Техника Pioneer всегда отличалась от мэйнстрима наличием дизайна как такового и неплохими техническими характеристиками. Плеер средней ценовой категории Pioneer DV-696AV основан на популярном чипе семейства MT1389, что, по идее, не может отразиться на дизайне аппарата, но вот на его характеристиках — вполне.
Характеристики и цена
Вынесены на отдельную страницу.
Снаружи
Дизайн передней панели стильный, строгий и несколько архаичный, что придает плееру некую солидность, впрочем, размеры плеера солидности ему не добавляют — плеер немного уже стандартных 430 мм, совсем неглубокий и весьма легкий.
Две вставки из темного оргстекла маскируют фронтальную часть лотка DVD-привода. На левой вставке гордо написано Dual PureCinema Progressive и скромнее подписан индикатор активности интерфейса HDMI. Правая вставка прикрывает дисплей.
Дисплей относительно крупный, четкий и контрастный. Он отображает некоторые сведения о текущих режимах, номер главы/трека и текущее или оставшееся время воспроизведения. На передней панели необычно много кнопок — есть кнопки вызова меню диска и плеера, курсорные-навигационнные, ввода и т. д. Фактически плеером можно управлять вообще без пульта, разве что аудиодорожки и субтитры оперативно переключать не получится. Все разъемы — на задней панели.
Пульт ДУ напротив отличается относительно небольшим количеством кнопок, что позволило несколько увеличить сами кнопки и подписи к ним. В результате пультом пользоваться пультом удобно, правда, чтобы воспользоваться некоторыми привычными функциями, придется лезть в меню плеера. Пульт не характеризуется широкой диаграммой направленности ИК-излучателя — пульт нужно направлять в сторону ИК-приемника плеера.
Внутри
Вскрыв плеер, мы обнаружили несколько довольно оригинальных особенностей конструкции. Например, компоновка традиционная — в центре привод, по бокам платы питания и основная, — но задняя стенка вплотную примыкает к DVD-приводу, что позволило уменьшить глубину корпуса. Плеер основан на мультимедийном процессоре MT1389EXE от MediaTek. ВидеоЦАПы встроены в этот чип. Примечательно, что аналоговые видеовыходы ЦАПов усилены внешним драйвером-фильтром LA73054. Звук в аналоговый вид преобразуют 3 микросхемы — 2-х-канальные аудиоЦАПы PCM1742KE (24 бит, 192 кГц, 106 дБ динамического диапазона, 0,002% THD+N). Аналоговый аудиосигнал усиливают и фильтруют 3 ОУ R4580I. Микросхема MT1392E обеспечивает функционирование HDMI-интерфейса, по которому в цифровом виде передаются как видео-, так и аудиосигналы. Монтаж очень аккуратный.
Локализация
К плееру прилагается руководство пользователя на русском языке. С сайта компании можно скачать PDF-файлы с русской и английской версиями руководства. Руководство подробное, перевод на русский хороший. На выбор пользователю предлагается версии интерфейса на нескольких европейских и на русском языках. На русский переведены практически все сообщения и названия пунктов меню, перевод адекватный, русский шрифт приятный и читаемый. Кириллицу в названиях папок и файлов плеер отображает в виде непонятного набора символов, что не мешает ему воспроизводить названные по-русски файлы. Зато плеер корректно отображает кириллицу в текстовых субтитрах к MPEG4-фильмам. На выбор кодировки текстовых субтитров, видимо, влияет выбранный для субтитров язык в меню установок.
