DMR-EH65 продолжает линейку HDD/DVD-рекордеров от Panasonic (см. статью HDD/DVD-рекордер Panasonic DMR-EH60EE-S). Эта модель оснащена HDMI-выходом и наконец-то умеет проигрывать DivX-файлы.
Технические характеристики и цена
Вынесены на отдельную страницу.
Снаружи
В случае стационарных плееров/рекордеров традиционной компоновки передняя панель — это единственный элемент, определяющий внешний вид устройства. Да, еще цвет, черный или серебристый. Panasonic — значит серебристый (исключения только подтверждают правило), остается передняя панель, над которой дизайнеры и потрудились. Получилось эргономично, но не сказать, чтобы изящно. Толстые наклонные бортики по бокам все портят.
Кнопки управления, расположенные на наклонной полке, немного вогнуты (палец не соскальзывает) и имеют небольшой мягкий ход. Наклонная почти вертикальная плоскость передней панели декорирована вставкой из темного оргстекла, переходящей слева на крышку отсека DVD-привода.
Справа — дисплей. Дисплей крупный и четкий.
В меню можно выбрать один из двух уровней яркости или включить режим автоматического уменьшения яркости дисплея. К сожалению, количество знакомест по сравнению с DMR-EH60 редуцировано почти в два раза, до 6. На дисплее отображается текущее время проигрывания или записи, значками — текущий носитель, режим записи, состояние (запись или воспроизведение) и т. д. На дисплее в дежурном режиме — индикаторы активного таймера и поддерживаемого диска в приводе, а текущее время не отображается, что странно и неудобно. В центре передней панели есть две крышечки, расположенные одна над другой: маленькая откидывается вверх, она прикрывает слот для SD-карты, большая откидывается вперед и вниз, под ней — фронтальные разъемы и 3 кнопки управления.
Остальные разъемы находятся на задней панели.
Шнур питания традиционно для Panasonic отсоединяемый. Теплый воздух выдувает из рекордера очень тихий вентилятор, помещенный в пластиковую корзину на задней панели.
Пульт довольно большой, но не громоздкий. Цифровые кнопки и кнопки управления воспроизведением непривычно крупные, и имеют крупные и контрастные обозначения. Есть круглая четырехпозиционная навигационная кнопка с кнопкой выбора в центре и 3 кнопки качалки. Расположение кнопок, различие в форме и размерах, читаемые обозначения и ключевые пупырышки позволяют легко ориентироваться в кнопках пульта хоть на свету, хоть в полутьме и даже после некоторого привыкания в темноте. Пульт позволяет ограниченно управлять телевизорами нескольких марок (предустановленные профили). Чтобы пульт не влиял на работу других аппаратов от Panasonic, нужно согласованно поменять код (3 шт.) пульта и рекордера.
Внутри
Электронные компоненты рекордера расположены на нескольких платах: больших, в полкорпуса, поменьше и совсем крохотных на пару чипов. В единое целое платы, DVD-привод и жесткий диск соединены шлейфами, шинами и кабелями. Главный чип прикрыт радиатором — маркировку не узнать. Другие, представляющие интерес чипы, расположены, видимо, на обратной стороне главной платы. Чтобы рассмотреть их, пришлось бы разобрать полрекордера, на что мы не могли пойти из-за сложности этой операции. В рекордере используется ТВ-РЧ-сборка от Panasonic. На стальном кронштейне жестко без демпфирующих прокладок закреплен жесткий диск WD2500BB (7200 об./мин, буфер 2 Мбайта, стойкость к удару 65 g/250 g при 2 мс (работа/выкл.), шум 28/33/29 дБА (простой, поиск режим 0, поиск режим 3)). Монтаж очень аккуратный.
