Два профессиональных 3D-ускорителя Ultra Hi-End класса: 3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB и NVIDIA Quadro FX 3000 256MB

Сегодня мы представляем вашему вниманию в некотором роде эксклюзивный материалл. Эту особенность ему обеспечат рассматриваемые карты ;-)) Нашему исследованию подверглись топовые продукты от 3Dlabs и NVIDIA — Wildcat 4 7210 384MB и Quadro FX 3000 256MB. Можно с уверенностью сказать, что это одни из самых мощных и дорогих (Wildcat 4 7210 — $1720, Quadro FX 3000 — $1370, данные Pricewatch.com) серийно выпускаемых профессиональных 3D-ускорителей. Посмотрим, на что способны две этих Ultra Hi-End карты, но для начала познакомимся с ними поближе.

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB

Огромный двухпроцессорный монстр поставляется, как ни странно, в небольшой картонной коробке, на торце которой ютится маленькая белая наклеечка с наименованием модели карты. Объясняется это тем, что карта не предназначена для широкой продажи — в основном идёт OEM-сборщикам и под заказ. Внутри коробки был обнаружен инсталляционный CD, мануал, два переходника с DVI на D-Sub и, собственно, сам 3D-ускоритель:

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB
Карта оборудована слотом AGP Pro 8x и 384 Мб памяти DDR (128 Мб фреймовый буфер плюс 256 Мб текстурный буфер).

Микросхемы памяти Hynix (маркировка HYDU283222Q-4).

Микросхемы памяти Samsung (маркировка K4H561638D-TCB3).


Вид спередиВид сзади
PCB

Особых комментариев касательно внешнего вида карты мы давать не будем. Выглядит всё очень и очень внушительно :-))

Теперь рассмотрим второго участника нашего сегодняшнего исследования.

NVIDIA Quadro FX 3000 256MB

Данная плата (от PNY Technologies) попала к нам в куда более броской коробке, но, тем не менее, это всё тот же картон (хотя и с красивым рисунком), та же скудная комплектация инсталляционным диском, переходниками с DVI на D-Sub и руководством пользователя. Сама карта выглядит достаточно стандартно, можно даже сказать, привычно:

NVIDIA Quadro FX 3000 256MB


Вид спередиВид сзади

Фактически, перед нами референс семейства GeForce FX 5900. Та же система охлаждения и та же PCB. Как уже говорилось выше — всё привычно, ничего нового. Но довольно уже разглядывать карты, самое время перейти непосредственно к тестированию.

Тестовая платформа, драйвера и настройки тестирования

Тестирование проводилось на системе такой конфигурации:

  • Материнская плата: Intel Server Board SE7505VB2
  • Центральные процессоры: 2 × Intel Xeon 2,4GHz (HyperThreading включен, итого 4 логических процессора)
  • Жесткий диск: Fujitsu MPG 40GB
  • Оперативная память: 512MB DDR
  • Монитор: ViewSonic P 817-E

Все тесты проходили под управлением ОС Windows XP SP1 с установленным DirectX9.

Использовались следующие доступные на момент тестирования драйвера:

  • NVIDIA: 53.03
  • 3Dlabs: 06.06.02.57

В настройках драйверов включалась оптимизация под то или иное тестовое приложение, вертикальная синхронизация принудительно отключалась везде, где это было возможно.

При тестировании с антиалиасингом использовался режим максимального качества сглаживания — 16хQ для Quadro FX 3000 и Forced SuperScene Settings (FSSS) для Wildcat 4 7210. И, раз уж речь зашла о настройках драйверов Wildcat 4, приведём несколько скриншотов:



Как видно, драйвера Wildcat 4 7210 позволяют выбрать оптимизацию под конкретное приложение, коих в списке довольно много, а также принудительно форсировать тот или иной режим работы карты.

Заканчивая разговор о настройках и конфигурациях, приведём скриншоты настроек некоторых приложений:

  • LightWave 7
  • Настройка MAXTREME:

Настройки версий 4.00.28 и 4.00.29 полностью совпадают.

  • В настройках драйвера OpenGL в 3ds max ставим галочки в следующих позициях:
    • Allow dualplane support
    • Use incremental scene updates
    • Use BGRA pixel format
    • Use generalized Vertex Arrays

    Выбираем следующие размеры текстур:
    • Background textures size 512
    • Download texture size 512

    Используемые фильтрации такие:
    • texel lookup: linear
    • Mipmap lookup: linear

    Данные настройки также справедливы и для драйвера от 3Dlabs.