Функциональность
Мультиформатный плеер
Результаты тестов на совместимость:
| Проигрывание MP3 (8-320 кбит/с и VBR, 8-48 кГц) | +* |
| Проигрывание WMA/WAV/OGG/AC3/AAC | +/нет/нет/нет/нет |
| Просмотр JPG | + |
| Проигрывание файлов MPEG-1/2/4 | + |
| Проигрывание VCD/SVCD | + |
| Проигрывание DVD-Audio/SACD | + |
| Поддержка мультисессионных дисков | + |
| Поддержка Mixed Mode CD | + (только аудиотрек) |
| Поддержка CD Extra | + (только аудиотрек) |
| * Зависит от соотношения битрейт / частота | |
| Формат данных | Тип носителя | ||
| CD-ROM/-R/-RW | DVD-ROM/ -R/+R/+RW/-RW | ||
| JPG | + | + | |
| аудиофайлы | + | + | |
| MPEG-1/2/4 | + | + | |
| DVD-Video | N/A | + | |
В плеере реализованы все стандартные функции по проигрыванию DVD-Video: есть замедленный и покадровый режимы просмотра, переход в меню диска и раздела, выбор аудиодорожек и т.д. Часто используемые функции доступны непосредственно с пульта, остальные (режимы повтора, список воспроизведения, поиск и т. д.) вызываются с помощью экранного меню.
Есть визуальный режим навигации по DVD-Video, в котором на экране отображаются миниатюры первых кадров разделов или глав.
При просмотре DVD-Video кнопкой DISPLAY можно вывести на экран информационную панель, где отображаются текущее, оставшееся и общее время, сведения об аудиодорожке и субтитрах, текущий битрейт и т. д.
Плеер автоматически запоминает позицию проигрывания последних 5 дисков DVD-Video.
Реакция плеера на загруженный диск с мультимедийными файлами несколько обескураживает: распознав диск и спросив у пользователя, что он предпочитает, смотреть видеофайлы или картинки и слушать музыку, если на диске есть и то и другое, плеер выводит черный экран. Нужно догадаться (или прочитать руководство) и нажать на кнопку воспроизведения, чтобы прослушать/просмотреть содержимое, или вывести на экран HOME MENU (нажав одноименную кнопку) и в нем выбрать Навигатор диска, чтобы наконец-то увидеть список файлов и папок.
В навигаторе содержимое дисков плеер отображает в виде одного списка, где присутствуют папки и файлы, находящиеся в текущей папке. Путь до этой папки (весь, что помещается) отображается над списком. От длинных имен в списке остаются первые 14 символов. Слева от списка может отображаться миниатюра JPG-картинки, которая последний раз выделялась в списке.
При желании навигатор и меню плеера можно убрать с экрана (убираются автоматически при запуске JPG или видеофайла). Во время проигрывания файлов кнопка DISPLAY отвечает за вывод полезной информации — название файла, текущая позиция и т. д.
Запустив музыкальный файл на проигрывание, можно перемещаться по всем папкам диска, не останавливая воспроизведение. Есть быстрая перемотка по MP3- и WMA-файлам. Пауза между MP3-треками может достигать 3 с, начало трека не приглушается. Плеер воспроизводит файлы MP3 и WMA с различными битрейтами и частотами дискретизации, не справляется только с высокобитрейтными (320 кбит/с), очень низкобитрейтными (12 кбит/с), 24-битными и loseless WMA-файлами. Информацию из тегов плеер не показывает.
Просмотр JPG-картинок можно организовать в виде слайд-шоу и даже под музыкальное сопровождение, если перед этим запустить на проигрывание MP3 или WMA. Кстати, если не пользоваться навигатором, а сразу запустить воспроизведение диска с музыкальными файлами и картинками, то плеер проиграет все аудиофайлы диска, сопроводив их показом картинок, которые найдет в папках с аудиофайлами. Плеер показывает даже довольно большие картинки — как минимум до 3967 на 2642 пикселей включительно. В режиме Zoom 100% JPG-картинка выводится не на весь экран — по периметру остается черная кайма.
Для тестирования функции проигрывания видеофайлов мы использовали ряд тестовых дисков, в том числе DivXTestCD v1 и v2.0. Подробные результаты тестирования с помощью дисков DivXTestCD v1 и v2.0 вынесены на отдельную страницу.
