адреса:

Статус устройства

…а среди утилит программы Multi-Function Station появится третья — «Встроенный Web сервер»:

Программа Multi-Function Station

Конечно, в web-интерфейс можно попасть, набрав IP-адрес МФУ в адресной строке браузера.

Web-интерфейс

Первые два пункта меню web-интерфейса «Состояние» и «Информация» доступны всем желающим, а вот следующие два позволяют не только посмотреть, но и изменить настройки, и потому для доступа к ним требуется ввод логина и пароля (по умолчанию «root» и «1234»).

Настройки те же, что и в меню самого аппарата (только, конечно, пользоваться web-интерфейсом удобнее), добавляется разве что отправка уведомлений на заданные адреса e-mail о различных событиях — отсутствии бумаги, окончании тонера.

Web-интерфейс

Еще одна возможность, предоставляемая web-интерфейсом — просмотр полученных факсимильных сообщений.

Для сканирования при Ethernet-подключении доступен только TWAIN-драйвер, зато становится возможным отправка сканов на e-mail с панели управления. Как часто бывает, размер отправляемого сообщения ограничен — в данном случае пятью мегабайтами. В теме отправляемого письма отображается идентификатор МФУ, присвоенный при установке (посмотреть его можно в «Статусе устройства»), который дополняется буквой «S» и пятизначным последовательно инкрементируемым номером сканирования.

Собственно, для электронной почты сканер предоставляет две возможности: первая описана выше и в меню называется «E-MAIL АДРЕС». Вторая, обозначенная просто «E-MAIL», передает отсканированное изображение на один из компьютеров в сети с автоматическим открытием почтовой программы и созданием заготовки будущего письма, к которой и прикрепляется изображение.

Тесты

Для тестирования мы используем собственную методику, доступную для повторения, и полученные нами результаты могут не совпадать с указанными на официальных сайтах. За основу принята применявшаяся ранее методика, переработанная и дополненная.

Выход на готовность после включения: в среднем 20–21 сек; измерено от нажатия кнопки включения до окончания различных процессов, сопровождающихся соответствующими звуками, и появления соответствующей надписи на дисплее МФУ. После установки нового картриджа процесс инициализации длится 1 минуту 8 секунд.

Стартовый картридж: через 180–190 отпечатков появилось сообщение о том, что тонер заканчивается, а примерно к 210–230 отпечаткам оно сменилось категорическим «Нет тонера» (точное количество указать невозможно: в МФУ каких-либо счетчиков, доступных пользователю, не предусмотрено). При этом аппарат допечатал многостраничное задание, но затем отказался выполнять любые действия, связанные с печатью, позволяя только сканировать и работать с факсимильными сообщениями (на прием — только с записью в память). Говорить о том, что картридж не отработал заявленных 500 отпечатков, нельзя: расчет производителя основан на пятипроцентном заполнении страницы, а наши тестовые оригиналы имеют большее или, по крайней мере, не меньшее заполнение. Однако потенциальным покупателям следует заранее озаботиться приобретением запасного картриджа: стартового надолго не хватит.

По субъективному восприятию уровень шума МФУ достаточно низкий, сделать количественные замеры возможности не было.

Минимальные поля составляют около 4 мм.

Скорость печати

Файл PDF, печать 11 листов A4 при стандартном качестве (соответствует 600 dpi), отсчет времени с выхода первого листа.

КачествоВремя выполнения, секСкорость, стр/мин
Черновик3119,5
Стандартный3219

Максимальная скорость печати вполне соответствует заявленной.

Файл PDF, печать 20 листов текста с графическим оформлением и иллюстрациями:

КачествоВремя выполнения, мин:секСкорость, стр/мин
Черновик1:2913,5
Стандартный1:1715,5

Довольно странная особенность: обычно черновая печать происходит быстрее, чем с повышенным качеством, и с другими нашими тестами в черновом режиме скорость была хоть немного, но больше, а с данным тестовым файлом всё происходит наоборот. Ошибка исключена: все тесты проводятся дважды; видимо, сказываются какие-то особенности драйвера.

Разница в скорости печати при подключениях по USB и Ethernet находится на уровне погрешности измерений.

30-страничный файл DOC (поля по умолчанию, текст набран шрифтом Times New Roman 10 пунктов, заголовки 12 пунктов, из MS Word), настройки МФУ по умолчанию:

ПодключениеЧерновикСтандартный
Время выполнения, мин:секСкорость, стр/минВремя выполнения, мин:секСкорость, стр/мин
USB1:5515,51:4816,5
LAN1:47171:4717

В данном случае черновая печать происходит хотя бы с не меньшей скоростью, чем в стандартном качестве. Да и Ethernet-подключение оказалось хоть немного, но быстрее, хотя в случае черновика почти на уровне погрешности измерений.

Скорость копирования

Время копирования текстового оригинала (один лист A4) при разных настройках качества и разных способах подачи (масштаб 1:1, бумага обычная):

Расположение оригиналаВремя выполнения, сек
фототекст/фототекст
на стекле239,59,5
в автоподатчике241010

Как видите, влияние способа расположения оригинала крайне незначительно — практически на уровне погрешности измерений.

Если делается несколько копий с одного оригинала, то общее время получается меньше, чем «×N», поскольку сканирование делается только один раз (чем больше N, тем меньше время в пересчете на одну копию).

Максимальная скорость копирования текстового оригинала А4 в масштабе 1:1 (рассчитано из 50 копий; бумага обычная, качество «Текст», со стекла):

Время выполнения, мин:секСкорость, копий/мин
2:4718

Полное соответствие заявленному значению.