Отдельно следует упомянуть о специализированных драйверах под 3ds max. В данном обзоре для Quadro FX 3000 использовался NVIDIA MAXTREME версии 4.00.29, для 3Dlabs Wildcat 4 7210 использовался специализированный драйвер из дистрибутива версии 06.06.02.57.

Тестирование в CAD-пакетах производилось при помощи специальных тестовых пакетов от http://www.spec.org/. После установки самого пакета моделирования устанавливался тестовый набор и проводились измерения. Никаких специальных настроек в CAD-системах не производилось, поскольку все необходимые настройки совершались при помощи самого тестового пакета.

Начнём тестироваине с весьма популярного набора тестов SPECviewperf 7.1.1.


Результаты этого синтетического теста представляют для нас условный интерес. Мы лишь отметим весомое преимущество Quadro FX 3000, а также огромное падение скорости работы карты от 3Dlabs при форсировании антиалиасинга максимального качества. В конце статьи мы подробно осветим вопросы качества антиалиасинга у рассматриваемых карт, а сейчас перейдём к тестированию в реальных приложениях.







Видно, что производительность в 3ds max по прежнему остаётся для продукции 3Dlabs слабым местом. Да, порой Wildcat 4 идёт наравне с Quadro FX 3000, порой даже гдё-то её обгоняет, но ситуацию в общем и целом это изменить не может. NVIDIA по прежнему правит бал в 3ds max.

Нельзя не отметить имеющий место быть баг NVIDIA MAXTREME 4.00.29:


Как видите, NVIDIA тоже не безгрешна. А теперь рассмотрим качество антиалиасинга линий в режиме wireframe:

wireframe
3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB
NVIDIA Quadro FX 3000 256MB
NO AA
3ds max AA
Forced SuperScene Settings
AA 16xQ

Для удобства сравнения мы сделали анимированный gif-файл:

Мы не станем делать неоспоримых заявлений касательно качества сглаживания рассматриваемых карт, читатель может ознакомиться со скриншотами и сделать для себя соответствующие выводы.

Вот и первое в нашем сегодняшнем тестировании CAD-приложение. Сразу заметна ориентация Wildcat 4 7210 :-)) Пусть карта и не абсолютный чемпион в этом тесте, но выступила она весьма достойно. Что касается режима с антиалиасингом, тут выводы неутешительные… Падение производительности очень сильное. Антиалиасинг у Quadro FX 3000 просто неприлично быстрее при, фактически, том же качестве.

Ситуация, в принципе, аналогичная. Продукт 3Dlabs отстаёт. Не фатально, но отстаёт. С антиалиасингом та же история.

В режиме "чистой" скорости мы видим примерный паритет. Кое-где быстрее в режиме работы с антиалиасингом, правда в большинстве тестов медленнее, но уже не настолько фатально.

Рассмотрим качество антиалиасинга на примере фрагмента сцены Space_Colony:

Space_Colony
3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB
NVIDIA Quadro FX 3000 256MB
NO AA
Forced SuperScene Settings
AA 16xQ

И анимированный gif-файл для удобства сравнения:

Давать какие-либо комментарии по качеству антиалиасинга мы опять же не будем — читатель сам легко разберётся, кто есть кто.

Выводы

Настало время делать выводы. Мы исследовали работу двух очень мощных профессиональных 3D-ускорителей. Одного из них можно смело назвать практически "всеядным", а вот другого — "закоренелым гурманом" :-)) И действительно, Quadro FX 3000 в большинстве наших тестов показал себя с очень хорошей стороны. Если бы мы решили устроить "соревнования" между двумя исследуемыми картами, продукт NVIDIA победил бы, что называется, "по очкам".

Что касается 3Dlabs Wildcat 4 7210, то тут ситуация неоднозначная. С одной стороны, карта показала себя медленнее, порой ощутимо медленнее соперника, с другой стороны нельзя не учитывать специфику продукции 3Dlabs. Компания производит карты, заточенные, так сказать, под определённый круг задач, для определённых приложений. В наших тестах мы это видим — дайте карте приложение, для работы в котором она, собственно, и разрабатывалась, и равных ей не будет.