Плеер умеет проигрывать MPEG1-, MPEG2- и MPEG4-файлы, последние — в контейнерах AVI, DivX и OGM. Профиль AVC плеер не поддерживает. Файлы с высоким разрешением (1280 на 720 и 1920 на 1080) плеер не проигрывает. Поддерживаются Bframes, Qpel и частично GMC. Плеер распознает и воспроизводит звуковой поток в MPEG4-файлах, если он присутствует в форматах WMA (2.0), MP3 (2.0), AC3 (5.1) и Ogg Vorbis (только 2.0 в OGM-файлах); в случае нескольких аудиопотоков можно переключаться между ними. Плеер поддерживает встроенные в DivX/AVI-контейнер графические субтитры, также поддерживаются внешние текстовые (SMI, SRT, SUB, SSA) субтитры, при этом имя файла с субтитрами должно совпадать с именем видеофайла. Поддерживаются многоязычные SMI-субтитры и языковые версии SRT-файлов, различающиеся обозначающим язык суффиксом в названии файла. Форматирование в текстовых субтитрах не поддерживается. На экране отображается как минимум до 50 (!) символов в одной строке и минимум 3 строки текстовых субтитров.
Плеер отображает меню DivX-фильмов (по крайней мере, меню образцово-показательного Revelations.divx) и распознает деление MPEG4-фильмов на главы, правда, для выбора главы нужно вызывать навигационное меню плеера, так как нажатие на кнопки пропуска вызывает переход к следующему файлу. При проигрывании MPEG4-файлов работают быстрая перемотка в обе стороны, переход на нужную позицию, пошаговый и замедленный режимы просмотра вперед. Правильное соотношение сторон картинки MPEG4-файлов сохраняется при просмотре как экране 16:9 так и на экране 4:3. Плеер распознает UDF-DVD и проигрывает с таких дисков файлы размером более 2 Гбайт. Приятно, что когда пользователь прерывает просмотр фильма, чтобы войти в меню плеера, позиция проигрывания запоминается, и по возвращении из меню фильм продолжается с места остановки.
Тестирование видеотракта
| Яркостная четкость (ТВЛ) | ||
| Композитный | более 540 | Отлично |
| S-Video | более 540 | Отлично |
| SCART-RGB | более 540 | Отлично |
| Компонентный | более 540 | Отлично |
| HDMI | более 540 | Отлично |
| Цветовая четкость (ТВЛ) | ||
| Композитный | 120 | Отлично |
| S-Video | 130 | Отлично |
| SCART-RGB | 160 | Средне |
| Компонентный | 160 | Средне |
| HDMI | более 270 | Отлично |
HD-режимов у компонентного аналогового видеовыхода выхода нет, поэтому специфически низкой для MT1389 цветовой четкости при компонентном подключении избежать не получится. Выход один — использовать HDMI-подключение, при котором картинка идеальная. Для HDMI-выхода можно выбрать режим работы и цветовое пространство.
При любом способе подключения цвета правильные, артефактов при воспроизведении тестовых таблиц и фрагментов фильмов нет, слабые градации оттенков хорошо различимы как в светах, так и в тенях. В прогрессивных режимах плеер пытается составлять кадр из смежных полей. Деинтерлейсинг выполняется правильно для наших тестовых фрагментов с двигающимися мирами и неподвижными объектами, требующими преобразования 2-2, но в общем случае плеер очень осторожничает и предпочитает выводить картинку по полям. В частности, тесты на восстановление кадра из полей (преобразование 2-3) в случае кинофильмов на DVD формата NTSC плеер провалил. Результатом такой осторожности являются отсутствие артефактов в виде характерной «расчески» и пониженная вертикальная четкость, а также иногда заметное дрожание горизонтальных границ. Сглаживание границ в какой-то степени присутствует, но на диагоналях двигающихся объектов все же можно заметить небольшие ступеньки. Полный двунаправленный транскодер включается хитрой последовательностью нажатий на кнопки на передней панели (фирменная черта плееров Pioneer), но в случае мультисистемного телевизора лучше оставить выбор стандарта за плеером, который приводит его в соответствие с частотой кадров видеоматериала. В плеере есть несколько настроек, влияющих на цветовой и яркостный баланс изображения.
При настройке яркости контрастности и т.д. на экране остается только шкала с изменяемым параметром. Кроме того, можно включить функцию BNR — «подавление блочных шумов». Результат работы последней не всегда очевиден, но картинку она вроде не портит.