Локализация
К рекордеру прилагается очень подробная инструкция на русском языке: 76 страниц структурированного текста (заголовки — вывороткой, важные сведения — крупным шрифтом, подробности — мелким), масса таблиц и рисунков. Большой объем занимают предупреждения, отказы от гарантий, разъяснения того, чего аппарат не делает (не всегда верно) и чего делает (это уж точно). PDF-файл доступен на сайте компании. Перевод на русский в целом адекватный. Графический интерфейс рекордера можно переключить на русский язык (есть английская версия и еще 5 языков).
Кириллица правильно отображается в названиях файлов и папок и в текстовых субтитрах к MPEG4-фильмам.
Функциональность
ТВ-тюнер
Качество картинки ТВ-станций с сильным сигналом очень хорошее. Автопоиск ТВ-каналов неплохо справляется со своей задачей. Можно вручную настроить параметры найденных или новых ТВ-каналов: указать позицию станции в сетке вещания, включить ручной и автоматический режимы точной подстройки, присвоить каналам текстовые метки, указать стандарты цветности и звука, принудительно включить монорежим для NICAM-звука, ввести номер страницы телетекста, с которой рекордер сможет считать название записываемой телепередачи. Список каналов можно отсортировать. При наличии поддержки со стороны телевизора список каналов можно загрузить в рекордер по SCART.
Тестирование с помощью референсного источника ТВ-сигнала показало высокое качество изображения при приеме ТВ-программ в случае неослабленного PAL-сигнала (450 ТВЛ яркостной четкости и примерно 100 ТВЛ цветовой, яркостный и цветовой балансы в норме).
Цифры в легенде — это номера каналов, на которых измерялось ОСШ.
Чувствительность ТВ-тюнера рекордера оказалась в среднем несколько ниже, чем у телевизора JVC, используемого нами для сравнения.
Мультиформатный плеер
Результаты тестов на совместимость:
| Проигрывание MP3 (8-320 Кбит/с и VBR, 8-48 кГц) | +* |
| Проигрывание WMA/WAV/OGG/AC3/AAC | нет |
| Просмотр JPG/TIFF | + |
| Проигрывание файлов MPEG-1/2 | нет |
| Проигрывание файлов MPEG-4 | + |
| Проигрывание VCD/SVCD | + |
| Проигрывание DVD-Audio/SACD | +/нет |
| Поддержка мультисессионных дисков | + |
| Поддержка Mixed Mode CD | + (только данные) |
| Поддержка CD Extra | + (только аудиотрек) |
| * Зависит от соотношения битрейт / частота | |
| Файлы данных | Тип носителя | ||||
| CD-ROM/-R/-RW | DVD-ROM/ -R/+R | DVD+RW/-RW | HDD и DVD-RAM | SD-карта | |
| JPG/TIFF | + | + | нет | + | + |
| MP3 | + | + | нет | нет | нет |
| MPEG-4 | + | + | нет | нет | нет |
| DVD-Video | (miniDVD) н.д. | + | нет* | + (VR) | нет |
| * Только записанные на рекордере | |||||
Графический интерфейс рекордера своей сложностью соответствует функциональной насыщенности, если не превосходит последнюю. Интерфейс излишне многословен и содержит много элементов. Дабы пользователю было легче управлять работой рекордера, в интерфейсе применяются выделения цветом, подсказки по функциям кнопок, а в особо сложных случаях пошаговые помощники. Есть удобная виртуальная клавиатура, которая применяется при вводе названия диска и т. д.: цифровые кнопки позволяют быстро ввести букву, есть список, куда можно добавлять часто используемые слова, чтобы вставлять их в набираемый текст.
Однако резервы для улучшения эргономики еще присутствуют: можно, например, 3 кнопки FUNCTIONS, SUB MENU и DISPLAY заменить одной, вызывающей контекстное меню; сократить без потери смысла длинные надписи и т. д.
В рекордере реализованы практически все стандартные функции, связанные с воспроизведением DVD-Video, нет ничего, достойного упоминания.