Максимальная скорость копирования текстового монохромного оригинала А4 в масштабе 1:1 (рассчитано из копирования 15 оригиналов с АПО; бумага обычная, качество «Текст»):

Время выполнения, мин:секСкорость, копий/мин
1:2411

Как видите, копирование многостраничного оригинала с автоподатчика происходит несколько медленнее, чем изготовление многих копий одного оригинала, но и тут скорость неплохая.

Скорость сканирования

Оригиналы А4 с различными настройками разрешения и способами подачи (в цвете), время выполнения в мин:сек.

Разрешение1 лист со стекла10 листов с АПО
USBLANUSBLAN
300 dpi0:180:182:522:59
600 dpi0:591:0010:3010:37
1200 dpi1:521:53не производилось

Сканировать с АПО при разрешении 1200 dpi мы не стали — очень уж долго, но тенденция прослеживается явно: при данном разрешении в пересчете на лист скорость сканирования примерно одинаковая для любого варианта размещения оригинала, да и от способа подключения она зависит очень мало.

Тест тракта подачи

Оценивается работа тракта подачи при использовании разных носителей. Загружается значительное количество носителей разного вида, задается печать пронумерованных страниц и подсчитывается количество любого рода неполадок: неподач, замятий, захватов нескольких носителей. Положительный результат данного теста не является плюсом — иначе у нового аппарата и быть не должно, а вот иной результат стал бы поводом задуматься.

Печать файла из 150 пронумерованных страниц, дешевая бумага 80 г/м² класса С — ни одной неподачи или захвата нескольких листов.

Такой же результат получен с 50 листами бумаги 160 г/м² класса А, подававшимися из нижнего лотка, хотя диапазон плотностей для него ограничен 64–90 г/м², а для бумаги плотностью от 90 до 165 г/м² должен использоваться лоток ручной подачи: даже в драйвере при попытке установить тип носителя «Плотная бумага» автоматически выбирается лоток ручной подачи, а для нижнего лотка такой тип установить нельзя. Тем не менее, даже при установке «Обычная бумага» для бумаги 160 г/м² термофиксация нормальная.

Такие носители, как конверты или пленки, спецификацией не предусмотрены.

Тестирование МФУ в режиме факса не проводилось в силу отсутствия в нашей лаборатории аналоговой телефонной линии.

Качество отпечатков

Образцы отпечатков в разных режимах и с разными настройками можно увидеть в галерее сканов.

Качество печати оказалось несколько хуже, чем мы видели полтора года назад, тестируя аппарат KX-MB1500: даже при стандартном разрешении шрифт 4-го кегля можно назвать читаемым лишь с натяжкой, при любом качестве заметен растр. Увеличение контрастности (плотности) отпечатка на ситуацию влияет мало. Включение режима экономии тонера существенно снижает плотность черного, в сочетании с черновой печатью делает более заметным растр, но даже при стандартном качестве «условно читаемым» становится уже шрифт 6-го кегля.

При печати векторной графики плотность черного различима лишь от 9-10 до 90-91 процентов. Единственное, что сравнимо с прежними результатами, это плотная черная плашка.

Что является причиной этому — сказать трудно, причем какие-то манипуляции с настройками в драйвере заметных результатов не дают.

Печать растровых изображений всё также оставляет желать лучшего.

Если же говорить о копировании, то здесь можно повторить всё, что говорилось для модели 1500: с текстовыми документами всё в полном порядке — буквы и цифры плотные и четкие, читаемость сохраняется вплоть до 4-го кегля. Но если документ содержит графические элементы с заливками, и особенно если копировать фотоматериалы, то копия вряд ли устроит даже непритязательного пользователя; любые изменения настроек параметров копирования могут сделать копию чуть лучше или чуть хуже, но она останется далекой от оригинала.

Однако в целом качество как печати, так и копирования можно назвать удовлетворительным для аппарата с максимальным разрешением печати 600 dpi, предназначенного для офисных задач.

Цены

Средняя текущая цена (количество предложений)
МФУ Panasonic KX-MB1536$135(13)
Картридж KX-FAT400A7 на 1800 страниц$40(90)
Картридж KX-FAT410A7 на 2500 страниц$52(90)

Выводы

Выводы во многом будут повторять заключение, сделанное в обзоре младшей модели серии: продукт достаточно интересный, и если цена на Panasonic KX-MB1536RU уже не так привлекательна, как на KX-MB1500, то это с лихвой компенсируется дополнительными возможностями и удобствами, и прежде всего появлением сетевого интерфейса.

Из положительных сторон отметим быстрый выход на готовность после включения, компактность, низкий уровень шума при работе, простоту освоения и эксплуатации. Качество печати и копирования вполне достаточное для работы с подавляющим большинством офисных документов, а скоростные параметры соответствуют заявленным.

Остается лишь выразить надежду, что при дальнейшем развитии серии появится модель, полностью повторяющая функциональность KX-MB1536, но без факса, и потому с более интересной ценой: передача и прием факсимильных сообщений уже не являются столь насущной и постоянной необходимостью для современного офиса, как было 8–10 лет назад, и уж точно нет нужды в телефаксе для каждого кабинета, поэтому возможность выбора модели с функцией факса или без нее, но с непременным наличием сетевого интерфейса, пойдет только на пользу как потребителям, в том числе планирующим использовать аппарат дома, так и популярности серии.

Благодарим представительство компании Panasonic за предоставленное МФУ



8 июля 2013 Г.