Тестирование звукового тракта
Тестируемая цепь: DVD-Audio, 24-бит, 96 кГц, аналоговый выход => вход E-MU0404
Режим работы: 24-бит, 96 кГц
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.01, -0.06 | Отлично |
| Уровень шума, дБ (А): | -110.0 | Отлично |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 100.9 | Отлично |
| Гармонические искажения, %: | 0.0010 | Отлично |
| Интермодуляционные искажения + шум, %: | 0.0049 | Отлично |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -93.2 | Отлично |
| Интермодуляции на 10 кГц, %: | 0.0086 | Очень хорошо |
Общая оценка: Отлично (Подробный отчёт).
Тестируемая цепь: CD-DA-диск, аналоговый выход => вход E-MU0404
Режим работы: 16 бит 44 кГц
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.02, -0.07 | Отлично |
| Уровень шума, дБ (А): | -95.3 | Отлично |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 95.2 | Отлично |
| Гармонические искажения, %: | 0.0006 | Отлично |
| Интермодуляционные искажения + шум, %: | 0.0062 | Отлично |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -95.6 | Отлично |
| Интермодуляции на 10 кГц, %: | 0.0060 | Отлично |
Общая оценка: Отлично (Подробный отчёт).
Тестируемая цепь: MP3 320 кбит/с, аналоговый выход -> вход E-MU0404
Режим работы: 16 бит 44 кГц
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.11, -0.31 | Хорошо |
| Уровень шума, дБ (А): | -95.4 | Отлично |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 95.4 | Отлично |
| Гармонические искажения, %: | 0.0010 | Отлично |
| Интермодуляционные искажения + шум, %: | 0.012 | Очень хорошо |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -96.4 | Отлично |
| Интермодуляции на 10 кГц, %: | 0.0062 | Отлично |
Общая оценка: Очень хорошо (Подробный отчёт).
Плеер при воспроизведении DVD-Audio (24-бит, 96 кГц), CD-DA и MP3 по интерфейсу S/PDIF передает сигналы один-в-один с исходной записью, поэтому результаты тестирования цифрового аудиовыхода мы не приводим. Качество аналогового аудиовыхода великолепное, конечно, аппаратное тестирование не способно выявить все нюансы звука, но оценки «отлично» в тесте RMAA что-то да значат. В общем, способность плеера проигрывать аудиофильские DVD-Audio и SACD гармонирует с качеством его аналогового аудиотракта.
В меню установок пользователь может включить режим многоканального звука, отрегулировать задержки каналов, указывая расстояние до АС, включить режим имитации нескольких каналов на стереоколонках, включить усиление диалога, настроить режим работы цифрового выхода и т. д.
Выводы
Разработчики плеера Pioneer DV-696AV адекватно оценили качество аналоговых интерфейсов чипа MT1389, поэтому подключили к его выходам видеодрайвер, увеличивающий стабильность работы аналоговых видеовыходов, и внешние дискретные аудиоЦАПы очень хорошего качества. Правда, низкую цветовую четкость компонентного и SCART-RGB-выхода исправить не удалось, но качество звука плеера сделало поддержку DVD-Audio и SACD не пустым маркетинговым шагом. Разумеется, подключать плеер к устройству отображения лучше всего по HDMI-интерфейсу, но вот какую сторону этого интерфейса загрузить прогрессивным преобразованием — это еще вопрос, так как деинтерлейсинг плеера настолько осторожный, что в большинстве случаев фактически не работает.
Достоинства:
- Отличное качество аналогового аудиовыхода
- Хорошая совместимость с различными типами MPEG4-файлов
- Русифицированное меню, хорошее руководство на русском языке
- Отличная поддержка внешних текстовых субтитров (в т. ч. на русском языке) к MPEG4-фильмам
- Удобный пульт ДУ
- Стильный дизайн передней панели
Недостатки:
- Невысокая цветовая четкость при компонентном и SCART-RGB-подключении
- Просмотр содержимого дисков с файлами требует лишних действий