Меню фрагментов, записанных на HDD, DVD-RAM, DVD+RW и др. DVD до финализации, может отображаться двумя способами: в виде пиктограмм и в виде таблицы.
Во втором случае список можно отсортировать по свойствам, перечисленным в заголовке таблицы. Рекордер не может проигрывать записанные фрагменты, если их тип (PAL или NTSC) отличается от текущей системы. Только при просмотре видеофрагментов, записанных на HDD, -RAM, (±)R/RW работают пропуск дискретных интервалов времени вперед-назад (TIME SLIP) и переход вперед на 30 с (MANUAL SKIP). Почему эти функции не работают при просмотре DVD-Video и MPEG-4, остается загадкой.
Если на оптическом диске рекордер обнаружит файлы различных типов, то он предупредит пользователя о том, какие типы файлов он будет отображать и проигрывать, и подскажет, как переключиться на другой тип.
В режиме проигрывания MP3- или MPEG4-файлов на экран можно вывести список (листается) файлов текущей папки, а от списка, нажав стрелку вправо, можно перейти к дереву папок диска.
По умолчанию, воспроизводя MP3, рекордер проигрывает все файлы на диске, т. е. он сам переходит в следующую папку. Минимальная пауза между MP3-треками составляет примерно 2 секунды, начало трека немного приглушается. Есть быстрая перемотка в обе стороны по файлам MP3.
В случае оптических дисков (кроме RAM) с JPG/TIFF содержимое первой папки с картинками отображается в виде 12 уменьшенных картинок, для выбора другой папки можно воспользоваться деревом папок.
В случае HDD, RAM и SD просмотр картинок начинается с таблицы альбомов (фактически тоже папок; для RAM и SD можно выбрать, если есть, другую папку с альбомами), миниатюры картинок появляются после выбора альбома. Выбор миниатюры приводит к полноэкранному показу картинки, при этом картинка плотно вписана в экран с сохранением правильных пропорций на экране 4:3. Есть слайд-шоу с настраиваемым интервалом и единственным переходом — угасание старого слайда и проявление нового. Картинки можно вращать, но нельзя увеличивать (увеличение картинок размером менее 640 на 480 пикселей на весь экран не считается). Заявлено, что рекордер может показывать JPEG- и несжатые RGB TIFF-файлы размером от 34×34 до 6144×4096 пикселей, — не проверяли, но JPG-картинку 3967 на 2642 рекордер показал.
Для тестирования способности рекордера воспроизводить видеофайлы мы использовали ряд тестовых дисков, в том числе DivXTestCD v1 и v2.0. Подробные результаты тестирования с помощью дисков DivXTestCD v1 и v2.0 вынесены на отдельную страницу.
Файлы MPEG-1 и MPEG-2 плеер игнорирует — не показывает в списках и не проигрывает. Плеер умеет проигрывать MPEG4-файлы в контейнерах AVI и DivX. Профиль AVC плеер не поддерживает. Файлы с высоким разрешением (выше 720x576) плеер не проигрывает. Поддерживаются Bframes (packet bitstream — частично) и Qpel, а GMC — нет. Плеер распознает и воспроизводит звуковой поток в MPEG4-файлах, если он присутствует в форматах MP3 (2.0) и AC3 (5.1); в случае нескольких аудиопотоков можно переключаться между ними. Плеер поддерживает встроенные в DivX/AVI-контейнер графические субтитры (могут отображаться очень низко), также поддерживаются внешние текстовые (SRT и SUB) субтитры, при этом имя файла с субтитрами должно совпадать с именем видеофайла. Плеер не понимает языковые версии SRT-файлов, различающиеся обозначающим язык суффиксом в названии файла. Форматирование в текстовых субтитрах не поддерживается. На экране отображается как минимум 50 (!) символов в одной строке и как минимум 3 строки. Текстовые субтитры отображаются белым четким шрифтом (кириллица менее четкая), каждая строчка на фоне темного полупрозрачного прямоугольника.