����� � ������������ ���������� ��� Panasonic KX-MB1536: ������ � ������� �����������, ������ � ��������������

����� ��� Panasonic KX-MB1536RU

����������� ����� ��������� ���: ������ � ������� �����������, ������ � ��������������


��� Panasonic KX-MB1536, ������� ���


���������� ����� ������� ����������� �������� ��� �������� Panasonic, ������� ������� ���� ����� ������� KX-MB1500. ����������� ��� ������� ������� Panasonic KX-MB1536RU �������������� ������� ��� ������� � ���� �����, ���� ��� �������� ������ ����������� � ��������. �� ������� ������ � ������ �� ���� ���������� ����������������: �������� ������������ ����������; ����� ����, ��������� ����������� �������� ������������ ���������, � � ��������� ��������� �������� ����������� �� ����������.

��� Panasonic KX-MB1536, ������� ���

�� �������������� ���������: ������ �������� �������� �� ����� www.panasonic.ru ���� � ������� «�������������������� ��������» — ������, ������� ����� ������� ������������ � ����������. ���������� ��������� ���������� (������� ������� ��������� ����), �� ������ �������������: ������� �������� ������������, ��������� ��������������, ��������� ���������. ���� ����������� ������������� � ����������� �� ������������, ����� ��� ����� KX-MB15xx, � ��� ������������ �������������� ������� ������-�� ������������ � ������� ������ �����. ��� � ������� �������� � ������ ���������� ��� ���������� ������������ �����������.

������� ����� ��������������� ����������� �������� ������������ �����, ������������ ������ ��� — �� ��� � ����������: mfu.panasonic.ru. ���������� ��� �� ��, �� ���� ��������� �������������� ������� � ����������� �����������, � ����� ������ ������ �� ���������� ��������� � ������ ���������� ������-�������. ��������� �������������� ������� ��������� � ��� ����� � ����� KX-MB15xx, ������ ������ ������ 1536 � ��� �� ����� — ��� ���������: �������!

������� � ����� KX-MB15xx � �����: � ��� �� ����������� ���� ������ ������ ������ ��� — 1500 (��� ����� � �������������), 1520 (� ������, �� ��� �������������) � 1530 (� ������ � ��������������), ������� ������ USB-���� � ������ ��������������� ��� ��������, � ����� ������� ��� ������ � �������� ����� 1536 � ������, ��������������, ������� USB � Ethernet. �������, ��� ����� ������� �� �������� � ������� ������ ��������.

���� ���������� �������������: �� $140–150 �� ������� ������ �� $230–250 �� 1536. �������� �� �������� ����� — 3 ����, � ��� �������.


��������������, ������������, ��������� ���������

��� �������� ��������������, ���������� ��������������:


�������� �������������� ��� Panasonic KX-MB1536
������� ����������� ������, �����������, ������� ������������, ����
���������� ������ ����������� ��������
������ (� × � × �), ��: 246 × 386 × 358
��� (�����/������), �� 8,4 / 10,9
����� LCD, 2 ������ �� 16 ������
����������� ����� USB 2.0 (��� �)
Ethernet 10/100
���������� ��� ������ 600×600 dpi
�������� ������ �� 18 ppm (A4)
������ 32 ��
�������������� ������������ ������� Microsoft Windows, Apple Mac OS, Linux
������������ �������� �������� �� 5000 �������
��������� KX-FAT400A7: 1800 �������
KX-FAT410A7: 2500 �������
����������� ���� 3 ����
������ �������������� Panasonic KX-MB1536

������� ������������ � ������� �� �������� ������� � ����������� �����������. ��� � �������� �� ����� ������� — ����� 11 ��, ������� ������� � ���������������� ���� �� ������.

� ��������� �������:

  • ��������� ��������,
  • ������ USB ������ 1,4 �,
  • �������-���� � ����������� ������������ � �������������,
  • ����� �������� �������������� ����������, ������� ����������� �����,
  • �����-��������� ��� ������ � �������� �����,
  • ������ �������.

����-���� ��� ����������� � LAN ������������� ��������.

� ��������� ����������. ���� ��� ���� ����������:

  • ��������� �� 500 ���������� (�� �� ����� ������������� �� ������������ � ����� ��������� ����������!),
  • ������� ������� KX-FAT400A7 �� 1800 �������,
  • ���������� ������� KX-FAT410A7 �� 2500 �������.

��� �������� ������������� �������� � ������������ �� ���������� ISO/IEC 19752.

��� Panasonic KX-MB1536, ������� ���

������� ��������� ��������� ��������� �� ����������� �������� � �� ���������� �����: �������������, ������� ��������� �������� ������ � ������������ � ��������� �������� � ���, ������ �������� ������.


������� ���, ����������� �����������

� ������� �� ������� ������ �����, KX-MB1536 ����������� ������ ������ ����� — �������.

���������� ����� �������: ����� ��������� �����, ��������� �� 150 ������ ������ ���������� �� 64 �� 90 �/�², ���� ���� — ���� ������������ ������, ����������� ������������ � ����� ������� ������, ������ �� 165 �/�². �������� ����� �������� ������, �� ������� ��������� ����, � ������� � ����������� ��������.

��� Panasonic KX-MB1536, ������ � ���������

� ������� ����� �������� ��������� ������ ���������� � ��������� ����������� ��-��������, ����������� �������� ���������� � ��� ������ �� 16 ��������. ����� � ������ �� ���� ������ �������� ������� � ��������� �� ����, � ����� ����������� �������� ���������� ��� �����. � ����� ����� ��������� ���������� ��������. ���� ��������, ��� ������������ ����� ������, ������� �������� ����������, ������������� � �������� ��� �����.