Теперь попробуем разобраться с антиалиасингом. Quadro FX 3000 и здесь проявила себя просто блестяще. Практически везде, не считая LightWave 7, в котором не всё так однозначно, антиалиасинг у NVIDIA был значительно быстрее. Ещё раз оговоримся, что мы не будем давать однозначной оценки типа "у этой карты АА лучше, а у той — хуже". На наш взгляд, качество сглаживания у той и у другой карты вполне сопоставимо и находится на весьма высоком уровне. Индивидуально, для себя, каждый читатель может решить, что ему больше по душе, просто взглянув на скриншоты.

А теперь самое время расписать плюсы и минусы каждой из рассмотренных карт:

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB

Плюсы:

  • Отличное качество исполнения карты;
  • Безукоризненная работа драйверов;
  • Стабильная работа самой карты;
  • Наличие безошибочно работающего драйвера для 3ds max;
  • Отличное качество антиалиасинга.

Минусы:

  • Консервативный комплект поставки;
  • Огромный размер самой карты;
  • Высокая цена;
  • Ориентация исключительно на определённый круг специализированных приложений;
  • Не самая высокая скорость работы в достаточно распространённых приложениях;
  • Огромное падение производительности при включении антиалиасинга максимального качества.

Как видите, некоторые минусы карты можно назвать несущественными, но не отметить нельзя, а вот остальные весьма серьёзны.

NVIDIA Quadro FX 3000 256MB

Плюсы:

  • Отличное качество исполнения карты;
  • Безукоризненная, как правило, работа драйверов;
  • Стабильная работа самой карты;
  • Высокая скорость в большинстве приложений;
  • Высокая скорость работы и отличное качество антиалиасинга.

Минусы:

  • Консервативный комплект поставки;
  • Небезупречная работа драйвера для 3ds max.

Мы продолжим свои исследования, оставайтесь с нами!

Благодарим компанию МультиМедиаКлуб и лично Александра Курило за предоставленную карту 3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB.
Благодарим компанию Клондайк за предоставленную NVIDIA Quadro FX 3000 256MB




19 марта 2004 Г.

��� ���������������� 3D-���������� Ultra Hi-End ������: 3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB � NVIDIA Quadro FX 3000 256MB.

��� ���������������� 3D-���������� Ultra Hi-End ������: 3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB � NVIDIA Quadro FX 3000 256MB

������� �� ������������ ������ �������� � ��������� ���� ������������ ���������. ��� ����������� ��� ��������� ��������������� ����� ;-)) ������ ������������ ����������� ������� �������� �� 3Dlabs � NVIDIA — Wildcat 4 7210 384MB � Quadro FX 3000 256MB. ����� � ������������ �������, ��� ��� ���� �� ����� ������ � ������� (Wildcat 4 7210 — $1720, Quadro FX 3000 — $1370, ������ Pricewatch.com) ������� ����������� ���������������� 3D-�����������. ���������, �� ��� �������� ��� ���� Ultra Hi-End �����, �� ��� ������ ������������ � ���� �������.

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB

�������� ���������������� ������ ������������, ��� �� �������, � ��������� ��������� �������, �� ����� ������� ������ ��������� ����� ��������� � ������������� ������ �����. ����������� ��� ���, ��� ����� �� ������������� ��� ������� ������� — � �������� ��� OEM-��������� � ��� �����. ������ ������� ��� ��������� ��������������� CD, ������, ��� ����������� � DVI �� D-Sub �, ����������, ��� 3D-����������:


3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB
����� ����������� ������ AGP Pro 8x � 384 �� ������ DDR (128 �� ��������� ����� ���� 256 �� ���������� �����).

���������� ������ Hynix (���������� HYDU283222Q-4).

���������� ������ Samsung (���������� K4H561638D-TCB3).


��� ������� ��� �����
PCB

������ ������������ ���������� �������� ���� ����� �� ������ �� �����. �������� �� ����� � ����� ����������� :-))

������ ���������� ������� ��������� ������ ������������ ������������.

NVIDIA Quadro FX 3000 256MB

������ ����� (�� PNY Technologies) ������ � ��� � ���� ����� ������� �������, ��, ��� �� �����, ��� �� ��� �� ������ (���� � � �������� ��������), �� �� ������� ������������ ��������������� ������, ������������� � DVI �� D-Sub � ������������ ������������. ���� ����� �������� ���������� ����������, ����� ���� �������, ��������:

NVIDIA Quadro FX 3000 256MB


��� ������� ��� �����

����������, ����� ���� �������� ��������� GeForce FX 5900. �� �� ������� ���������� � �� �� PCB. ��� ��� ���������� ���� — �� ��������, ������ ������. �� �������� ��� ������������ �����, ����� ����� ������� ��������������� � ������������.