При проигрывании MPEG-4-файлов работает быстрая перемотка в обе стороны. Правильное соотношение сторон картинки MPEG4-файлов сохраняется при просмотре на экране 4:3, выбор в установках формата экрана 16:9 не приводит к соответствующему преобразованию картинки.
DVD/HDD-рекордер
Рекордер может записывать видеоизображение со звуком, получаемое от внешних источников и от встроенного ТВ-тюнера, на встроенный жесткий диск и на оптические диски DVD+R/RW, DVD-R/RW и DVD-RAM. Непосредственно на DL-диски рекордер не пишет, но умеет копировать на них записи с винчестера. Рекордер позволяет записывать PAL-фрагменты от источников PAL- и SECAM-сигналов и NTSC-фрагменты от источников NTSC-сигнала. На оптическом диске могут быть записи только одного типа, на жестком — обоих. Перед началом записи на оптические носители они должны быть отформатированы, при этом рекордер любые перезаписываемые DVD-носители с любыми данными (кроме записанных или уже отформатированных на нем самом) считает предназначенными только для записи, а не для воспроизведения, и предлагает их отформатировать. Это не удобно, почему не предлагается выбрать воспроизводить диск или форматировать, не понятно.
При просмотре ТВ-программ или изображения от внешнего источника нажатие на кнопку REC инициирует запись на DVD или на жесткий диск (куда — предварительно выбирается кнопкой пульта DRIVE SELECT, а кнопкой REC MODE задается качество записи). Каждое последующее нажатие на REC увеличивает таймер записи на 30 мин до 240 мин максимум. Нажатие на паузу, приостанавливает запись. Наличие телевизора с функцией Q-Link, подсоединенного к рекордеру 21-штырьковым SCART, позволяет начать запись с телевизора, просто нажав на кнопку DIRECT TV REC. Запись по расписанию можно программировать вручную, а можно воспользоваться кодом ShowView. Для периодических (ежедневных или еженедельных) записей на винчестер есть возможность включить функцию обновления записи — тогда новая запись будет записана поверх старой. Поддерживается функция VPS/PDC, которая по специальным сигналам, передаваемым ТВ-станциями, позволяет вовремя начать запись передачи, даже если она началась раньше или позже времени, указанного в ТВ-программе.
Полезная функция переключения записи позволяет не волноваться о том, хватит ли места на DVD-носителе и есть ли он в лотке вообще, так как при возникновении проблем с DVD-диском запись автоматически начнется (продолжится) на винчестер. В рекордере реализована возможность автоматического начала записи по сигналу от внешней аппаратуры, подключенной к рекордеру 21-проводным SCART-интерфейсом. При записи с видеомагнитофона имеет смысл включить функцию уменьшения помех. Рекордер устраняет цветовой муар на статичных участках изображения при записи по композитному входу.
Воспроизведение во время записи возможно только тогда, когда запись ведется на HDD или на RAM-диски. При этом кнопка PLAY позволяет начать просмотр записываемого фрагмента с его начала, кнопка DIRECT NAVIGATOR выводит список фрагментов на HDD или на DVD, после чего можно начать просмотр любого из них.
Рекордер имеет уникальную функцию быстрого старта записи — даже если рекордер выключен (находится в режиме ожидания), то запись на HDD или на DVD-RAM начинается примерно через 1 сек после нажатия на кнопку включения и кнопку REC. Хитрость в том, что при первом включении рекордер проводит обычную инициализацию и самотестирование, а при включении из режима ожидания он пропускает эти действия. Как и следовало ожидать, после длительного перерыва (более 60 мин) в энергоснабжении рекордер «забывает» о проведенной инициализации (и сбрасывает часы) и снова начинает тестирование. Для экономии электроэнергии Быстрый старт можно отключить.