��� Panasonic KX-MB1536, ������ ����������

������ ����������� � ��������, ���������� ���������� ������ ��������� ���������� �� ���������� � �������� ����������� ��������. � ���� � �������� �� � ������ ������� — ��� ���������� �������, ������� ������������ �����, �� ��� ��������� ����� ������� ������: ������ ������ ���� ������������ �� �������� ����� � ��� ���������, � ���� ������� �����, �� ������� �� ���������� ��� ����� �����, � �������� ���� ������ �� �������� �� ���������� ��������� ����, ���� ���������. ������� � ������������� ����������, � ����� ���� ������ �� ������ �� ���������, �� � �� ����������� ������������������� ������� ������ — ������, ������� ��������� ����������, ������� ����� ������� �� ���������� Panasonic, � ������������ ���������� ������������ �� ����� ���� (� ��� ��������� �������� ��� ����� ��������� — ������������). �� ��������, ������, ����� �������� ������ � ������ ����������, ����� �� ��������� �������� ������ �������.

��� ������� ���������� ���������� �������� �����, ������ ��� ����������� �� ��, ��� � � KX-MB1500: ��� ���� ��� ������ �������, �������� ���� �������� ����� ������� ���������� � ������������� � ����� ���������, ��� �������� ����������� ��������� �����. ��� �������������� ��������� ������ ����� ���������� ��������� � ��������� ����������� �����. � ����� ���������� � ���������, � �������, �� � ������ — ���� ������ �� �������� � «���������» ��������� ������ ���� �5, ������� ����� �������� ������ �� ����� ����, �� ������������� �������� �������� ���� ��������� � �� �������������.

��� Panasonic KX-MB1536, �������� �����

������� ��������� ����� �� ���������� �� �� ����� �������������, �� � ����������� ������������, � �� ���������� �� ������� ����� ��� ������ 80 �/�². ��� ���� ������ �������� ����������� ������� ����� ������ ������ ������ � ������� ����� � ����� ��������� �� ������ — ��������� �� �������� ��������� ������������ � ������� ����� ������ ������. ����:

  • ������ � ���������� ��������� — �� 55 ������,
  • ������ ��������� — �� 170 ������.

� ������ ����, ��� �������� ����� ������� �� ����� 150 ������, �� ��� ��� ���������� � �������� ����� � ����������� ��������, ���� ���� ����� �� ������� ������������ � ������ ������ ������, ��� ��� � ���� ����� �� ���������. �����������, ������ � ����� ��������� ��������� �����������������.

������� ����� ��� �������� ���������� ������ � �������������� ����������, ��������� �� 15 ������. ����������� ������� �� ��������� �������� �������, ������� ������������� �� ��� �� �����, �� ��������, ��� ����� ������ ������� ��������������� ������ � ����������� ����������� ������� (��������, � ���������) � ������� ��������� ������ � �������� ���������. ��� ��������� ��� � ���� �� ������ ��� ���������� ������ �� �������� ������ ���� �� 43 �����������.

�� ������ ������ �������� ������������� ������� USB (��� B), Ethernet � �������, ������ ������ � ��������� �������������� ���, ��� ���������� � ��� ������ �� ����� ��������� �� �������� ��������, � ���� ����������� ����-����� «�����» ������� ������� ����� ������ ���.

��� Panasonic KX-MB1536, ��� �����

��� ��, �� ������ ������, ���������� � ����������� �������, � ���� ���������� �������� (��� ����������� � ����� � ��� ������������� ��������) ���������� ����� �� ����� ������� ������.

��� ���� �������� ���� �� ������ ������ — ��������� ������, �� ������� ���������� ����� ������ �� ������� (�����): ������� ��� ������� ������� �� �����, ����� ��� ����� ������� ���������� ����. �������� ����������� ����������� � ����� ������ �������� ���������.

��� Panasonic KX-MB1536, ���������� ���������� ������

������������� ����

���� �� ���� ������������� ���� ���������� �� ���������� — �������� � ���� � ������� ������ «����», ��������� ������� ������� �������� ������ ������� ����, � �������� ������ ��� �������������� �������� ���������. ��������� �������� �������������� �������� «��», ������� �� ������ «����». ��� ���, ��� ���� ��� ����������� ���� � ���������� Panasonic, ����������� ����� ����� �����, �� � ��� ���� ��������� �������� �������.

������ ��� ��������� �������� ��������� �������� ������� ����������: ���, ��������, ������ ������ ������� «����� ADSL» ��� «������. �����»? ��� ���������� ����������� � ���� ������, ������ � ������� «��������������� �������» ����� ��������: ������ �� ���� ������� �������� ���������� ������ ����� �� ����� � DSL �� ���� �������� �������� ��������. ������������ ��������� — �������� ������� � ���������� ������ �� ������ ��������� �������, ������������ �� ��-�������, � �������� � ����� ����� � ���� ���� ������: ���, ������ ���������� ���� ������� � ���������� ����� ������ �������� �������� «���������� ���������� ��������� �������� ��������». � ����� ������ ����� ��������������� �������� �����, ������� ������ � ���������� ��� ������ �� �������: �������� «����», ����� «#» � ������ ����������� ��� � �������� ���������� — ��: ����� ���� ������� ���������.


���� ����������               ���� ����������

����� �������, ��� ������� ���� �������� ������� � ��������� � ������� ������������ ���������.


��������� ����������� �� USB

����������: ����������� ������ ���������� � ��������� ��������, � ���� ����� USB-������ �� ��� ������������ � ����������, � ������ ������ �� ������� ��������� ���������.

�� ����������� ����� � �� ������� ��������� ����������� ������������ �� ������ ������, ������� �������, �������� ��� 32- � 64-������ ������ Windows 2000/XP/Vista/7/8 (�� ����� ������������� ������������� �������� �������� ��� Apple Mac OS X � Linux) � ��������� Panasonic Multi-Function Station. �� ����������� �����������, ������� ���� ��������� ���������, ����� ��������� ������� ��� ������ ������� ����.