�������� ���������, �������� � ��������� ������������

������������ ����������� �� ������� ����� ������������:

  • ����������� �����: Intel Server Board SE7505VB2
  • ����������� ����������: 2 × Intel Xeon 2,4GHz (HyperThreading �������, ����� 4 ���������� ����������)
  • ������� ����: Fujitsu MPG 40GB
  • ����������� ������: 512MB DDR
  • �������: ViewSonic P 817-E

��� ����� ��������� ��� ����������� �� Windows XP SP1 � ������������� DirectX9.

�������������� ��������� ��������� �� ������ ������������ ��������:

  • NVIDIA: 53.03
  • 3Dlabs: 06.06.02.57

� ���������� ��������� ���������� ����������� ��� �� ��� ���� �������� ����������, ������������ ������������� ������������� ����������� �����, ��� ��� ���� ��������.

��� ������������ � �������������� ������������� ����� ������������� �������� ����������� — 16�Q ��� Quadro FX 3000 � Forced SuperScene Settings (FSSS) ��� Wildcat 4 7210. �, ��� �� ���� ����� � ���������� ��������� Wildcat 4, ������� ��������� ����������:



��� �����, �������� Wildcat 4 7210 ��������� ������� ����������� ��� ���������� ����������, ���� � ������ �������� �����, � ����� ������������� ����������� ��� ��� ���� ����� ������ �����.

���������� �������� � ���������� � �������������, ������� ��������� �������� ��������� ����������:

  • LightWave 7
  • ��������� MAXTREME:

��������� ������ 4.00.28 � 4.00.29 ��������� ���������.

  • � ���������� �������� OpenGL � 3ds max ������ ������� � ��������� ��������:
    • Allow dualplane support
    • Use incremental scene updates
    • Use BGRA pixel format
    • Use generalized Vertex Arrays

    �������� ��������� ������� �������:
    • Background textures size 512
    • Download texture size 512

    ������������ ���������� �����:
    • texel lookup: linear
    • Mipmap lookup: linear

    ������ ��������� ����� ����������� � ��� �������� �� 3Dlabs.

�������� ������� ��������� � ������������������ ��������� ��� 3ds max. � ������ ������ ��� Quadro FX 3000 ������������� NVIDIA MAXTREME ������ 4.00.29, ��� 3Dlabs Wildcat 4 7210 ������������� ������������������ ������� �� ������������ ������ 06.06.02.57.

������������ � CAD-������� ������������� ��� ������ ����������� �������� ������� �� http://www.spec.org/. ����� ��������� ������ ������ ������������� �������������� �������� ����� � ����������� ���������. ������� ����������� �������� � CAD-�������� �� �������������, ��������� ��� ����������� ��������� ����������� ��� ������ ������ ��������� ������.

������ ������������ � ������ ����������� ������ ������ SPECviewperf 7.1.1.


���������� ����� �������������� ����� ������������ ��� ��� �������� �������. �� ���� ������� ������� ������������ Quadro FX 3000, � ����� �������� ������� �������� ������ ����� �� 3Dlabs ��� ������������ ������������� ������������� ��������. � ����� ������ �� �������� ������� ������� �������� ������������� � ��������������� ����, � ������ ������� � ������������ � �������� �����������.







�����, ��� ������������������ � 3ds max �� �������� ������� ��� ��������� 3Dlabs ������ ������. ��, ����� Wildcat 4 ��� ������� � Quadro FX 3000, ����� ���� ��-�� � ��������, �� �������� � ����� � ����� ��� �������� �� �����. NVIDIA �� �������� ������ ��� � 3ds max.

������ �� �������� ������� ����� ���� ��� NVIDIA MAXTREME 4.00.29:


��� ������, NVIDIA ���� �� ���������. � ������ ���������� �������� ������������� ����� � ������ wireframe:


wireframe
3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB
NVIDIA Quadro FX 3000 256MB
NO AA
3ds max AA
Forced SuperScene Settings
AA 16xQ

��� �������� ��������� �� ������� ������������� gif-����:

�� �� ������ ������ ����������� ��������� ���������� �������� ����������� ��������������� ����, �������� ����� ������������ �� ����������� � ������� ��� ���� ��������������� ������.