Оптимально использовать оставшийся объем DVD-диска позволяет функция Гибкий режим записи — достаточно указать время записи (или составить список при копировании) и она точно поместится на свободное место на DVD или займет 4,7 Гбайта на жестком диске, для последующей записи на болванку. При этом рекордер сам установит требуемый битрейт (между XP и EP).
Режимы записи:
| Режим | Примерное время записи, ч | Разрешение кадра | Битрейт аудиопотока, кбит/с | Средний битрейт видеопотока*, Мбит/с | |
| на HDD 250 Гбайт | на диск 4,7 Гбайт | ||||
| XP | 55 | 1 | 720×576 | 1536 (WAV) 384 (AC3)** | 7,0 |
| SP | 111 | 2 | 720×576 | 384 | 4,1 |
| LP | 222 | 4 | 720×576 | 256 | 2,1 |
| EP-6*** | 333 | 6 | 352×288 | 256 | 0,81 |
| EP-8 | 443 | 8 | 352×288 | 128 | 0,81 |
| * Средний битрейт видеопотока определен при записи тестового фрагмента. ** Тип звуковой дорожки в режиме XP выбирается в меню установок. *** Качество в режиме EP выбирается в меню установок. | |||||
Доступность функций по редактированию видеозаписей зависят от типа носителя:
| Функция | HDD/ DVD-RAM | DVD-R (DL)/-RW | DVD+R (DL)/+RW |
| Создание/редактирование списка воспроизведения | + | — | — |
| Удаление раздела | + | + | + |
| Удаление главы | + | — | — |
| Удаление фрагмента | + | — | — |
| Защита раздела | + | — | + |
| Разбиение раздела | + | — | — |
| Произвольное разбиение на главы * | + | — | — |
| Слияние глав | + | — | — |
| Выбор индексной картинки раздела | + | + | + |
| Переименование раздела | + | + | + |
* Разбиение на главы во время записи или воспроизведения — кнопка CREATE CHAPTER (только HDD и RAM). При финализации дисков DVD-R/+R/-RW разделы автоматически делятся на главы с интервалом примерно 5 мин или 8 мин (+R).
Уточняя терминологию, отметим, что мы переводим «Title» как «раздел», «Chapter» — как «глава», а под фрагментом подразумевается часть видеопотока в пределах раздела.
Ограниченные возможности по редактированию материала, записанного на обычные DVD, вынуждает использовать HDD для промежуточного хранения и редактирования записей. При выполнении некоторых операций, на экран выводится панель редактирования с видеоокном, тайм-кодами, кнопками и т. д., при этом работают все способы навигации по разделу.
Для DVD-дисков можно ввести название диска, указать (кроме RAM) начинать ли воспроизведение диска с первого раздела или с меню диска и даже выбрать один из 9 шаблонов меню диска.
Для совместимости с обычными плеерами диски DVD+/-R/-RW нужно финализировать, а в случае дисков DVD+RW желательно создать меню диска.
Рекордер позволяет производить некоторый набор операций с графическими файлами, когда они находятся на винчестере, RAM-диске или на SD-карте. Можно удалять снимки и папки со снимками, менять название папок со снимками, защищать папки/снимки от случайного стирания, выбирать снимки для печати (метки DPOF ставятся только на SD-карту), копировать графические файлы между этими носителями по файлам и папкам с использованием списков перезаписи, также можно скопировать все снимки с SD-карты на винчестер или на RAM-диск. С SD-карты можно скопировать MPEG2-записи, снятые камерами Panasonic, на HDD или RAM-диск.
Видеозаписи с жесткого диска можно скопировать на DVD-диски, используя список, составленный из списков воспроизведения и отдельных записей. При этом можно выбрать режим сжатия или режим высокоскоростной перезаписи без перекодирования видеоматериала.