����� ��������� � ������� ���������� ��� ����� ����������:


�������� ������

��� ������������ ���������� �������� ��� ��������: TWAIN � WIA.


�������� �������

������ ��������� ��������� ��������� ����������� ����� ��������� ��������� ����� ���������� � ������� ����������.

� ������������ ���������� ��� ��������� �� Panasonic: Device Monitor, Device Manager � PCFAX Application, � ����� �������� ������� ���������� ���� Multi-Function Station.


��������� Multi-Function Station

���� ��� ������� ������ ��� �����������, ��������������� ���� ����������: ��������� ���������� � ���� �� ������.

��������� ���������� �� ������ ��������� ����, ��������� � ������ ���, �� � ��������� ���� ������ ����� �������� ��������� ��� �������:


��������� Multi-Function Station

�� ���������� ��������� ����� ������ �������� ��������, ������ �� ������� ����� ������������ ��������. ������, ��� ����� ����������� ���� ������ (�� ��������� «1234»). ����� ����, ����� ������������� � ������������� ���������� �����, ������ e-mail ��� �������� ������ � ������, ������������� ������ ����� � ������ ���������� ���������.

������ ����� ���:


��������� Multi-Function Station

«������ ����������» �������� ������������ ������� ��������� ��������� ���������� — ��������� � ������:


������ ����������             ������ ����������

�������� ������� ��������� ������� ���� «������ �����: ����������», �� � ����� �� ������ ��������.

� ��� ������� «��������» �������� «��������� ��������� ���»; ������� �������� �� ������� ���� ������ ��� �� ������ ��������: ��������������� �� ���, � ����������� � ��������� — ��������� �� ����������, ����������� ��� ����������� � ������ � ������� ��������� Multi-Function Station. ������ ����� �� ������ �������������, �� � ������������� (�������, � ������������ ��������).


��������� ���������

������ ����������� ��������� Multi-Function Station ������� �� ������������� � ������� �����, � ������ �� ���������� �� ����.


�����������

� ����������� �� ������������ ���������, � ���������� ��� ����� ������ ����� �� ��������� — ���, � ������� ������� ����� ���������� ����� ����� ��������� ��� ������ �� ������������������ ������: ����� ��� ����. ��������� ��������� — �����, ��� �������������� ������������ ����������� «����-�����-������» � ����� ����� ������ ����������. ������� ��� ��� ������������ ���������� ������ �����, � �������� ������� �������� ������� �������, ��� ��������� ��������������� � ���������� ������ ������ ��� ������� ������.

����� ������ �� ������� ����� �� ������� ���������� �������� �������� �����������: ���������� �����, ������� ����� �������� ������ �� 99. �������� �������� ������� ����� �� ������� ����� ������ � ������ ��������� (������ ��� ������� � ������ ���������� ������ ���� �������� ��������� ���): «��������» ���� ����������� �������������� ������������� ����� � ���������� � ���� ���������: «�����», «����» � «�����/����» (�.�. ��������� ��������). «������ �����» ���� ����������� ������ ������ ��������� � ������� ������� ����� — ���� ������ ������ � ��� ���������� �� ������� ���������, �� ������������� ����� ������� ������ ��������������� (���� ������, ��� ����� �������� �������). ���� ��� «�������» — ����� ���� ������ ��� ������� � ����� � 1%, ���� ����������������� ��������� ���� ������ ������� �� ���� ����������������� �������� «50%», «100%» � «200%». «�����» �������� ���������� ��������� ��������� ������: ��������, ���������� ��������� ���������� ����� ���������� ��������� ��� ������ ������� �������� �� ����� �����, � ����� ������ ������ (��������, ���� ���� ��������� ����������) � ������ ���� ��� ���������.


��������� �����������               ��������� �����������

���� ����������� �������� ��������: �������� ����� ��������� � ����������� ������� �� 2, 4 ��� 9 ������, � ����� �������. ������ �� �������� �����, ������������� ������ �������, � ������ ����������� �������� �������� ����������; ����� ����� ������� ������� ����� ����� ���������������� ���������, � �������� ��������� ������� ����� �����, ����� ������� ������� ���������.

����� ������� ������ �������, � ���������� ��� ������ �������, �������� � �� ������� ����������� � ����� ��������� ���� ��������.


������������

���������� ���������� ������� ��� KX-MB1536 ���������� 600×1200 ����� �� ����, �� � � ���������������, � � ���������� �������� ���� � ������ �������� — �� 19200×19200 ����� �� ����. ���� ��������, ��� ��� ������ «����������», �.�. ������������, � ����� ������� ���������� �������� ���� � �������� ���������� ��� ������� ������������, ��� � ������� ����������� �����, � ��� ����������� ��������� �������� �������� �� ����������.

�� ���� ����� ���������� ������������ ����� ������� ���������� ����� �� ����������. ����� �� ���� ������������, �������� ��������� ����: ��� ������������ � ����� ���������� 10×15 �� ������� ������ ������ ����������� ����� ��� ���������� 600 dpi � 24 �� — �����������, ��� ����� ������������ ������ ��� ���������� � ��� ��� ���� �������, � ����� ������������ ��������� 1 ������, ��� ���������� 1200 dpi �������������� 95 �� � 1 ������ 50 ������. ��� 4800 dpi ���� ���������� ��� � 1540 ��, � ��� ������� ������������ ���� �������� ��������� � �������� ������ (��� ��������� ���������� 4 ��) � ������������� ��������� ����������.