��� � ������ � ����� ����������� ������������ CAD-����������. ����� ������� ���������� Wildcat 4 7210 :-)) ����� ����� � �� ���������� ������� � ���� �����, �� ��������� ��� ������ ��������. ��� �������� ������ � ��������������, ��� ������ ��������������… ������� ������������������ ����� �������. ������������ � Quadro FX 3000 ������ ���������� ������� ���, ����������, ��� �� ��������.

��������, � ��������, �����������. ������� 3Dlabs ������. �� ��������, �� ������. � �������������� �� �� �������.

� ������ "������" �������� �� ����� ��������� �������. ���-��� ������� � ������ ������ � ��������������, ������ � ����������� ������ ���������, �� ��� �� ��������� ��������.

���������� �������� ������������� �� ������� ��������� ����� Space_Colony:


Space_Colony
3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB
NVIDIA Quadro FX 3000 256MB
NO AA
Forced SuperScene Settings
AA 16xQ

� ������������� gif-���� ��� �������� ���������:

������ �����-���� ����������� �� �������� ������������� �� ����� �� �� ����� — �������� ��� ����� ���������, ��� ���� ���.

������

������� ����� ������ ������. �� ����������� ������ ���� ����� ������ ���������������� 3D-�����������. ������ �� ��� ����� ����� ������� ����������� "��������", � ��� ������� — "����������� ��������" :-)) � �������������, Quadro FX 3000 � ����������� ����� ������ ������� ���� � ����� ������� �������. ���� �� �� ������ �������� "������������" ����� ����� ������������ �������, ������� NVIDIA ������� ��, ��� ����������, "�� �����".

��� �������� 3Dlabs Wildcat 4 7210, �� ��� �������� �������������. � ����� �������, ����� �������� ���� ���������, ����� ������� ��������� ���������, � ������ ������� ������ �� ��������� ��������� ��������� 3Dlabs. �������� ���������� �����, ����������, ��� �������, ��� ����������� ���� �����, ��� ����������� ����������. � ����� ������ �� ��� ����� — ����� ����� ����������, ��� ������ � ������� ���, ����������, � ���������������, � ������ �� �� �����.

������ ��������� ����������� � ��������������. Quadro FX 3000 � ����� �������� ���� ������ ��������. ����������� �����, �� ������ LightWave 7, � ������� �� �� ��� ����������, ������������ � NVIDIA ��� ����������� �������. ��� ��� ����������, ��� �� �� ����� ������ ����������� ������ ���� "� ���� ����� �� �����, � � ��� — ����". �� ��� ������, �������� ����������� � ��� � � ������ ����� ������ ����������� � ��������� �� ������ ������� ������. �������������, ��� ����, ������ �������� ����� ������, ��� ��� ������ �� ����, ������ �������� �� ���������.

� ������ ����� ����� ��������� ����� � ������ ������ �� ������������� ����:

3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB

�����:

  • �������� �������� ���������� �����;
  • ��������������� ������ ���������;
  • ���������� ������ ����� �����;
  • ������� ����������� ����������� �������� ��� 3ds max;
  • �������� �������� �������������.

������:

  • �������������� �������� ��������;
  • �������� ������ ����� �����;
  • ������� ����;
  • ���������� ������������� �� ����������� ���� ������������������ ����������;
  • �� ����� ������� �������� ������ � ���������� ���������������� �����������;
  • �������� ������� ������������������ ��� ��������� ������������� ������������� ��������.

��� ������, ��������� ������ ����� ����� ������� ���������������, �� �� �������� ������, � ��� ��������� ������ ��������.

NVIDIA Quadro FX 3000 256MB

�����:

  • �������� �������� ���������� �����;
  • ���������������, ��� �������, ������ ���������;
  • ���������� ������ ����� �����;
  • ������� �������� � ����������� ����������;
  • ������� �������� ������ � �������� �������� �������������.

������:

  • �������������� �������� ��������;
  • ������������� ������ �������� ��� 3ds max.

�� ��������� ���� ������������, ����������� � ����!



���������� �������� ��������������� � ����� ���������� ������ �� ��������������� ����� 3Dlabs Wildcat 4 7210 384MB.
���������� �������� �������� �� ��������������� NVIDIA Quadro FX 3000 256MB