Высокоскоростное копирование (режим HS) возможно в том случае, если перед записью на жесткий диск была включена опция Запись для копир. High Speed, а списки для перезаписи содержат однородные (режим записи и тип звуковой дорожки) по формату фрагменты, которые к тому же не содержат много стертых кусков. Также в режиме HS можно скопировать на жесткий диск рекордера видеозаписи с DVD-RW, записанных в режиме VR (на другом рекордере) и с RAM-дисков.
Есть упрошенный режим (называется Копировать), в котором пользователю предлагается выбрать записи на HDD, которые будут затем скопированы на DVD (в режиме HS по возможности) с принудительной финализацией диска.
Финализированные (завершенные) DVD-R/+R/-RW и незащищенные от копирования DVD-Video копируются на винчестер рекордера только с пережатием. При этом перед началом копирования можно указать максимальную длину записи. Копирование диска начинается так же, как и обычное воспроизведение — рекордер переходит на начало диска, и, если проигрывание должно начаться с главного меню, то оно отображается, а пользователю нужно выбрать нужный видеофрагмент, звуковую дорожку и т. д. В начало каждой записи, полученной таким образом, вставляется «антипиратская» заставка с логотипом DVD.
Для оценки качества записи мы записали один и тот же видеофрагмент в различных режимах. Запись велась по S-Video-интерфейсу от внешнего DVD-плеера на DVD+R.
Качество записи можно оценить по приведенным ниже кадрам.
LP
EP-6 и EP-8
Миниатюры ссылаются на полные кадры.
Кадры режимов EP-6 и EP-8 растянуты без сглаживания.
Качество записи очень хорошее. Даже в режиме SP (только мелкие детали чуть смазаны артефактами). В режиме LP артефакты сжатия уже можно увидеть без всяких ухищрений, а режимы EP отличаются от остальных в два раза меньшим разрешением, как по ширине кадра, так и по высоте, а между собой — битрейтом аудиопотока. При записи по S-Video и по SCART-RGB (PAL) яркостная четкость составляет немного меньше 540 ТВЛ, а цветовая — примерно 200 ТВЛ, яркостный и цветовой балансы в норме. Копирование DVD-Video на винчестер в режиме XP почти полностью сохраняет качество изображения исходного DVD — яркостная и цветовая четкости не меняются, артефактов практически не прибавляется, правда, немного повышается контрастность, так как самые-самые светлые тона становятся белыми, а самые-самые темные — черными. Разумеется, многоканальный звук при таком копировании микшируются в стереофонический. Никаких артефактов (рассинхронизация звука и т. д.) при копировании с винчестера на DVD в высокоскоростном режиме мы не обнаружили.
Тестирование видеотракта
| Яркостная четкость (ТВЛ) | ||
| Композитный | более 540 | Отлично |
| S-Video | более 540 | Отлично |
| SCART-RGB | более 540 | Отлично |
| Компонентный | более 540 | Отлично |
| Цветовая четкость (ТВЛ) | ||
| Композитный | 130 | Отлично |
| S-Video | 180 | Отлично |
| SCART-RGB | более 270 | Отлично |
| Компонентный | более 270 | Отлично |
Яркостная и цветовая четкости аналоговых интерфейсов очень высокие, цвета правильные, артефактов при воспроизведении тестовых таблиц и фрагментов фильмов нет, тонкие градации оттенков хорошо различимы как в светах, так и в тенях. HDMI-выход может работать в режимах 480i/p, 576i/p, 720p и 1080i. Во всех режимах HDMI-картинка четкая и не имеет артефактов.
В прогрессивных режимах деинтерлейсинг выполняется правильно для наших тестовых фрагментов с двигающимися мирами и неподвижными объектами (правильный режим устанавливается через несколько кадров). В тоже время почти все фрагменты с тестового диска HQV выводились по полям, с пониженной вертикальной четкостью и заметным дрожанием горизонтальных границ, кроме отрывка NTSC-кинофильма — с преобразованием 2-3 (восстановлением кадров из 60 Гц чередования полей) рекордер справился.