��� 19200 dpi ��� �������� ��������� ���������� ����������� � ����� ������� � ������������ �������� 29×29 �� (1,37 ��) — ��� �������� �����, ������ �� ����� �������, � ���������� 10×15 ������ ���������� �������� 24,6 ��, � �����������, ����� ��� ������ ����� ���������, ����� ����� ������������ ����� ���������, � ������� ������� ������ �������… ������� �������� ����������, ��������� ������������� � ��������������� �������� � ��� ����� ������ ��������������, ����� ������������ ���������.

��� Panasonic KX-MB1536, ������ �������

�� �������� � ������������ � ������� ������ ���. ��� ����� �������������� ��� � ����������, ��� � � ������ ����������. ��������� ������� �������� ������ � �������, ����� ��������� � ��� ��������� �� ������������ ����������, � ����� ������� �� � ������ ��������.

������ ��� ��� ����� «������», ����� ���� ������� ��������� ��� ������� �����: «��������» (����� ����������� � ��������� «��������� ��������� ���»), «����» (���������� � ���� �����, ������������ � ��������� ��� ��������� �� ����� «������������� ����� Panasonic», ������ ��� ������� ������� ���������� �� ������� �����), «OPC» (�������� ���������������� ����������� � ��������� �������������, ���� ������� ����������� �� ����������), «E-mail», «FTP», «SMB» (��������� ��� ������� �������� ��� ������� Ethernet-����������� � ������ ������� ��������������� ����������).

� ������ ���������� ����������� �� USB �������� ������ ��� ������; �������� ���� �� ���, ����� ���� ��������� ������� �� — ����������, ������� ����: usb host, ����� �������� ������ «�����» � ���� ���� ��������� ���������������� ����������� � ���������, ���� ����� � �����.

��������� � ������������ ��������������� � ����������. ��� ����� ����������� ��� �� ����� ���������, �������������� ������� Acquire, ��� � �� ��������� Multi-Function Station. ��� ��� �����������, ��� ��������� ����������� ����� ������������ ���������� TWAIN � WIA, ��� ����������� � ���� Ethernet ��������������� ������ ������� TWAIN.


TWAIN-�������

� ���������� ��������� Multi-Function Station ����� ������ ��������� ��������� �������� ������������, ������� ����� �������������� �� ��������� (������� ����� � ������ ���������� — TIFF, PDF, JPEG, BMP):


��������� Multi-Function Station

� �����, ����� «������������», ��������������� ����� �� ���� ��������.

��������� ��������������� ��������� ��� ������ � �������������� ����� � ���� ��� ��������� ������ ��� ������ ��������, ��� � ������ ��� ������ ������� ����� ������� TIFF ��� PDF.


������

������� ��������� ���� � ��������� Panasonic Easy Print Utility. �� ��������� ����, ��� ��� ��������� �� � ������ ��������� ���������� Panasonic Easy Print Driver; ���� ��� ������ �� �����-�� ��������� ������� ��� ����������, �� �����-���� �������� � ������� �� ����������, � ��������������� ���� ��������� � ���� ��������� Easy Print Utility.


Panasonic Easy Print Utility

����� ����� ������ ��������� ��������� — ��������, ����� ������ (������, 4 ��� 16 ������� �� �����), ������� � ������ �����������, ������� ����, � ����� ��� ����������� � �������� ����, ��� ��������� � ������� PDF.


Panasonic Easy Print Utility       Panasonic Easy Print Utility       Panasonic Easy Print Utility

������� �������� (���������� Panasonic KX-MB1536RU), ������ ������ ��������, ���� �� �� �����������, ��� �� ������ ��� �����������: �� ������ ���������� ��������� ������� ��������� �� ����� ����� ������, �� � �������� �������� — ������ � ������ �������, �.�. ������������� ��������� �������� �� ����� � �������� �� ���������� ������ ������ ��� ����������� ������� � ���� ������� ����. ������ ����� ������ �� ������ ���������� ������ (�� ���� �� �����������), �� � ���������� � �����������:


������� ������

�� � ������ �������� ��������� ��������������� � �������� ��������� ��������� �� �����, ������ ��������� ������������� �������� ���������, ���������� � �������������, � ����� ����� �������������� ���� ��������� �����:


������� ������

�� ����� �� ��� �����, ������������ ������� ������� �������, � ��� ���������� ������ ����� MS Word, ��������� �� ����� �����, �� � ��������� 100% � 300%.

��������� ��������������� �������� ������� ������ �������� � ��������������� ���������� ��������, ������� ������, �� ���� �� ���� ������� �������� �������������� ������������ ����� ������ ��������������.

� ��� ��� ������� �������� ������ ���� ������ ��� �������: «�����������» � «��������».

������ �����������, ��������������� ��������� ������, ������ �������, ����� ��� ���������� ���� �������� ������� � ����������� ����� Panasonic.


����������� � ������ � ���� Ethernet

� ���� ������ ����� ������� ���������, ��� ������� ��������� � ���� — ��������, ���������� ��������� (� ����: «������ ������» — «������ ��������»; ����� ������� ����� � ������ �������� �����������), � ���� ����� ���������� � ��������� ���������, ������� ������ �������:


��������� ��

��������� ��������� ���� ������� ��� � ���� (�� ��������� � ��� ����������� ��������� IP-������ �� DHCP), �� ����� ������ IP-����� � �������:


��������� ��

��� ��������� ����� ��������� �� ��, ��� � ��� ��������� �����������, � ��������� ���������� ��� ��, ������ � «������� ����������» ������ ������� USB �������� �������� IP-������:


������ ����������

…� ����� ������ ��������� Multi-Function Station �������� ������ — «���������� Web ������»:


��������� Multi-Function Station

�������, � web-��������� ����� �������, ������ IP-����� ��� � �������� ������ ��������.


