Практически любой ИБП имеет в комплекте поставки программное обеспечение, позволяющее взаимодействовать с компьютером и его пользователем. Не стал исключением и ИБП APC Back-UPS RS 1000 известной фирмы American Power Conversion.
Общеизвестно, что от ПО для ИБП требуется только три функции. Первая и основная функция — автоматическое завершение работы операционной системы при истощении заряда батарей ИБП. Вторая функция, которую выполняет программное обеспечение, — оповестить пользователя о возникших неполадках. Оповещение подразделяется на прямое (смена иконки, звуковой сигнал, всплывающее окно) и удаленное (отправка E-mail, SMS, сообщения на пейджер, на ICQ, сообщение в локальную сеть, телефонный звонок). Третья функция — информирование о текущем состоянии ИБП и питающей сети, самотестирование и сбор статистики.
Для обычного пользователя домашнего компьютера даже этот короткий список функций избыточен. Обозреваемое ПО предназначено для человека, знакомого с электротехникой на бытовом уровне, а с компьютером на уровне начинающего пользователя. Насколько оправдан такой подход, судить вам.
Тестируемое ПО PowerChute Personal Edition поставляется на CD диске (APC Part Number 991-2005G) из комплекта ИБП APC Back-UPS RS 1000. Диск объёмом 50 МБ, содержит версию 1.5 для Windows 98/ME/2000/XP и версию 1.3.2 для Mac OS X 10.2.x / 10.3. Дата выпуска программы 21/07/2004.

Инсталляция поддерживает 11 языков:
- Английский*
- Болгарский
- Немецкий*
- Испанский*
- Итальянский
- Китайский
- Польский
- Португальский
- Русский
- Французский*
- Японский*
* — Поддержка отмеченных языков имеется в версии 1.3.2 для Mac OS X.
Полиграфия диска выполнена очень качественно, информативно. Диск упакован в мягкий белый конверт с прозрачным окошком.
По ряду причин, мы не можем проверить все варианты предлагаемого ПО со всеми системами, но постараемся подробно рассмотреть функционирование PowerChute Personal Edition v1.5 под Windows XP Pro Rus SP2.
Конфигурация тестового компьютера:
Процессор | AMD Sempron 3000+ BOX |
Системная плата | Foxconn 761GXK8MC-S |
Память | 512MB Corsair DDR400 VS512MB400 |
Видеоадаптер | ATI Radeon X700 |
Жесткий диск | ST360020A |
Монитор | 15` Viewsonic G655 |
Блок питания | FSP400-50THN-P |
Установка ПО проходит автоматически. Программа установки сама определяет операционную систему и подключенный ИБП. Если поддерживаемый ИБП (Back-UPS ES, Back-UPS CS, Back-UPS LS, Back-UPS RS) не найден, установка невозможна.

После установки ПО заняло на диске 6,1МБ. Модуль мониторинга занимает в оперативной памяти 4,5 МБ. В случае активации основного окна программы занято 16 МБ оперативной памяти. Программа оптимизирована для разрешения 640x480, и её окно не масштабируются. После установки в трее появляется иконка состояния ИБП.
Основное окно управления программой имеет три основных режима работы: Монитор, Настройка и Справка.
На анимированных презентациях вы можете перемещаться по меню c помощью мыши.
Комментировать практически нечего, всё написано понятным русским языком.
Раздел справка позволяет интерактивно взаимодействовать с APC посредством сети Интернет. Возможность вести подробный мониторинг сети и дистанционно уведомлять пользователя о проблемах с электропитанием Personal Edition не предоставляет. Практический смысл использования предлагаемого ПО состоит в возможности конфигурирования ИБП (диапазон выходных напряжений, чувствительность, звуковые сигналы). Все остальные возможности доступны средствами операционной системы при поддержке стандарта Smart Battery. Существуют более функциональные версии программы PowerChute — Business Edition и Business Edition Delux.
Функции программы PowerChute | Personal Edition | Business Edition | Business Edition Delux |
Завершение работы приложений | • | ||
Автоматическое обнаружение | • | ||
Самотестирование включает проверку состояния батареи | • | ||
Сертификат "Designed for Windows XP" | • | ||
Контекстно-чувствительная справка | • | ||
Сохранение данных в регистрационном журнале | • | • | |
Обнаружение | • | • | |
Уведомление по электронной почте | • | ||
Совместимость с системой управления предприятием | • | • | |
Регистрация событий | • | • | |
Исключительная малошумность для работы в ночное время | • | ||
Уведомление о возникновении неисправности | • | • | |
Инсталляция | • | ||
Управление несколькими ИБП | 1 | 5 | 25 |
Парольная защита | • | • | |
Графическое представление результатов анализа качества электропитания | • | ||
Краткие характеристики | • | ||
Сводка неисправностей питания | • | • | |
Рекомендованные действия | • | • | |
Сводная оценка рисков | • | • | |
Запуск командного файла | • | • | |
Выключение и перезагрузка по расписанию | • | • | |
Работа по графику | • | • | |
Автоматическая процедура инсталляции, не требующая вмешательства оператора | • | ||
Возможность оценить состояние системы одним взглядом | • | ||
Интеграция с журналом системных событий | • | • | |
Поддерживаемый местный язык | • | ||
Кабели | • | ||
Поддерживаемый интерфейс | USB | RS-232 | RS-232 |
Цена | Free | Free | $275 |
Таблица функциональных различий разных версий PowerChute составлена по материалам сайта www.apc.com.
На момент написания статьи, со страницы бесплатно загружаемого ПО доступна версия 2.0 PowerChute Personal Edition, от 20/12/2005. Загрузка доступна после короткой регистрации. Версия 2.0 корректно установилась поверх версии 1.5.
Дизайн программы был переработан для разрешения 800x600, никаких новых функций добавлено не было.
Итоги
Программное обеспечение PowerChute Personal Edition имеет минимально достаточное количество функций. Идеально подходит большинству SOHO пользователей. Более искушенные пользователи могут испытывать некоторый недостаток функций, в частности, мониторинга и удаленного оповещения. Не предназначается для корпоративного использования.
Достоинства
- Простота инсталляции и использования.
- Русифицированный интерфейс.
- Стабильная работа.
- Подробная встроенная справка.
- Взаимодействие с компанией APC через Интернет.
Недостатки
- Нет функции удаленного оповещения пользователя.
- Слабые возможности мониторинга состояния питающей сети.