Телевизионная система выбирается в меню установок. При выборе PAL, NTSC-диски (и файлы) будут проигрываться в режиме PAL-60. Выбирать NTSC придется в том случае, если нужно записать NTSC-видео или проиграть (скопировать) NTSC-запись с жесткого диска. Есть функция подавления видеошумов, результат ее работы при воспроизведении DVD-Video неочевиден.
Тестирование звукового тракта
Тестируемая цепь: DVD-Audio, 24-бит, 96 кГц, аналоговый выход => вход E-MU0404
Режим работы: 24-бит, 96 кГц
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.03, -0.15 | Очень хорошо |
| Уровень шума, дБ (А): | -102.0 | Отлично |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 100.5 | Отлично |
| Гармонические искажения, %: | 0.0016 | Отлично |
| Интермодуляционные искажения + шум, %: | 0.0044 | Отлично |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -98.4 | Отлично |
| Интермодуляции на 10 кГц, %: | 0.0054 | Отлично |
Общая оценка: Отлично (Подробный отчёт).
Тестируемая цепь: CD-DA-диск, 16 бит 44 кГц, стерео, аналоговый выход => линейный вход E-MU0404
Режим работы: 16 бит 44 кГц
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.03, -0.15 | Очень хорошо |
| Уровень шума, дБ (А): | -96.8 | Отлично |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 95.8 | Отлично |
| Гармонические искажения, %: | 0.0013 | Отлично |
| Интермодуляционные искажения + шум, %: | 0.0058 | Отлично |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -96.8 | Отлично |
| Интермодуляции на 10 кГц, %: | 0.0062 | Отлично |
Общая оценка: Отлично (Подробный отчёт).
Тестируемая цепь: MP3 320 кбит/с, 16 бит 44 кГц, стерео, аналоговый выход -> вход E-MU0404
Режим работы: 16 бит 44 кГц
| Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: | +0.11, -0.43 | Хорошо |
| Уровень шума, дБ (А): | -96.0 | Отлично |
| Динамический диапазон, дБ (А): | 95.0 | Очень хорошо |
| Гармонические искажения, %: | 0.0015 | Отлично |
| Интермодуляционные искажения + шум, %: | 0.014 | Очень хорошо |
| Взаимопроникновение каналов, дБ: | -96.0 | Отлично |
| Интермодуляции на 10 кГц, %: | 0.0070 | Отлично |
Общая оценка: Очень хорошо (Подробный отчёт).
При воспроизведении CD-DA и DVD-Audio (24-бит, 96 кГц, два канала) по интерфейсу S/PDIF рекордер передает в точности исходные данные, поэтому результаты тестирования этого интерфейса мы не приводим. Судя по записи по S/PDIF воспроизведения MP3, рекордер идеально декодирует этот тип аудиоданных. Качество аналогового стереовыхода высокое.
Из параметров, влияющих на звук, присутствуют: V.S.S. — имитация многоканального звука на двух колонках, Усилитель диалога — повышение уровня центрального канала, Компрессия динамич. уровня и настройки цифрового звука. Заявлена поддержка передачи многоканального звука DVD-Audio по HDMI.
Выводы
HDD/DVD-рекордер Panasonic DMR-EH65 отличается высоким качеством записи и воспроизведения и большим набором полезных функций. Несмотря на хороший дизайн графического интерфейса с пользователем, интерфейс аппарата сложен для освоения. Ряд странных ограничений ставит пользователя в жесткие рамки, что несколько раздражает.
Достоинства:
- Высокое качество записи
- Высокое качество изображения и звука
- Дублирование без потерь с жесткого диска на DVD
- Запись с DVD-Video на жесткий диск
- Поддержка двухслойных записываемых DVD
- Русифицированный графический интерфейс
- Удобный пульт ДУ
Недостатки:
- Ряд ограничений на копирование и воспроизведение мультимедийного контента
- Нет удобной реализации функции Time Shift
- Сложный интерфейс