Web-���������

������ ��� ������ ���� web-���������� «���������» � «����������» �������� ���� ��������, � ��� ��������� ��� ��������� �� ������ ����������, �� � �������� ���������, � ������ ��� ������� � ��� ��������� ���� ������ � ������ (�� ��������� «root» � «1234»).

��������� �� ��, ��� � � ���� ������ �������� (������, �������, ������������ web-����������� �������), ����������� ����� ��� �������� ����������� �� �������� ������ e-mail � ��������� �������� — ���������� ������, ��������� ������.


Web-���������

��� ���� �����������, ��������������� web-����������� — �������� ���������� ������������ ���������.

��� ������������ ��� Ethernet-����������� �������� ������ TWAIN-�������, ���� ���������� ��������� �������� ������ �� e-mail � ������ ����������. ��� ����� ������, ������ ������������� ��������� ��������� — � ������ ������ ����� �����������. � ���� ������������� ������ ������������ ������������� ���, ����������� ��� ��������� (���������� ��� ����� � «������� ����������»), ������� ����������� ������ «S» � ����������� ��������������� ���������������� ������� ������������.

����������, ��� ����������� ����� ������ ������������� ��� �����������: ������ ������� ���� � � ���� ���������� «E-MAIL �����». ������, ������������ ������ «E-MAIL», �������� ��������������� ����������� �� ���� �� ����������� � ���� � �������������� ��������� �������� ��������� � ��������� ��������� �������� ������, � ������� � ������������� �����������.

�����

��� ������������ �� ���������� ����������� ��������, ��������� ��� ����������, � ���������� ���� ���������� ����� �� ��������� � ���������� �� ����������� ������. �� ������ ������� ������������� ����� ��������, �������������� � �����������.


����� �� ���������� ����� ���������: � ������� 20–21 ���; �������� �� ������� ������ ��������� �� ��������� ��������� ���������, ���������������� ���������������� �������, � ��������� ��������������� ������� �� ������� ���. ����� ��������� ������ ��������� ������� ������������� ������ 1 ������ 8 ������.

��������� ��������: ����� 180–190 ���������� ��������� ��������� � ���, ��� ����� �������������, � �������� � 210–230 ���������� ��� ��������� �������������� «��� ������» (������ ���������� ������� ����������: � ��� �����-���� ���������, ��������� ������������, �� �������������). ��� ���� ������� ��������� ��������������� �������, �� ����� ��������� ��������� ����� ��������, ��������� � �������, �������� ������ ����������� � �������� � ������������� ����������� (�� ����� — ������ � ������� � ������). �������� � ���, ��� �������� �� ��������� ���������� 500 ����������, ������: ������ ������������� ������� �� �������������� ���������� ��������, � ���� �������� ��������� ����� ������� ���, �� ������� ����, �� ������� ����������. ������ ������������� ����������� ������� ������� ����������� ������������� ��������� ���������: ���������� ������� �� ������.

�� ������������� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������, ������� �������������� ������ ����������� �� ����.

����������� ���� ���������� ����� 4 ��.


�������� ������

���� PDF, ������ 11 ������ A4 ��� ����������� �������� (������������� 600 dpi), ������ ������� � ������ ������� �����.

������������� ����������, �����������, ���/���
��������3119,5
�����������3219

������������ �������� ������ ������ ������������� ����������.


���� PDF, ������ 20 ������ ������ � ����������� ����������� � �������������:

������������� ����������, ���:�����������, ���/���
��������1:2913,5
�����������1:1715,5

�������� �������� �����������: ������ �������� ������ ���������� �������, ��� � ���������� ���������, � � ������� ������ ������� � �������� ������ �������� ���� ���� �������, �� ������, � � ������ �������� ������ �� ���������� ��������. ������ ���������: ��� ����� ���������� ������; ������, ����������� �����-�� ����������� ��������.

������� � �������� ������ ��� ������������ �� USB � Ethernet ��������� �� ������ ����������� ���������.


30-���������� ���� DOC (���� �� ���������, ����� ������ ������� Times New Roman 10 �������, ��������� 12 �������, �� MS Word), ��������� ��� �� ���������:

������������������������������
����� ����������, ���:�����������, ���/�������� ����������, ���:�����������, ���/���
USB1:5515,51:4816,5
LAN1:47171:4717

� ������ ������ �������� ������ ���������� ���� �� � �� ������� ���������, ��� � ����������� ��������. �� � Ethernet-����������� ��������� ���� �������, �� �������, ���� � ������ ��������� ����� �� ������ ����������� ���������.


�������� �����������

����� ����������� ���������� ��������� (���� ���� A4) ��� ������ ���������� �������� � ������ �������� ������ (������� 1:1, ������ �������):

������������ �������������� ����������, ���
���������/���������
�� ������239,59,5
� �������������241010

��� ������, ������� ������� ������������ ��������� ������ ������������� — ����������� �� ������ ����������� ���������.

���� �������� ��������� ����� � ������ ���������, �� ����� ����� ���������� ������, ��� «×N», ��������� ������������ �������� ������ ���� ��� (��� ������ N, ��� ������ ����� � ��������� �� ���� �����).


������������ �������� ����������� ���������� ��������� �4 � �������� 1:1 (���������� �� 50 �����; ������ �������, �������� «�����», �� ������):

����� ����������, ���:�����������, �����/���
2:4718

������ ������������ ����������� ��������.


������������ �������� ����������� ���������� ������������ ��������� �4 � �������� 1:1 (���������� �� ����������� 15 ���������� � ���; ������ �������, �������� «�����»):

����� ����������, ���:�����������, �����/���
1:2411

��� ������, ����������� ���������������� ��������� � ������������� ���������� ��������� ���������, ��� ������������ ������ ����� ������ ���������, �� � ��� �������� ��������.


�������� ������������

��������� �4 � ���������� ����������� ���������� � ��������� ������ (� �����), ����� ���������� � ���:���.

����������1 ���� �� ������10 ������ � ���
USBLANUSBLAN
300 dpi0:180:182:522:59
600 dpi0:591:0010:3010:37
1200 dpi1:521:53�� �������������

����������� � ��� ��� ���������� 1200 dpi �� �� ����� — ����� �� �����, �� ��������� �������������� ����: ��� ������ ���������� � ��������� �� ���� �������� ������������ �������� ���������� ��� ������ �������� ���������� ���������, �� � �� ������� ����������� ��� ������� ����� ����.


���� ������ ������

����������� ������ ������ ������ ��� ������������� ������ ���������. ����������� ������������ ���������� ��������� ������� ����, �������� ������ ��������������� ������� � �������������� ���������� ������ ���� ���������: �������, �������, �������� ���������� ���������. ������������� ��������� ������� ����� �� �������� ������ — ����� � ������ �������� � ���� �� ������, � ��� ���� ��������� ���� �� ������� ����������.

������ ����� �� 150 ��������������� �������, ������� ������ 80 �/�² ������ � — �� ����� �������� ��� ������� ���������� ������.

����� �� ��������� ������� � 50 ������� ������ 160 �/�² ������ �, ������������� �� ������� �����, ���� �������� ���������� ��� ���� ��������� 64–90 �/�², � ��� ������ ���������� �� 90 �� 165 �/�² ������ �������������� ����� ������ ������: ���� � �������� ��� ������� ���������� ��� �������� «������� ������» ������������� ���������� ����� ������ ������, � ��� ������� ����� ����� ��� ���������� ������. ��� �� �����, ���� ��� ��������� «������� ������» ��� ������ 160 �/�² ������������� ����������.

����� ��������, ��� �������� ��� ������, ������������� �� �������������.


������������ ��� � ������ ����� �� ����������� � ���� ���������� � ����� ����������� ���������� ���������� �����.


�������� ����������

������� ���������� � ������ ������� � � ������� ����������� ����� ������� � ������� ������.

�������� ������ ��������� ��������� ����, ��� �� ������ ������� ���� �����, �������� ������� KX-MB1500: ���� ��� ����������� ���������� ����� 4-�� ����� ����� ������� �������� ���� � ��������, ��� ����� �������� ������� �����. ���������� ������������� (���������) ��������� �� �������� ������ ����. ��������� ������ �������� ������ ����������� ������� ��������� �������, � ��������� � �������� ������� ������ ����� �������� �����, �� ���� ��� ����������� �������� «������� ��������» ���������� ��� ����� 6-�� �����.

��� ������ ��������� ������� ��������� ������� ��������� ���� �� 9-10 �� 90-91 ���������. ������������, ��� �������� � �������� ������������, ��� ������� ������ ������.

��� �������� �������� ����� — ������� ������, ������ �����-�� ����������� � ����������� � �������� �������� ����������� �� ����.

������ ��������� ����������� �� ����� ��������� ������ �������.

���� �� �������� � �����������, �� ����� ����� ��������� ��, ��� ���������� ��� ������ 1500: � ���������� ����������� �� � ������ ������� — ����� � ����� ������� � ������, ���������� ����������� ������ �� 4-�� �����. �� ���� �������� �������� ����������� �������� � ���������, � �������� ���� ���������� �������������, �� ����� ���� �� ������� ���� ����������������� ������������; ����� ��������� �������� ���������� ����������� ����� ������� ����� ���� ����� ��� ���� ����, �� ��� ��������� ������� �� ���������.

������ � ����� �������� ��� ������, ��� � ����������� ����� ������� ������������������ ��� �������� � ������������ ����������� ������ 600 dpi, ���������������� ��� ������� �����.


����

������� ������� ���� (���������� �����������)
��� Panasonic KX-MB1536
�������� KX-FAT400A7 �� 1800 �������
�������� KX-FAT410A7 �� 2500 �������

������

������ �� ������ ����� ��������� ����������, ��������� � ������ ������� ������ �����: ������� ���������� ����������, � ���� ���� �� Panasonic KX-MB1536RU ��� �� ��� ��������������, ��� �� KX-MB1500, �� ��� � ������ �������������� ��������������� ������������� � ����������, � ������ ����� ���������� �������� ����������.

�� ������������� ������ ������� ������� ����� �� ���������� ����� ���������, ������������, ������ ������� ���� ��� ������, �������� �������� � ������������. �������� ������ � ����������� ������ ����������� ��� ������ � ����������� ������������ ������� ����������, � ���������� ��������� ������������� ����������.

�������� ���� �������� �������, ��� ��� ���������� �������� ����� �������� ������, ��������� ����������� ���������������� KX-MB1536, �� ��� �����, � ������ � ����� ���������� �����: �������� � ����� ������������ ��������� ��� �� �������� ����� �������� � ���������� �������������� ��� ������������ �����, ��� ���� 8–10 ��� �����, � �� ����� ��� ����� � ��������� ��� ������� ��������, ������� ����������� ������ ������ � �������� ����� ��� ��� ���, �� � ����������� �������� �������� ����������, ������ ������ �� ������ ��� ������������, � ��� ����� ����������� ������������ ������� ����, ��� � ������������ �����.



���������� ����������������� �������� Panasonic �� ��������������� ���